Cosa significa 따라서 in Coreano?

Qual è il significato della parola 따라서 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 따라서 in Coreano.

La parola 따라서 in Coreano significa perciò, perciò, quindi, pertanto, per cui, di conseguenza, e quindi, ora, adesso, perciò, quindi, pertanto, allora, dopo, poi, in accordo con, come da, lungo, seguire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 따라서

perciò

La polizia non ha trovato prove che fu lui a commettere l'omicidio, perciò non fu arrestato.

perciò, quindi

따라서, 모두 계속 진행하기로 결정했다.

Perciò tutti hanno deciso di passare oltre.

pertanto, per cui, di conseguenza

Con lei ci si diverte sempre alle feste, per cui mi dispiace che stasera non venga.

e quindi

그 학생은 학기말 리포트를 제출하지 않았고, 따라서 (or: 그래서) 낙제점을 받았다.

Lo studente non ha consegnato la tesina e quindi non ha superato il corso.

ora, adesso

Ora capisco perché non lo vuoi incontrare.

perciò, quindi, pertanto, allora

Lo voleva, perciò l'ha comprato.

dopo, poi

(결과적으로)

네가 음식을 모두 먹는다면, 상으로 파이를 먹게 될거야.

Se mangi tutto, dopo avrai la torta come ricompensa.

in accordo con, come da

Come da tradizione, i membri della famiglia indossavano abiti neri.

lungo

Il mio cane corre volentieri lungo il sentiero mentre io vado in bici. Camminando lungo la strada Anna trovò un anello d'oro.

seguire

(andare lungo)

우체국에 도착할 때까지 그 길을 따라서 가세요.

Segui la strada fino ad arrivare all'ufficio postale.

Impariamo Coreano

Quindi ora che sai di più sul significato di 따라서 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.

Conosci Coreano

Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.