Cosa significa carino in Greco?

Qual è il significato della parola carino in Greco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare carino in Greco.

La parola carino in Greco significa ωραίος, γλυκός, χαριτωμένος, ωραίος, όμορφος, ωραίος, όμορφος, χαριτωμένος, όμορφος, φίνος, στιλάτος, ωραίος, όμορφος, ωραίος, όμορφος, που είναι εύκολο να αρέσει, που γίνεται εύκολα συμπαθής, όμορφος, ωραίος, σκέτη γλύκα, χαριτωμένος, ωραίος, όμορφος, ελκυστικός, γοητευτικός, ωραίος, όμορφος, όμορφα, τι γλυκό!, σκέτη γλύκα!. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola carino

ωραίος

γλυκός, χαριτωμένος

Lucy era una bambina davvero carina!
Η Λούσι ήταν τόσο χαριτωμένο (or: γλυκό) μωρό!

ωραίος, όμορφος

Grazie per averlo detto. È stato molto carino.

ωραίος, όμορφος

La nuova ragazza di Garrett è carina.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Η κοπέλα σου είναι νόστιμη.

χαριτωμένος

Era davvero carino col vestito nuovo.
Ήταν γλύκας με το καινούργιο του κουστουμάκι.

όμορφος

φίνος, στιλάτος

(καθομιλουμένη)

ωραίος, όμορφος

Tua figlia è molto carina con quel vestito.
Η κόρη σου είναι πολύ χαριτωμένη με αυτό το φόρεμα.

ωραίος, όμορφος

Questi fiori sono davvero molto belli.
Τι ωραία λουλούδια!

που είναι εύκολο να αρέσει, που γίνεται εύκολα συμπαθής

I brani del loro nuovo CD sono tutti piacevoli, ma non memorabili.
Τα κομμάτια στο νέο τους cd είναι όλα συμπαθητικά - και όλα ξεχνιούνται εύκολα.

όμορφος, ωραίος

È una ragazza bella, la nostra Angie.

σκέτη γλύκα

La ragazzina dei vicini di fianco è dolcissima con i suoi riccioli biondi e il suo nasino.

χαριτωμένος

(πράγμα)

Pilar teneva in mano un bell'orsacchiotto imbottito.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Κρατούσε ένα χαριτωμένο αρκουδάκι.

ωραίος, όμορφος

Ecco una bella foto del lago al tramonto.
Αυτή είναι μια ωραία φωτογραφία της λίμνης το ηλιοβασίλεμα.

ελκυστικός, γοητευτικός

(rivolto a persone) (φυσική ομορφιά)

Lei è carina, ma sua sorella è ancora più bella.
Είναι ελκυστική (or: γοητευτική), αλλά η αδερφή της είναι ακόμα πιο όμορφη.

ωραίος, όμορφος

Quella casa è bella a vedersi, ora che è stata dipinta di fresco.
Εκείνο το σπίτι είναι ωραίο τώρα που βάφτηκε.

όμορφα

τι γλυκό!, σκέτη γλύκα!

(τρυφερότητα)

Guarda il gattino che si accoccola al bambino. Che bello!

Impariamo Greco

Quindi ora che sai di più sul significato di carino in Greco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Greco.

Conosci Greco

Il greco è una lingua indoeuropea, parlata in Grecia, Asia Minore occidentale e nord-orientale, Italia meridionale, Albania e Cipro. Ha la storia più lunga registrata di tutte le lingue viventi, che copre 34 secoli. L'alfabeto greco è il principale sistema di scrittura per scrivere il greco. Il greco ha un posto importante nella storia del mondo occidentale e del cristianesimo; La letteratura greca antica ha avuto opere estremamente importanti e influenti sulla letteratura occidentale, come l'Iliade e l'Odisseia. Il greco è anche la lingua in cui molti testi sono fondamentali nelle scienze, in particolare astronomia, matematica e logica, e nella filosofia occidentale, come quelle di Aristotele. Il Nuovo Testamento nella Bibbia è stato scritto in greco. Questa lingua è parlata da oltre 13 milioni di persone in Grecia, Cipro, Italia, Albania e Turchia.