Indonesiano
Cosa significa alat bantu dengar in Indonesiano?
Qual è il significato della parola alat bantu dengar in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare alat bantu dengar in Indonesiano.
La parola alat bantu dengar in Indonesiano significa apparecchio acustico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola alat bantu dengar
apparecchio acusticonoun Dengan alat bantu pendengaran, saya belajar memahami makna gerakan mulut dan gumaman suara percakapan orang lain. Con i miei apparecchi acustici imparai a capire i movimenti della bocca e i suoni indistinti delle parole. |
Vedi altri esempi
▪ Alat bantu pendengaran dan ”Masker”: Jika terjadi gangguan pendengaran ringan, alat bantu pendengaran dapat sangat membantu. ▪ Protesi acustiche e “mascheratori”: Se si ha una leggera perdita dell’udito, una protesi acustica può essere molto utile. |
Jutaan alat bantu dengar sudah dicetak 3D sekarang. Milioni di apparecchi acustici endoauricolari vengono oggi stampati in 3D. |
Kemudian orang akan membuang kacamata, tongkat, kursi roda, gigi palsu, alat bantu pendengaran, dan sebagainya. Allora si butteranno via occhiali, bastoni, stampelle, sedie a rotelle, dentiere, apparecchi acustici e così via. |
Sebaiknya kau periksa baterai alat bantu dengarmu, Coggins, Karena itu bukanlah sebuah kata. Faresti meglio a controllare le pile del tuo apparecchio acustico, Coggins, perche'quella parola non esiste. |
Alat bantu dengarmu! Il tuo apparecchio acustico! |
13 hari lalu, kau mengeluh headphone-mu tidak cocok dengan alat bantu dengarmu. 13 giorni fa, ti lamentavi che i tuoi auricolari non erano adatti al tuo apparecchio acustico. |
”Saya dapat membaca gerakan bibir seseorang, dan alat bantu dengar membantu saya mengikuti pembicaraan,” jelas Dorothy. “Conosco bene la labiolettura e con l’apparecchio auricolare sono in grado di sostenere una conversazione”, spiegò Dorothy. |
Apa kau butuh alat bantu dengar? Ti serve un apparecchio acustico? |
Sewaktu pertama kali dipasangkan alat bantu pendengaran, seorang wanita memperhatikan sebuah suara yang asing di luar jendela dapurnya. Quando mise per la prima volta un apparecchio acustico, una donna sentì uno strano rumore che proveniva da fuori della finestra di cucina. |
Teknisi itu juga mengusulkan penggunaan alat bantu dengar untuk memperkuat sisa-sisa pendengaran yang putra saya miliki. Il tecnico raccomandò pure l’uso di apparecchi acustici per amplificare l’eventuale udito residuo. |
Alat bantu dengarnya meledak. Il suo apparecchio acustico e'esploso. |
Pendengaran yang sempurna dipulihkan—buang saja alat-alat bantu pendengaran itu. L’udito è stato ricuperato appieno: si possono eliminare gli apparecchi acustici. |
”Mikrofon seperti itu bisa digunakan untuk beragam perangkat, seperti telepon seluler dan alat bantu dengar.” “Tali microfoni potrebbero essere usati in un’ampia gamma di dispositivi, come cellulari e apparecchi acustici”. |
Dengan alat bantu pendengaran, setidaknya saya masih bisa menikmati musik, tetapi pilihan musik saya sangat meragukan. Con gli apparecchi acustici riuscivo in qualche modo ad ascoltare la musica, ma le mie scelte in questo campo erano discutibili. |
Di dalam hati saya, saya merasa bahwa Spencer menderita gangguan pendengaran dan ia hanya membutuhkan alat bantu dengar. Ero convinta che Spencer fosse duro d’udito e che tutto si sarebbe risolto con un apparecchio acustico. |
Dengan alat bantu pendengaran, saya belajar memahami makna gerakan mulut dan gumaman suara percakapan orang lain. Con i miei apparecchi acustici imparai a capire i movimenti della bocca e i suoni indistinti delle parole. |
Generasi terbaru alat bantu dengar terkadang disebut sebagai “telinga bionic”. La più recente generazione di apparecchi acustici sono talvolta chiamati “orecchie bioniche”. |
Naikkan alat bantu dengarmu, Lester. Accendi quel coso, Lester. |
Alat bantu dengarnya pasti mencegat transmisi... seperti alatmu di stasiun radio. Il suo apparecchio acustico deve aver intercettato una comunicazione radio come quelle che state captando voi alla vostra stazione. |
Para periset yakin bahwa hal ini dapat turut mengembangkan desain benda-benda seperti mikrofon dan alat bantu dengar. I ricercatori sperano di poterla sfruttare per ottenere, ad esempio, microfoni e apparecchi acustici migliori. |
Alat bantu pendengaran dapat membantu sebagian, tetapi alat ini sendiri memiliki kelemahan. Gli apparecchi acustici possono migliorare in parte la situazione, ma presentano anche alcuni svantaggi. |
Kami kemudian mengunjungi seorang audiolog setempat, yang memasang alat bantu dengar pada telinga Spencer. Quindi ci recammo da un audiologo del posto che applicò a Spencer l’apparecchio acustico. |
Misalnya, alat bantu dengar dapat didesain agar dapat ”mengumpulkan bunyi terutama dari arah sang pendengar menghadap”, kata laporan tersebut. Questi ultimi, ad esempio, potrebbero essere progettati in modo da “amplificare i suoni provenienti principalmente dalla direzione in cui la persona sta guardando”, spiega l’articolo. |
Antara lain, alat bantu pendengaran yang berkualitas harganya sangat mahal —sama sekali di luar jangkauan rata-rata orang di banyak negeri. Innanzi tutto, quelli di buona qualità possono essere molto costosi: in molti paesi sono assolutamente al di fuori della portata della persona media. |
(Ayub 33:25) Betapa menyenangkan untuk membuang kacamata, alat bantu pendengaran, kayu penyangga lengan untuk berjalan, kursi roda, dan obat-obatan! (Giobbe 33:25) Che gioia sarà gettare via occhiali, apparecchi acustici, stampelle, sedie a rotelle e medicinali! |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di alat bantu dengar in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.