Cosa significa Agata in Rumeno?
Qual è il significato della parola Agata in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Agata in Rumeno.
La parola Agata in Rumeno significa agata, in mezzo al nulla, afferrare, appendere, attaccare, appendere, sospendere, attaccarsi, attaccarsi a, aggrapparsi a, aggrapparsi a, appendere, adescare, restare ancorato a , rimanere fedele a, mettere l'esca a, strappare, lacerare, catturare, attaccarsi, impigliare in, tentare di aggrapparsi a, afferrare, appendere, cercare di afferrare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola Agata
agata(tipo di quarzo) |
in mezzo al nulla
|
afferrare
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Mi afferrarono le braccia e iniziarono a tirare. |
appendere, attaccare
A scuola i cappotti vengono appesi fuori vicino all'entrata. |
appendere, sospendere
C'è un gancio sulla lanterna che può essere usato per appenderla. |
attaccarsi
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Il toffee era appiccicoso e mi si è attaccato al palato. |
attaccarsi a, aggrapparsi a(figurat) (figurato: emotivamente) Nu îmi place cum noua iubită a lui Roger se cramponează de el. Non mi piace il modo in cui la nuova ragazza di Roger si attacca a lui. |
aggrapparsi a
Il pendio era così ripido e scivoloso che dovetti aggrapparmi a un albero per non cadere. |
appendere(ornament) (addobbi, decorazioni) Ogni Natale appendiamo le luci fuori dalla casa. |
adescare
La prostituta fu accusata di adescare. |
restare ancorato a , rimanere fedele a(figurato) Indiferent de ce se întâmplă, oamenii religioși se cramponează de credința lor. Qualsiasi cosa accada, le persone religiose restano ancorate alle proprie credenze. |
mettere l'esca a
Felul în care îți prinzi momeala (or: îți agăți momeala) poate determina câți pești prinzi. Il modo in cui si mette l'esca all'amo può determinare il numero di pesci pescati. |
strappare, lacerare
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Sembra che mia figlia si strappi sempre i vestiti. |
catturare(figurato: per chiacchierare) Stavo per lasciare l'ufficio quando il mio capo mi catturò. |
attaccarsi
Le lamprede di mare si attaccano ai pesci, agli squali e addirittura agli esseri umani. |
impigliare in(haine) Alan impigliò i pantaloni sui rovi mentre camminava sul sentiero della foresta. |
tentare di aggrapparsi a
|
afferrare(figurato) Una volta che la sua mente si era attaccata all'idea, non era più in grado di pensare ad altro. |
appendere
Evelyn appese i panni lavati sul filo. |
cercare di afferrare
John cercava di afferrare il bordo della piscina mentre i suoi amici cercavano di afferrarlo. |
Impariamo Rumeno
Quindi ora che sai di più sul significato di Agata in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.
Parole aggiornate di Rumeno
Conosci Rumeno
Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.