Hvað þýðir Vorlage í Þýska?
Hver er merking orðsins Vorlage í Þýska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota Vorlage í Þýska.
Orðið Vorlage í Þýska þýðir fyrirmynd, lagafrumvarp, sniðmát. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins Vorlage
fyrirmyndnoun |
lagafrumvarpnoun |
sniðmátnoun Drücken zum Auswählen des Symbols für diese Vorlage Smelltu til að velja eða skiptu um táknmynd fyrir þetta sniðmát |
Sjá fleiri dæmi
Die Vorlage kann nicht unter %# gespeichert werden. Die Vorlage wird geöffnet, damit sie im Editor gespeichert werden kann Gat ekki vistað sniðmátið í ' % # '. Sniðmátið verður opnað svo þú getur vistað það úr ritlinum |
Wir sind vor Morgen mit der Vorlage fertig. Viđ klárum frumvarpiđ í nķtt. |
Mit Vorlage zuweisen Tilvísanir samkvæmt sniði |
Bitte wählen Sie eine Vorlage, die zur CSV-Datei passt Vinsamlega veljið snið sem passar við CSV skrána |
Verwende oben stehende Gesprächsvorschläge als Vorlage für deine eigene Version. Búðu til þína eigin kynningu fyrir boðunina og líktu eftir uppsetningunni að ofan. |
Nach einem eingehenden Studium der Libellenflügel kamen der Luftfahrtingenieur Abel Vargas und sein Team zu dem Schluss, dass sie eine perfekte Vorlage für die Konstruktion von Mikroflugobjekten liefern. Eftir að hafa rannsakað vængi drekaflugunnar komust flugvélaverkfræðingurinn Abel Vargas og samstarfsmenn hans að þeirri niðurstöðu að „að það skipti mjög miklu máli að taka mið af vængjum lifandi vera við hönnun dvergflugvéla“. |
Pauline wurde zur Vorlage für eine neue Jungfrau namens " Princess Toadstool " Pauline varð fyrirmyndin að nýrri yngismær, prinsessunni ́Toadstool ́ og ́Jump Man ́ breyttist í vel þekktan pípara. |
Komitees bestehen aus Gruppen von Senatoren, die die Vorlage durchgehen. Nefndir eru fámennir hķpar ūingmanna sem skođa frumvörp og setja fram álit. |
Die neue Vorlage als Standard setzen Nota nýja sniðið sem sjálfgefið |
Verwende nicht einfach die Formulierungen aus schriftlichen Vorlagen oder Quellen, sondern gib die Gedanken mit deinen eigenen Worten wieder. Settu efnið fram með eigin orðum í stað þess að lesa upp orð fyrir orð. |
Für deren Klärung müsste man die Menschen lange genug gewähren lassen, bis eindeutige Ergebnisse vorlägen. Að leyfa mannkyninu að ráða sér sjálft nægilega lengi myndi útkljá málið þar sem afleiðingarnar yrðu augljósar. |
Eine Vorlage, um schnell ein Fax zu erstellenName Sniðmát til að búa til fax á einfaldan háttName |
Welche Vorlage gibt es dafür? Á hverju eru myndirnar byggðar? |
" Obwohl ein Bedienungsfehler vorlag, Vorschriften mißachtet wurden " Þott mistök hafi verið gerð og vikið fra reglum |
Der Ordner %# existiert nicht, Vorlagen für %# können nicht kopiert werden Mappan % # er ekki til, get ekki afritað beinagrind að % |
Aber eigentlich ist kein Beleg dafür vorhanden, daß reduzierende Bedingungen vorlagen. En ekki verður sagt með neinni vissu að það hafi verið afoxað. |
Möchten Sie die vorhandene Vorlage %# wirklich überschreiben? Viltu virkilega skrifa yfir sniðið ' % # ' sem þegar er til? |
Drücken zum Auswählen des Symbols für diese Vorlage Smelltu til að velja eða skiptu um táknmynd fyrir þetta sniðmát |
Við skulum læra Þýska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu Vorlage í Þýska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Þýska.
Uppfærð orð Þýska
Veistu um Þýska
Þýska (Deutsch) er vesturgermönsk tungumál sem aðallega er talað í Mið-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Þýskalandi, Austurríki, Sviss, Suður-Týról (Ítalíu), þýskumælandi samfélagi í Belgíu og Liechtenstein; Það er einnig eitt af opinberum tungumálum í Lúxemborg og pólska héraðinu Opolskie. Sem eitt af helstu tungumálum í heiminum hefur þýska um 95 milljónir móðurmálsmanna á heimsvísu og er það tungumál sem hefur flesta móðurmál í Evrópusambandinu. Þýska er einnig þriðja algengasta erlenda tungumálið í Bandaríkjunum (á eftir spænsku og frönsku) og ESB (á eftir ensku og frönsku), annað mest notaða tungumálið í vísindum [12] og þriðja mest notaða tungumálið á netinu ( eftir ensku og rússnesku). Það eru um það bil 90–95 milljónir manna sem tala þýsku sem móðurmál, 10–25 milljónir sem annað tungumál og 75–100 milljónir sem erlent tungumál. Alls eru því um 175–220 milljónir þýskumælandi um allan heim.