Cosa significa desăvârșit in Rumeno?

Qual è il significato della parola desăvârșit in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare desăvârșit in Rumeno.

La parola desăvârșit in Rumeno significa completo, assoluto, consumato, maturo, vero, perfetto, infallibile, ineccepibile, infallibile, abbondante, copioso, a pieno titolo, sommo, supremo, il massimo, il top, il non plus ultra, puro, ideale, esperto, abile, totale, assoluto, pienamente realizzato, completo, totale, perfettibile, perfezionabile, migliorabile. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola desăvârșit

completo, assoluto

Le vacanze al mare con il sole sono la felicità assoluta.

consumato

(figurato: esperto)

Il candidato consumato avrà dieci anni di esperienza.

maturo

(figurat)

I se păruse momentul perfect pentru a le vorbi părinților despre planurile sale.

I tempi sembravano maturi per informare i genitori dei suoi piani.

vero

A dovedit că este o soră medicală desăvârșită și că într-adevăr are vocație.

Ha dimostrato di essere una vera infermiera, ed ha una reale vocazione.

perfetto

Era un profesionist desăvârșit, capabil să rezolve orice i se cere.

Era un perfetto professionista, capace di fare qualunque cosa gli venisse chiesta.

infallibile, ineccepibile

La gravità è una regola infallibile.

infallibile

abbondante, copioso

a pieno titolo

John era finalmente un professore a pieno titolo.

sommo, supremo

Il pianista virtuoso aveva somma padronanza del concerto.

il massimo, il top, il non plus ultra

Considerava le lenzuola di seta il non plus ultra del lusso.

puro

Ce norocoasă ești că ai o piele așa frumoasă, impecabilă!

È una gemma pura, senza imperfezioni.

ideale

Într-o lume perfectă, toți oamenii ar fi sănătoși.

In un mondo ideale saremmo tutti in buona salute.

esperto, abile

Naomi è un'abile pianista.

totale, assoluto

La sua stanza era un disastro totale.

pienamente realizzato

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. A questo punto della mia vita mi sento pienamente realizzato.

completo, totale

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Il costo totale (or: intero) (or: complessivo) comprende sia il servizio che l'IVA.

perfettibile, perfezionabile, migliorabile

Impariamo Rumeno

Quindi ora che sai di più sul significato di desăvârșit in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.

Conosci Rumeno

Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.