Cosa significa cei in Rumeno?
Qual è il significato della parola cei in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cei in Rumeno.
La parola cei in Rumeno significa il, lo, la, il, lo, la, lui, quello, gemello, gli anziani, anziani, gli anziani, moribondi, il meno possibile di, la fortuna premia gli audaci, la crème de la crème, defunto, chi comanda, governo, i nostri cari, gente migliore, persone scomparse, prematuro, di sostegno, uccisi, piccoli, persone prive di handicap, senzatetto, senza casa, chi, andato, beneducato, zona, emarginato, reietto, caduto, i più, i forti, i più forti, potenti, la maggioranza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola cei
il, lo, la(singolare) Mă interesează cei săraci. Mi interessano i poveri. |
il, lo, la(singolare) A fost cel mai simplu test. Questo è stato il test più facile. |
lui, quello(maschile) Jackie è la persona che amo. |
gemello(di cinque gemelli) Io sono un gemello, ma non somiglio per niente ai miei altri quattro fratelli gemelli. |
gli anziani
Facem destul pentru vârstnicii din societatea noastră? Nella nostra società, facciamo abbastanza per gli anziani? |
anziani
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Detesta essere definita come "una anziana". |
gli anziani
Trebuie să-i respecți pe bătrâni. Bisogna portare rispetto verso gli anziani. |
moribondi
Este important să se ofere îngrijire adecvată muribunzilor. È importante dedicare attenzioni appropriate ai moribondi. |
il meno possibile di
|
la fortuna premia gli audaci
Non farti troppi pensieri e accetta il lavoro in Francia: la fortuna premia gli audaci. |
la crème de la crème(figurato: il meglio) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Questo modello è la creme de la creme di quello che c'è sul mercato. |
defunto
Recitiamo una preghiera per il defunto. |
chi comanda, governo
Chi comanda dice che dobbiamo pagare le tasse. |
i nostri cari
|
gente migliore
Abbiamo messo la nostra gente migliore a lavorare al sito web. |
persone scomparse
È difficile scoprire cosa sia successo esattamente alle persone scomparse durante la dittatura militare. |
prematuro(parto) |
di sostegno(specifico: insegnante) |
uccisi(în război) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Le vittime non saranno dimenticate. |
piccoli(bambini) Fai silenzio! I piccoli dormono. |
persone prive di handicap
Persoanelor cu dizabilități le plac sporturile la fel de mult ca celor apți. I disabili praticano gli sport tanto quanto le persone prive di handicap |
senzatetto, senza casa(persoane) Iarna, cei fără adăpost suferă mereu de frig. Durante l'inverno i senzatetto soffrono sempre il freddo. |
chi
Cei ce doresc să meargă la toaletă pot coborî. Chi deve andare in bagno può scendere dall'autobus. |
andato(figurato: morto) Ha scolpito sulla lapide: "Andato, ma mai dimenticato". |
beneducato
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Questa scuola privata ammette solamente bambini beneducati di famiglie benestanti. |
zona(baseball) (baseball) Casey è entrato nella zona del battitore. |
emarginato, reietto
Grupul de suport îi ajută pe cei marginalizați de societate. Il gruppo di supporto aiuta gli emarginati. |
caduto(ucciso in battaglia) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Al cimitero c'è una lapide per ogni caduto e ogni disperso. |
i più(figurat, religie) (morti) La nonna di Ted si è unita ai più la scorsa notte. |
i forti, i più forti
Numai cei puternici supraviețuiesc. Sopravvivono solo i forti. |
potenti
La nonna di Paul diceva sempre: "Lascia le decisioni complicate ai potenti." |
la maggioranza
Le politiche del governo favoriscono solo i più ricchi, non la maggioranza. |
Impariamo Rumeno
Quindi ora che sai di più sul significato di cei in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.
Parole aggiornate di Rumeno
Conosci Rumeno
Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.