Cosa significa ascese in Portoghese?
Qual è il significato della parola ascese in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ascese in Portoghese.
La parola ascese in Portoghese significa ascensão, escalada, ascensão, subida, íngreme, ascensão, subida, ascendente, acessão, escalada ao poder, disparada de preços, ascensão e queda. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ascese
ascensão, escaladasostantivo femminile (condizione sociale) (status) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La rapida ascesa di Sarah da una posizione di basso livello al posto di direttore sorprese tutti. A velocidade da ascensão de Sarah de seu emprego de nível básico para o cargo de diretora surpreendeu a todos. |
ascensãosostantivo femminile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La sua ascesa al potere non era prevista. |
subida
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La salita è ripida e dura un miglio. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Estou cansada demais, não vou aguentar essa subida enorme. |
íngremesostantivo femminile (para cima) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) L'ascesa dell'aeroplano era insolitamente rapida. A subida do avião era invulgarmente íngreme. |
ascensão, subidasostantivo femminile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La salita del razzo nel cielo era uno spettacolo mozzafiato. |
ascendente(figurado: subindo de status) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La galleria ha messo in mostra le opere di tre artisti emergenti. A galeria exibiu o trabalho de três artistas ascendentes. |
acessão(chegada ao poder) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La sua ascesa al potere fu ritardata da una crisi costituzionale. |
escalada ao poder
|
disparada de preçossostantivo plurale maschile I prezzi in ascesa delle materie prime ci hanno messi fuori mercato. |
ascensão e queda
(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) L'ascesa e il declino dell'impero romano sono stati ben documentati. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di ascese in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.