Cosa significa dielu-elukan in Indonesiano?
Qual è il significato della parola dielu-elukan in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dielu-elukan in Indonesiano.
La parola dielu-elukan in Indonesiano significa benvenuto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola dielu-elukan
benvenutoadjectivemasculine Perubahan ini sangat dielu-elukan dan berjalan sangat cepat. Questo cambiamento è benvenuto e sta accadendo molto rapidamente. |
Vedi altri esempi
Perlihatkan gambar Dielu-elukan Memasuki Yerusalem (Buku Seni Injil [2009 299], nomor 50; lihat juga LDS.org). Mostra l’immagine L’ingresso trionfale (Illustrazioni del Vangelo [2009], 50; vedi anche LDS.org). |
Dalam waktu singkat, Comenius dielu-elukan sebagai orang jenius. Ben presto Comenio fu acclamato come un genio. |
Ya, sekalipun orang-orang mengelu-elukan dia sebagai Raja mereka, Yesus tetap rendah hati. —Mat. Eppure Gesù rimase umile anche quando fu acclamato e chiamato re. — Matt. |
Dia memasuki Yerusalem dengan dielu-elukan. Entra trionfante a Gerusalemme. |
Menggenapi Tulisan Suci: Yesus Dielu-elukan L’adempimento delle Scritture: l’ingresso trionfale |
Ayah sering menghadiri pertemuan-pertemuan yang mengelu-elukan Komunisme. Papà spesso partecipava ai raduni che celebravano il comunismo. |
Di Roma kuno para penguasa pernah menggunakan narkisus kuning untuk mengelu-elukan para ksatria yang menang dalam peperangan. Nell’antica Roma i soldati vincitori venivano salutati con i narcisi gialli. |
2 Teknologi telah dielu-elukan sbg penghemat waktu yg luar biasa. 2 Le innovazioni tecnologiche sono state acclamate come un grande aiuto per risparmiare tempo. |
Sains mengelu-elukan darah sebagai penyelamat kehidupan dan menyatakannya aman untuk digunakan. La scienza l’acclamò come un farmaco salvavita e ne dichiarò sicuro l’impiego. |
Anda sangat mengelu-elukan stasiun ruang angkasa ini, dan tak ada sepatah kata pun yang berkesan negatif. Esaltate questa stazione spaziale senza dire una parola di condanna. |
Perubahan ini sangat dielu-elukan dan berjalan sangat cepat. Questo cambiamento è benvenuto e sta accadendo molto rapidamente. |
Prestasinya dielu-elukan oleh wanita-wanita Israel, yang bernyanyi, ”Saul mengalahkan ribuan, dan Daud puluhan ribu.” Le sue gesta furono acclamate dalle donne di Israele, che cantavano: “Saul ha abbattuto le sue migliaia, e Davide le sue decine di migliaia”. |
Yesus Kristus Dielu-Elukan dan Perjamuan Terakhir L’ingresso trionfale di Gesù Cristo e l’Ultima cena |
Calvin dielu-elukan sebagai salah seorang Reformis terdepan. Calvino fu acclamato come uno dei massimi esponenti della Riforma. |
Penemunya menjadi selebriti dalam bidang profesinya, dan media massa mulai mengelu-elukan kemajuan tersebut. I suoi ideatori diventano delle celebrità nella comunità medica, e i mezzi di informazione parlano con entusiasmo di questo importante passo avanti. |
Maria mengurapi kaki Yesus, dan Yesus memasuki Yerusalem dengan dielu-elukan Maria unge i piedi di Gesù e Gesù fa il Suo ingresso trionfale a Gerusalemme |
Kudengar nama itu dielu-elukan dari stadium. Sento quel nome inneggiato allo stadio. |
Bawang putih telah lama dielu-elukan karena khasiatnya. L’aglio è sempre stato apprezzato per le sue proprietà medicinali. |
10 Selama bertahun-tahun, PBB telah dielu-elukan dengan gegap gempita, khususnya oleh para pemimpin agama. 10 Nel corso degli anni l’ONU è stata grandemente elogiata, specie dai capi religiosi. |
Traktat Antartika telah dielu-elukan sebagai ”contoh kerja sama internasional yang tiada duanya”. Il Trattato Antartico è stato accolto come “un esempio di cooperazione internazionale senza precedenti”. |
Sewaktu seorang wanita dilaporkan melakukan bunuh diri dengan cara tersebut, banyak warga setempat mengelu-elukan tragedi itu. Quando una donna si suicidò in questo modo, molte persone del luogo esaltarono il suo tragico gesto. |
Banyak orang mengelu-elukan dia sebagai calon Raja Israel. —Mat 21:9-12. Le folle lo acclamarono come futuro Re di Israele. — Mt 21:9-12. |
Kehadiran Internet dielu-elukan banyak orang sebagai sarana mendapatkan sumber informasi dari seluruh dunia yang dapat diandalkan. L’arrivo di Internet fu salutato da molti come mezzo per avere accesso a informazioni attendibili provenienti da tutto il mondo. |
* Apa yang orang-orang ini lakukan selama Juruselamat dielu-elukan memasuki Yerusalem? * Che cosa fecero queste persone durante l’ingresso trionfale del Salvatore a Gerusalemme? |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di dielu-elukan in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.