Hvað þýðir 淫婦 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 淫婦 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 淫婦 í Kínverska.
Orðið 淫婦 í Kínverska þýðir hóra, skækja, gleðikona, vændiskona. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 淫婦
hóra(harlot) |
skækja(harlot) |
gleðikona(prostitute) |
vændiskona(prostitute) |
Sjá fleiri dæmi
105还有,另一位天使将吹响号角,那是第六位天使,说道:使万国喝她邪淫大怒之酒的那位倾倒了;她a倾倒了,倾倒了! 105 Og enn mun annar engill þeyta básúnu sína, sem er sjötti engillinn, og segja: Hún er afallin, hún, sem lét allar þjóðir teyga af reiðivíni saurlifnaðar síns. Hún er fallin, fallin! |
我 愛 你 , 傑 西卡 , 因為 你 讓 潑 婦藝術化 了 Jessica, ég elska ūig af ūví ūú gerir tíkarskap ađ listgrein. |
耶稣说:“凡注视妇女而动淫念的,心里已经跟她通奸了。”( Jesús sagði: „Hver sem horfir á konu í girndarhug hefur þegar drýgt hór með henni í hjarta sínu.“ |
這種竹梳子除了用作梳理頭髮,婦女們還會把它插在頭上作為髮飾。 Krullujárn eru notuð til að krulla hárið, á meðan sléttujárn eru notuð til að slétta hár. |
大巴比伦弄瞎了许多心地忠实的人的心眼,使他们在灵性上受到捆绑;为了这些人的缘故,我们要继续揭发这个宗教淫妇。 Við gerum það í þágu hjartahreinna manna sem hún hefur blindað og haldið í andlegum fjötrum. |
迦南人的神庙设有供人行淫的房间。 可是摩西律法声明,处于不洁状况的人连进入圣殿都不可以。 Í kanverskum hofum voru herbergi sem ætluð voru til kynlífsathafna, en í Móselögunum var tekið fram að óhrein manneskja mætti ekki einu sinni koma inn í musterið. |
作品名稱“La traviata”解作“迷途婦人”,或“失落的人”。 Heitið La Traviata má þýða sem „hin bersynduga“ eða „hin afvegaleidda“. |
• 为什么说,我们真的爱别人,就不会通奸行淫? • Af hverju er einlægur náungakærleikur hjálp til að forðast synd af kynferðislegu tagi? |
▪ 有多少以色列人因与摩押女子行淫及崇拜巴力·毗珥而丧生? ▪ Hve margir Ísraelsmenn dóu vegna siðlausra maka sinna við móabískar konur og fyrir að hafa tilbeðið Baal Peór? |
死 了 兒子, 可以 博取 婦女 和 同性 戀 的 同情 Međ dauđum syni fær hann samúđ frá konum og samkynhneigđum. |
启示录谈及一个象征性的大淫妇,她身上写着“大巴比伦”这个神秘的名字。( Opinberunarbók Biblíunnar talar um mikla, táknræna skækju er ber hið dularfulla nafn „Babýlon hin mikla.“ |
在伊斯蘭教,婦女有繼承權。 Á Íslandi er dagurinn helgaður kvenréttindum. |
圣经敦促人说:“远避淫行”,“要逃避淫行”。 „Flýið saurlifnaðinn.“ |
行淫的人不但得罪上帝,也令自己的良心惴惴不安。( Þau eru Guði vanþóknanleg og geta skilið eftir ör á samvisku manna. |
他们争强好胜,总不满足,通奸行淫,贪爱钱财,追求享乐,凡此种种,都是“年轻人常有的欲望”,都是圣经敦促我们要远避的。 Þetta eru „æskunnar girndir“ sem Biblían hvetur okkur til að flýja. |
她讓婦女帶著孩子上學。 Ég keyrði börnin í skólann. |
伪宗教的淫行 Fölsk trúarbrögð í hlutverki skækjunnar |
虽有妇解人士大声疾呼,许多男子仍然把女子仅视为满足性欲的工具。 Þrátt fyrir alla umræðuna um kvenfrelsi er það viðhorf margra karlmanna að konur séu til þess eins að fullnægja kynhvöt þeirra. |
据《纽约时报》报道,美国一位律师“指出,他手头上仍有200宗诉讼尚待判决,当事人来自27个州,各自声称曾遭教士淫辱”。 The New York Times hefur eftir bandarískum lögfræðingi að hann hafi „í undirbúningi 200 mál í 27 ríkjum þar sem skjólstæðingar hans segjast hafa verið kynferðislega misnotaðir af prestum.“ |
耶和华的祭坛因此为眼泪所遮盖——显然那些弃妇进入圣所,在上帝面前倾吐她们的伤心事。——玛拉基书2:11,14,16。 Altari Jehóva flóði af tárum — augljóslega þeirra yfirgefnu eiginkvenna sem komu í musterið til að úthella sorg sinni frammi fyrir Guði. — Malakí 2:11, 14, 16. |
妇女们制造男性器官的像,与之行淫,正如我们读到:‘你......为你自己制造男性的像,而跟它们行淫。’( Konur gerðu sér eftirmynd af getnaðarlim karlmanns og höfðu mök við eins og við lesum: „Þú . . . gjörðir þér karlmannslíkneski af og drýgðir hórdóm með þeim.“ |
使徒特别提及行邪淫、恶欲、醉酒、荒宴、群饮,并可恶拜偶像的事。——彼得前书4:3,4。 Postulinn nefnir sérstaklega saurlifnað, girndir, ofdrykkju, óhóf, samdrykkjur og svívirðilega skurðgoðadýrkun. — 1. Pétursbréf 4:3, 4. |
因为我们要是像以扫那样受制于肉体的欲望,就会很容易通奸行淫,为了满足肉欲而舍弃圣物。 Vegna þess að það eru miklar líkur á að við fórnum því sem heilagt er og drýgjum synd á borð við hórdóm ef við líkjum eftir Esaú og látum langanir holdsins ráða gerðum okkar. |
我要 帶 老弱 婦孺 躲進 山洞 Ūađ á ađ senda mig međ konunum inn í hellana. |
』名同活婦。 Hún var ekkja. |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 淫婦 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.