Cosa significa dra sig tillbaka in Svedese?
Qual è il significato della parola dra sig tillbaka in Svedese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dra sig tillbaka in Svedese.
La parola dra sig tillbaka in Svedese significa ritirarsi, ritirarsi, retrocedere, tirarsi indietro, ritirarsi, spostarsi, ritirata, ritirarsi, andare in pensione, tirarsi indietro, ritirarsi, ritrarsi, tirarsi indietro, retrocedere, indietreggiare, ritirarsi, tirarsi indietro, allontanarsi, ritrarsi da, ritirarsi, dimettersi da, ritirarsi da, appartarsi, ritirarsi, ritirarsi da, spostarsi in. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola dra sig tillbaka
ritirarsi
La piena si è ritirata abbastanza da permettere agli abitanti di tornare a casa. |
ritirarsi
|
retrocedere
|
tirarsi indietro
Il bambino si tirò indietro mentre l'infermiere cercava di fargli l'iniezione. |
ritirarsi
Ska vi dra oss tillbaka till vardagsrummet? Il reggimento ha dovuto ritirarsi dalla sua posizione. Ritiriamoci in soggiorno. |
spostarsi
Dopo la cena, le donne furono invitate a spostarsi cosicché gli uomini potessero parlare di affari. |
ritirata(formell) (militare) Regementet tvingades att retirera (or: dra sig tillbaka) efter att ha lidit svåra förluster. Il reggimento è stato costretto alla ritirata dopo gravi perdite. |
ritirarsi(vardagligt) Solitamente i calciatori si ritirano dopo i trent'anni. |
andare in pensione(sluta på tjänst) Jim ha sessantaquattro anni e intende andare in pensione l'anno prossimo. |
tirarsi indietro, ritirarsi
Williams ha dovuto ritirarsi dalla gara dopo aver subito un infortunio alla gamba. |
ritrarsi, tirarsi indietro
Si ritrasse proprio quando lui stava per baciarla. |
retrocedere, indietreggiare
Il generale ha ordinato alle truppe di ritirarsi. |
ritirarsi(formale: andare a dormire) Lady Catherine represse uno sbadiglio e annunciò che si sarebbe ritirata. |
tirarsi indietro
Quando ho capito cosa avrebbero fatto i volontari mi sono tirato indietro il più rapidamente possibile! |
allontanarsi(da un gruppo) |
ritrarsi da
|
ritirarsi
Ordinò alle sue truppe di ritirarsi dal confine. |
dimettersi da
Geroge ha lasciato la Marina tre anni fa. |
ritirarsi da
Trupperna retirerade från (or: drog sig tillbaka från) regionen. Le truppe si sono ritirate dalla zona. |
appartarsi, ritirarsi
Trevor si ritirò in una casa di montagna dove trovare un po' di pace e quiete per riflettere sulla sua vita. |
ritirarsi da
Spelarens skador tvingade honom att dra sig tillbaka från (or: dra sig ur) tävlingen. L'infortunio ha costretto l'atleta a ritirarsi dalla gara. |
spostarsi in(verso un luogo) Gli uomini si spostarono nel soggiorno per brandy e sigari. |
Impariamo Svedese
Quindi ora che sai di più sul significato di dra sig tillbaka in Svedese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Svedese.
Parole aggiornate di Svedese
Conosci Svedese
Lo svedese (Svenska) è una lingua germanica settentrionale, parlata come lingua madre da 10,5 milioni di persone che vivono principalmente in Svezia e in alcune parti della Finlandia. Chi parla svedese può capire chi parla norvegese e danese. Lo svedese è strettamente imparentato con il danese e il norvegese e di solito chiunque capisca entrambi può capire lo svedese.