Cosa significa ani in Rumeno?
Qual è il significato della parola ani in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ani in Rumeno.
La parola ani in Rumeno significa di tot anni, che ha tot anni, anni, anni, biennale, triennale, biennale, centenario, ottuagenario, settuagenario, sessantenne, nonagenario, centenario, ottuagenario, settuagenario, sessantenne, nonagenario, biennalmente, avere sette anni, quadriennale, ventennale, sulla cinquantina, intorno ai quarant'anni, intorno ai sessant'anni, a breve scadenza, VM 17, per molti anni, per tanti anni, per diversi anni, per anni e anni, per anni, anni fa, per gli anni a venire, Buon Giorno del Ringraziamento!, buon compleanno!, auguri!, tanti auguri!, centocinquantesimo anniversario, tricentenario, terzo centenario, quadriennio, cinquantenne, cinquantesimo anniversario, biennio universitario, quadriennio, sedicesimo compleanno, trentesimo compleanno, quarto anno delle superiori, periodo scolastico, primi anni, quadriennale, del tricentenario, del terzo centenario, ventennale, innocente sedicenne, sulla quarantina, sulla sessantina, buon anno!, della mezza età, di mezza età, centocinquantesimo, avere vent'anni, cinquanta anni, cinquant'anni, diciottenne, trentuno anni, venticinque anni, ventiquattro anni, ventuno, ventidue anni, ventotto anni, ventisette anni, ventisei anni, avere dieci anni, cento, di quarantacinque anni, cinquantina, quarantina, novanta, settanta anni, settantina, sessantenne, trenta, i vent'anni, i venti, avere nove anni, sei, gli ottant'anni, gli ottanta, avere cinque anni, avere due anni, avere tre anni, beneducato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ani
di tot anni, che ha tot anni(în exprimarea vârstei) (età) Ho un figlio di 15 anni. |
anni(referitor la vârstă) (età) Jennie insegna a una classe di 30 bambini di cinque anni. |
anni(di età) Sophie ha 12 anni. |
biennale
|
triennale
|
biennale
|
centenario
|
ottuagenario
|
settuagenario
|
sessantenne
|
nonagenario
|
centenario(persona) |
ottuagenario
|
settuagenario
|
sessantenne
|
nonagenario
|
biennalmente
|
avere sette anni(età) Max adesso ha sette anni ed va alla scuola primaria. |
quadriennale
|
ventennale
|
sulla cinquantina(età) Mio papà era appena sulla cinquantina quando è andato in pensione. // La polizia vuole sentire un uomo sulla cinquantina che è stato visto vicino al luogo del delitto. |
intorno ai quarant'anni
La sua pelle è così brillante e liscia, non immagineresti mai che è sulla quarantina. |
intorno ai sessant'anni
Mio padre era appena sulla sessantina quando è morto di cancro. // Il sospettato è una donna sulla sessantina. |
a breve scadenza(asigurare financiară, garanție) |
VM 17(clasificare filme) |
per molti anni, per tanti anni, per diversi anni
Irene ha vissuto nella stessa casa per diversi anni. Sono stati amici per anni prima del litigio. |
per anni e anni, per anni
Ha cercato il figlio scomparso per anni e anni, ma non lo ha mai ritrovato. |
anni fa
Anni fa vivevo a Nottingham, probabilmente ancora prima che nascessi tu. |
per gli anni a venire
Per gli anni a venire è previsto un forte deficit della bilancia dei pagamenti. |
Buon Giorno del Ringraziamento!(USA) |
buon compleanno!, auguri!, tanti auguri!
Buon compleanno Scott! Non vedo l'ora di venire alla tua festa venerdì. |
centocinquantesimo anniversario
|
tricentenario, terzo centenario
|
quadriennio
|
cinquantenne
In media, un ventenne vede tre volte meglio di un cinquantenne. |
cinquantesimo anniversario
Vera Lynn cantò fuori da Buckingham Palace nel 1995 per festeggiare il cinquantesimo anniversario della Giornata della Vittoria in Europa. |
biennio universitario(USA) Dopo che Steve finì il biennio universitario si iscrisse all'Università dello Iowa. |
quadriennio
Negli Stati Uniti, il presidente è in carica per un quadriennio. |
sedicesimo compleanno
|
trentesimo compleanno
Al mio trentesimo compleanno mi sono comprata una macchina. |
quarto anno delle superiori(în UK) (sixth form: Regno Unito) Lucy frequenta il quarto anno di scuola superiore e si prepara per l'esame finale. |
periodo scolastico
|
primi anni
I primi anni di matrimonio sono sempre i più difficili. |
quadriennale
|
del tricentenario, del terzo centenario
|
ventennale
|
innocente sedicenne
Amy era un'innocente sedicenne che non era mai stata baciata. |
sulla quarantina(età) Sulla quarantina, mio padre ha iniziato a perdere i capelli. |
sulla sessantina(età) Marie Curie è morta del 1934, sulla sessantina. |
buon anno!(urare de Anul Nou) "Buon anno!" Gridarono tutti un po' brilli. |
della mezza età, di mezza età
|
centocinquantesimo(anniversario) |
avere vent'anni(età) Il mese prossimo avrò vent'anni. |
cinquanta anni, cinquant'anni
A împlinit cincizeci de ani săptămâna trecută. Ha compiuto cinquant'anni la settimana scorsa. |
diciottenne
Ho votato per la prima volta quando ero diciottenne. |
trentuno anni(età) Lunedì compirà trentuno anni. |
venticinque anni
Tania ha venticinque anni. Sharon ha un fratello di venticinque anni. |
ventiquattro anni
Aveva ventiquattro anni quando si sposò per la prima volta. |
ventuno(anni di età) In molti stati degli Stati Uniti bisogna avere ventun anni per acquistare alcolici. |
ventidue anni
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ho ventidue anni. |
ventotto anni
Ha compiuto ventotto anni la settimana scorsa. |
ventisette anni
Amelia voleva sposarsi prima di raggiungere i ventisette anni. |
ventisei anni
Ho ventisei anni. |
avere dieci anni(età) Emily ha dieci anni. |
cento
George a primit o felicitare de la regină când a împlinit o sută de ani. George ricevette un biglietto dalla Regina al compimento dei cent'anni. |
di quarantacinque anni(età) |
cinquantina(età) Mama mi-a spus că atunci când avea între cincizeci și șaizeci de ani a fost perioada cea mai fericită din viața ei. Mia madre mi disse che il periodo della cinquantina fu per lei il più felice della sua vita. |
quarantina(informale: età) După patruzeci și ceva de ani ți se schimbă perspectiva. Una volta raggiunta la quarantina le tue prospettive cambiano. |
novanta(età) Le donne delle mia famiglia tendenzialmente vivono fino ai novant'anni. |
settanta anni, settantina
Arnold non riusciva a credere di avere già superato la settantina |
sessantenne
Robin è un sessantenne adesso e non è interessato alle feste. |
trenta
Ho trascorso i miei trenta costruendo la mia carriera. |
i vent'anni, i venti(età) I vent'anni di Danny furono un periodo di transizione perché lavorò sodo per affermare la sua carriera. |
avere nove anni(età) Jason ha solo nove anni, ma sta già studiando fisica. |
sei(età) Hilary ha imparato a leggere a sei anni. |
gli ottant'anni, gli ottanta(vârstă) (età) La dottoressa Smith pratica diversi sport tra cui il golf; si sta godendo appieno i suoi ottant'anni. |
avere cinque anni(età) Astăzi fiica mea face cinci ani. Da oggi, ho una figlia di cinque anni! |
avere due anni(età) Denise insegnò al figlio ad andare in bagno quando aveva due anni. |
avere tre anni(età) Quando Jasper aveva tre anni, la sua famiglia si trasferì in Francia. |
beneducato
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Questa scuola privata ammette solamente bambini beneducati di famiglie benestanti. |
Impariamo Rumeno
Quindi ora che sai di più sul significato di ani in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.
Parole aggiornate di Rumeno
Conosci Rumeno
Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.