Hvað þýðir 追查 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 追查 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 追查 í Kínverska.
Orðið 追查 í Kínverska þýðir rannsaka, leita, leit, kanna, rekja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 追查
rannsaka(investigate) |
leita
|
leit
|
kanna(investigate) |
rekja(trace) |
Sjá fleiri dæmi
你学会“把一切......都准确追查”,教人的时候就不致言过其实或说错话了。——路加福音1:3。 Ef þú lærir að ‚athuga allt kostgæfilega‘ geturðu forðast ýkjur og ónákvæmni þegar þú kennir. — Lúkas 1:3. |
誰 叫 他們 不要 追查 的 Hver sagđi ūeim ađ gera ūađ? |
我们 追查 到 它 的 出发 位置 Viđ höfum rakiđ hvađan ūađ kom. |
例如,路加论述他所写的福音记载说:“我把一切从开头都准确追查了,就决心按合乎逻辑的次序写。” Lúkas sagði til dæmis um guðspjall sitt: „Nú hef ég athugað kostgæfilega allt þetta frá upphafi og réð því einnig af að rita samfellda sögu.“ |
追查著哥哥的行蹤。 Þar drap Suit bróður sinn Scheijo. |
我應 該 阻止 他 追查 這條 新聞 的 Ég hefđi átt ađ láta hann hætta rannsķkninni. |
對於好奇的事物會追查到底,對父親在FBI的工作感興趣。 Charlie ákveður að einbeita sér meira að vinnu sinni hjá FBI. |
尼克松 他会 追查 一切 Nixon á eftir ađ vilja allt. |
每一個 都 在 追查 金波 對 吧? Og allir leita ađ Kimble. |
23 例如,当你用自己的圣经查阅经文时,你可以简略地看看每节经文的上下文,“把一切从开头都准确追查”,像路加执笔写路加福音时所做的一样。( 23 Þegar þú flettir upp ritningarstöðum í biblíunni þinni geturðu rennt augum yfir samhengið. |
俄狄浦斯努力追查,结果发现那个凶手就是自己:他不但杀死了父亲,还和母亲乱伦。 Oídípús rannsakar morðmál og kemst á endanum að því að hann er sjálfur sá seki; hefur óafvitandi drepið föður sinn og gifst móður sinni. |
我們 追查 了 處方 根據 醫生 紀錄... Ég fann lyfseđilinn. |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 追查 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.