Cosa significa Anschein in Tedesco?
Qual è il significato della parola Anschein in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Anschein in Tedesco.
La parola Anschein in Tedesco significa aspetto, superficie, evidentemente, visibilmente, palesemente, chiaramente, evidente, manifesto, qualcosa di simile a, una parvenza di, a detta di tutti, mi sembra che, mi pare che, indorare la pillola, sospettare, presagire, sembrare che, affermare, sembrare, apparire, sembrare, sembrare, parere che, sembrare che, apparentemente, sembrare a che. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola Anschein
aspetto(esteriore) |
superficie(übertragen) (figurato) Wenn du nach dem Anschein urteilst, würdest du denken, dass sich Helen um nichts Sorgen machen muss. A giudicare dall'apparenza si sarebbe detto che Helen non avesse un pensiero al mondo. |
evidentemente, visibilmente, palesemente, chiaramente
Katie è visibilmente contenta del suo divorzio. |
evidente, manifesto
|
qualcosa di simile a, una parvenza di
|
a detta di tutti
|
mi sembra che, mi pare che
|
indorare la pillola(idiomatico) ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Apprezzo il tuo tentativo di indorare la pillola, ma la situazione resta comunque molto grave. |
sospettare, presagire
Abbiamo avuto la sensazione che il film sarebbe potuto essere un successo, ma non eravamo sicuri. |
sembrare che
Sembra che tuo padre stia avendo una crisi di mezza età. |
affermare
Die Zeitung behauptete, dass das Paar getrennt lebte. Il giornale affermava che la coppia viveva separata. |
sembrare, apparire
Ken scheint sich sehr seiner Familie zu widmen. Ken sembra dedicarsi molto alla famiglia. |
sembrare(seguito da verbo) Jenny scheint zu wissen, was sie tut. Jenny sembra sapere cosa sta facendo. |
sembrare(seguita da subordinata) Der Regen scheint nachzulassen. Sembra che la pioggia stia diminuendo. |
parere che, sembrare che
Ich habe anscheinend meinen Regenschirm verloren. A quanto pare, ho preso il mio ombrello. |
apparentemente
Il figlio di Richard è apparentemente molto obbediente, chissà se si comporti sempre così bene a casa. |
sembrare a che
Mi sembra che la storia di Greg sia un'esagerazione. |
Impariamo Tedesco
Quindi ora che sai di più sul significato di Anschein in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.
Parole aggiornate di Tedesco
Conosci Tedesco
Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.