Cosa significa bacok in Indonesiano?
Qual è il significato della parola bacok in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bacok in Indonesiano.
La parola bacok in Indonesiano significa colpo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola bacok
colponoun (Yohanes 13:34) Dapatkah saudara membayangkan Yesus atau salah seorang rasulnya mengambil parang dan membacok seseorang sampai mati? (Giovanni 13:34) Riuscite a immaginarvi Gesù o uno degli apostoli che ammazza qualcuno a colpi di machete? |
Vedi altri esempi
Tidak, aku melihat kakak ku membacok kayu. No, ho visto mio fratello tagliare la legna. |
Aku pernah membacok kayu. Ho tagliato la legna una volta. |
(Yohanes 13:34) Dapatkah saudara membayangkan Yesus atau salah seorang rasulnya mengambil parang dan membacok seseorang sampai mati? (Giovanni 13:34) Riuscite a immaginarvi Gesù o uno degli apostoli che ammazza qualcuno a colpi di machete? |
Tidak saja dia harus menjaga kontributor Israel dan Palestinia dari saling bacok, dia juga harus bisa menebak apa yang mungkin menarik bagi Anda tentang Timur Tengah. Non solo deve evitare che i collaboratori israeliani e palestinesi si uccidano l'un l'altro, ma deve anche capire le notizie che possano interessare il pubblico internazionale rispetto all'area mediorientale. |
Ia membakar buku-buku Serafina dan melarang Blanche menginjakkan kaki di rumah mereka, dan mengatakan kepada semua orang bahwa ia mengasah parangnya untuk membacok Blanche. Bruciò i libri di Serafina e proibì a Blanche di mettere piede in casa loro, dicendo a tutti che stava affilando il machete per farglielo assaggiare. |
Ayat ini tidak memaksudkan menggergaji, membacok, memotong-motong, dan mencincang manusia, dan juga tidak memaksudkan bahwa Daud memperlakukan orang Ammon dengan cara-cara seperti itu.” Azioni come segare a pezzi, mutilare, trinciare e prendere a colpi di scure esseri umani non hanno niente a che vedere né con questo testo né con il comportamento di Davide verso gli ammoniti”. |
Kau gila, kau pembacok... Sei soltanto uno psicopatico, che fa a pezzi... |
Orang yang Wajah-nya " Dibacok " oleh Otomo. L'uomo a cui Otomo ha sfregiato il volto. |
Maksudku, aku senang jalan-jalan di malam hari dan membacok kawanan gangster Cina. Intendo, in generale mi piace uscire la sera e lottare con un paio di gangster cinesi, |
Oke, jika kau lihat pacarmu mati dibacok, kau harus histeris. Ok, hai appena visto il tuo ragazzo massacrato da un maniaco con machete... |
Tidak saja dia harus menjaga kontributor Israel dan Palestinia dari saling bacok, dia juga harus bisa menebak apa yang mungkin menarik bagi Anda tentang Timur Tengah. le notizie che possano interessare il pubblico internazionale rispetto all'area mediorientale. |
Dan alih- alih dengan ́tebasan cepat ́ pada leher dengan pisau tajam, seperti seharusnya, mereka dibunuh dengan dibacok dan diiris berkali- kali dengan pisau tumpul. E invece di un taglio netto della gola con un coltello affilato come sarebbe necessario di solito vengono uccisi tranciando e segando con lame smussate. |
Kita tak bisa kemana-mana pasti dirampok, atau dibunuh atau dibacok. Non puoi mettere piede in un posto senza che ti rapinino, ti ammazzino o ti accoltellino. |
”Sesaat sebelum tengkorak sang montir berusia 23 tahun tersebut dibacok,” U.S.News & World Report mengatakan, ”salah seorang penyerang memberi tahu Hitiyise, ’Engkau harus mati karena engkau orang Tutsi.’” “Un istante prima che a Hitiyise, un meccanico 23enne, venisse spaccato il cranio”, riferiva un periodico, “uno degli aggressori gli ha detto: ‘Devi morire perché sei tutsi’”. — U.S.News & World Report. |
Einar merebut sebilah kapak dari tangan seorang lain yang sedang beribadah dan membacok Ozur sampai mati. Einar lo sentì, strappò un'ascia dalle mani di un uomo e colpì Ozur a morte. |
Namun, di Ikeda, pada bulan Juni 2001, seorang pria yang membawa pisau jagal berjalan memasuki sebuah sekolah dan mulai menikam dan membacok orang-orang. Tuttavia a Ikeda, nel giugno 2001, un uomo entrò in una scuola impugnando un coltello da macellaio e cominciò a colpire gli alunni all’impazzata. |
Dalam banyak pertempuran mereka, ”para pejuang suci” itu menebas dan membacok satu sama lain. Nelle numerose battaglie combattute, i soldati di questa cosiddetta “guerra santa” si massacrarono a vicenda. |
Orang yang membacok ku tidak hanya kehilangan hidungnya. L'uomo che mi ha ferito ha perso ben piu'del naso. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di bacok in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.