Indonesiano
Cosa significa asri in Indonesiano?
Qual è il significato della parola asri in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare asri in Indonesiano.
La parola asri in Indonesiano significa bello. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola asri
belloadjective Surat itu menambahkan bahwa ”penampilan keseluruhan tanah di sekitar Balai, pada musim panas dan musim dingin, menyenangkan, asri, dan bermutu tinggi”. La lettera aggiungeva che “l’aspetto generale degli spazi sia d’estate che d’inverno è gradevole, esteticamente bello e di alta qualità”. |
Vedi altri esempi
Itulah sebabnya, sering memotong rumput dapat menguntungkan pertumbuhannya sekaligus menghentikan pertumbuhan tanaman lainnya, dan dapat menjadikan halaman rumput padat dan asri. È per questo che falciando spesso un prato si favorisce la crescita dell’erba e non di altre piante, per cui il prato in genere diventa folto e bello a vedersi. |
Dalam hasil karya Allah apa yang besar maupun yang kecil adalah indah dan kesenangan kita akan berlipat ganda jika kita belajar melihat detailnya, yang juga berpadu dengan asri. Nell’opera di Dio sia le cose grandi che le piccole sono belle, e il nostro piacere aumenterà enormemente se impariamo a vedere i particolari, che pure si fondono piacevolmente col resto. |
Surat itu menambahkan bahwa ”penampilan keseluruhan tanah di sekitar Balai, pada musim panas dan musim dingin, menyenangkan, asri, dan bermutu tinggi”. La lettera aggiungeva che “l’aspetto generale degli spazi sia d’estate che d’inverno è gradevole, esteticamente bello e di alta qualità”. |
Dalam 5 tahun, tuan, pekaranganmu akan jadi asri dan teduh. In 5 anni, signore, avra'un bel giardino con tanta ombra. |
Acara wisuda, yang diselenggarakan di Pusat Pendidikan Menara Pengawal di Patterson, New York, benar-benar peristiwa yang megah di tengah-tengah lingkungan yang asri. Il conferimento dei diplomi presso il centro di istruzione biblica (Watchtower Educational Center) di Patterson, nello stato di New York, è stato uno splendido evento, che si è svolto in un ambiente molto bello. |
Dengan menerima order untuk diselamatkan, tim PASKAL di dua perahu, yang dikepalai oleh Letnan Komandan Mohd Maznan Bin Mohd Said dan Letnan Noor Asri Bin Roslan, dikirim dari kapal Bunga Mas Lima, terletak 14 mil laut (25.9km) jauhnya, di 01:20 dengan bantuan dengan helikopter serangan Fennec dikemudikan oleh Letnan Jason Salomon John disediakan untuk pengintaian udara. Con il ricevuto un ordine di salvataggio, il PASKAL in due barche, guidati dal tenente comandante Mohd Maznan Bin Mohd Said e dal tenente Noor Asri Bin Roslan, sono stati dispiegati dalla nave ausiliaria di Bunga Mas Lima, situata a 14 miglia nautiche (25,9 km), alle ore 1.20 con l'aiuto dell'elicottero di attacco Fennec Pilotato dal tenente Jason Solomon John fornito ricognizione e copertura aerea. |
Sungguh kontras bahwa para pemimpin dunia berkumpul di lingkungan UN-HABITAT yang bersih, nyaman, dan asri ini untuk memperdebatkan masa depan pria, wanita, dan anak-anak miskin yang tinggal persis di area sebelahnya. In contrasto con questo, i leader del mondo si riuniscono da queste parti in ambienti puliti, funzionali e accoglienti per discutere del futuro di uomini, donne e bambini poveri che vivono proprio fuori dalla loro porta. |
Perabot rotan yang asri dan hiasan dinding tradisional turut menciptakan suasana hutan. Il mobilio di bambù e gli addobbi tribali appesi alle pareti accrescono la sensazione di stare nella foresta. |
Ia mendapati bahwa mereka yang dibawa ke lingkungan yang hijau dan dikelilingi pepohonan lebih cepat sembuh —sebagaimana terdeteksi dari detak jantung dan tekanan darahnya —daripada mereka yang tidak dibawa ke lingkungan yang asri. Misurando il battito cardiaco e la pressione del sangue ha riscontrato che chi veniva portato in un luogo verde con tanti alberi si riprendeva più velocemente degli altri. |
Allah Yehuwa membuat bumi sebagai tempat tinggal yang asri bagi umat manusia. Geova Dio rese la terra un bel giardino perché gli esseri umani vi dimorassero. |
Selain itu, bangsa Israel rohani ini pada zaman modern dapat mulai menggarap dan menghasilkan suatu firdaus rohani yang asri, suatu taman Eden kiasan. Questi israeliti spirituali dei tempi moderni potevano inoltre accingersi a coltivare e produrre un lussureggiante paradiso spirituale, un simbolico giardino di Eden. |
Bagian tenggaranya memiliki lanskap yang asri dan berbukit-bukit. La parte sud-orientale del paese ha un bellissimo paesaggio ondulato. |
Keadaan yang penuh sesak merusak lingkungan yang asri dari kota itu dan tidak mendatangkan banyak kebahagiaan bagi ribuan orang yang tinggal di kota miskin tersebut ”tanpa air bersih atau sanitasi” dan yang terpaksa menggunakan ”sungai-sungai terdekat dan alam terbuka sebagai jamban”. —5000 Days to Save the Planet. Il sovraffollamento deturpa i bellissimi dintorni della città e reca ben poca felicità a quella fascia di popolazione, costituita da migliaia di persone, che vive nelle bidonville, “priva di acqua corrente e di servizi igienici”, “costretta a utilizzare i corsi d’acqua e i terreni circostanti come gabinetti pubblici”. — 5000 giorni per salvare il pianeta, edizione italiana tradotta da C. Caprioli e A. Rubattu, Touring Club Italiano, Milano, 1991, pagina 266. |
Keluarga-keluarga besar berangkat bersama dalam iring-iringan panjang melintasi daerah pedesaan yang asri di musim semi. Era il periodo della Pasqua e le famiglie numerose viaggiavano insieme formando lunghe carovane che attraversavano la verde campagna. |
Keluarga-keluarga besar berangkat bersama dalam iring-iringan panjang melintasi daerah pedesaan yang asri di musim semi. Era la Pasqua, un evento gioioso, e famiglie numerose attraversavano in lunghe carovane le verdeggianti campagne primaverili. |
Kedai lain terletak di kawasan pegunungan yang asri, dan pemandangan yang indah menambah nikmatnya minum teh. Altre sono situate in località di montagna caratteristiche, e il ridente paesaggio fa da cornice al piacere di bere un buon tè. |
Para pelestari lingkungan, ilmuwan kelautan, dan warga setempat juga menyatakan kemarahan mereka terhadap kehancuran terumbu karang asri ini. Ambientalisti, scienziati marini e residenti locali hanno espresso la loro indignazione per la distruzione delle barriere coralline incontaminate. |
Ah, di sinilah suatu dunia tersendiri, bayangan firdaus, asri dan alami. Questo è un mondo a parte, un vero paradiso, completamente naturale e bellissimo. |
Bagaimana kalau Anda menemani kami mengunjungi salah satu perkebunan teh di pegunungan yang asri dan indah ini? Perché non venite con noi su queste belle montagne verdi a vedere una delle zone in cui cresce il tè? |
Dahulu, Yesus di tempat nan asri, mengumpulkan semua anak. Tanto tempo fa, in un posto meraviglioso i bambini si radunarono attorno a Gesù. |
Lingkungan kembali asri. L'ambiente è sano. |
Ibnu Batutah meriwayatkan bahwa Hangzhou adalah salah satu dari kota-kota terbesar yang pernah ia lihat, dan mencermati daya pikat kota itu, yang ia gambarkan terletak di tepi sebuah danau yang indah, dikelilingi bukit-bukit hijau yang asri. Ibn Battuta scrisse che Hangzhou, situata su un bellissimo lago circondato da dolci colline verdi, era una delle più grandi città che avesse mai visto, e fu colpito dal suo fascino. |
Hasilnya adalah suatu bangunan dengan lingkungan yang sejuk tanpa AC dan yang menyatu asri dengan lingkungannya yang banyak ditumbuhi pohon. Il risultato è una costruzione che permette di avere un ambiente abbastanza fresco senza bisogno dell’aria condizionata e che si inserisce bene nel verde della proprietà. |
Dari 10,000 kaki, Kolombia adalah surga dari hutan hujan yang asri. Vista da 3000 metri la Colombia era un paradiso di foreste pluviali inviolate. |
Di Finlandia ada 233 Balai Kerajaan, dan banyak yang dikelilingi oleh taman yang asri. In Finlandia ci sono 233 Sale del Regno, molte delle quali circondate da bei giardini. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di asri in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.