Cosa significa 대충 in Coreano?
Qual è il significato della parola 대충 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 대충 in Coreano.
La parola 대충 in Coreano significa esageratamente, maldestramente, sciattamente, liberamente, barlume, spalmare su , stendere su, aggiustare male, passata, dare un'occhiata a, gettare lo sguardo su, spalmare su , stendere su, spalmare su, stendere su, sfogliare, scorrere, spalmare, imbrattare, pennellare, pitturare, malfatto, fare alla bell'e meglio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 대충
esageratamente
William è diventato esageratamente sovrappeso negli ultimi anni. |
maldestramente, sciattamente
|
liberamente(figurato) 톰은 상사의 지시사항을 대충 해석했다. 문서는 대충 번역되었을 뿐이었다. Tom ha interpretato un po' liberamente le istruzioni del suo capo. Il documento era solo tradotto liberamente. |
barlume
|
spalmare su , stendere su
Spalma un po' di marmellata sul mio pane tostato. |
aggiustare male
|
passata(informale) |
dare un'occhiata a, gettare lo sguardo su
그녀는 5분마다 시계를 힐끗 쳐다보지 않을 수 없었다. Non poteva evitare di dare un'occhiata all'orologio ogni cinque minuti. |
spalmare su , stendere su
Il muratore spalmò la malta sullo strato di mattoni. |
spalmare su, stendere su
Non preoccuparti che sia tutto uniforme; stendi semplicemente il composto alla buona. |
sfogliare, scorrere(책장) |
spalmare, imbrattare, pennellare, pitturare(도료 등을) Spalma la carne con la marinatura e lasciala riposare per tre ore. |
malfatto
Questo tavolo è malfatto, guarda come pende! |
fare alla bell'e meglio(informale) La scadenza per la consegna si avvicinava, così Kelly fece alla bell'e meglio e consegnò il progetto. |
Impariamo Coreano
Quindi ora che sai di più sul significato di 대충 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.
Parole aggiornate di Coreano
Conosci Coreano
Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.