Hvað þýðir unchi í Rúmenska?

Hver er merking orðsins unchi í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota unchi í Rúmenska.

Orðið unchi í Rúmenska þýðir föðurbróðir, móðurbróðir. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins unchi

föðurbróðir

nounmasculine (frate sau văr al unuia dintre părinți, în raport cu copiii acestora)

Riana spune: „Tata, unchiul și sora bunicii mă îndemnau să urmez o instruire superioară.

Hann segir: „Faðir minn, föðurbróðir og ömmusystir hvöttu mig öll til að afla mér æðri menntunar.

móðurbróðir

nounmasculine (frate sau văr al unuia dintre părinți, în raport cu copiii acestora)

Apoi, eu și ceilalți frați mai mari am fost crescuți de unchiul Nick, un frate al mamei.

Eftir það tók Nick, móðurbróðir minn, okkur systkinin í fóstur.

Sjá fleiri dæmi

Unchiului Carroll ii place sa inoate cu toti.

Carroll finnst gaman ađ synda međ ykkur.

Nu ţi-ai omorî unchiul..?

Þú myndir ekki drepa frænda þinn.

Tu o să stai aici cu Eddie şi unchiul Chu.

Ūú verđur hér međ Eddie og Chu frænda.

Nici măcar unchiul Paulie?

Ekki einu sinni fyrir Paulie frænda?

" Ştii ceva despre unchiul tău? " " Nu ", a spus Maria.

" Veist þú eitthvað um frænda þinn? " " Nei, " sagði Mary.

O să rezolvăm asta şi vei fi în siguranţă cu mine şi cu unchiul Han.

Viđ klárum ūetta og ūú verđur ķhult hjá okkur Han frænda.

* se caută: fiice şi fii, surori şi fraţi, mătuşi şi unchi, verişori şi bunici şi prieteni adevăraţi pe post de mentori, care să ofere ajutor de-a lungul cărării legămintelor;

* Aðstoð óskast: Dætur, synir, systur, bræður, frænkur, frændur, ömmur og afar og sannir vinir óskast til að þjóna sem ráðgjafar og til að rétta hjálparhönd á vegi sáttmálans.

Mai ştii când Crăciunul era vesel şi tot ce aveam de făcut era să-mi fac griji de unchiul meu beat?

Manstu þegar jólin voru skemmtileg og það eina sem ég þurfti að hafa áhyggjur af var fulli frændi minn?

Sunteţi doar o grămadă de prefăcuţi la fel ca şi unchiul meu, Cadence.

Ūiđ eruđ bara ađ gabba eins og Cadence frændi minn.

Fără îndoială, Lot ştia că Iehova o ocrotise pe Sara, soţia unchiului său Avraam.

Lot vissi eflaust hvernig Jehóva hafði verndað Söru, eiginkonu Abrahams, frænda hans.

Între timp, am legat o prietenie deosebită cu unchiul şi cu mătuşa mea, Philip şi Lorraine Taylor, care făceau parte şi ei din congregaţia din Moe.

Á meðan þessu fór fram myndaðist gott samband á milli mín og föðursystur minnar, Lorraine, og eiginmanns hennar, Philips Taylors, sem voru einnig í Moe-söfnuðinum.

E unchiul tau Ethan!

Ūetta er hann Ethan frændi ūinn!

Nu te uita la unchiul tău, băiete.

Ekki horfa á frænda þinn, drengur.

În plus, a venit unchiul meu de la þarã oi stã câteva zile

Fyrir utan það, þá er frændi minn í heimsókn, og verður í nokkra daga

Doar nu-ţi închipuiai că o să lipsesc de la aniversarea unchiului Bilbo?

Varla hélstu aô ég myndi missa af afmæli Bilbķs frænda píns?

O sugi toată ziua, violatorule de unchi!

Þú bítur þig fastan, frændariðill.

Unchiul tau are, sunt sigur.

Ég er viss um ad fraendi Binn hefur Baer.

Unchiul meu s-a gândit că avea să fie bine pentru noi să ne scriem una alteia, astfel că am adăugat-o ca prietenă pe Facebook.

Frændi minn taldi gott að við skrifuðumst á, svo ég bætti henni í vinahópinn minn á Facebook.

E unchiul tău, Jimmy.

Ūetta er Jimmy brķđir minn.

Mi-a dat-o unchiul meu, care este profesor la Universitatea din Kaunas“.

Frændi minn, sem er prófessor við háskólann í Kaunas, gaf mér hana.“

Nici unchi, mătusi, veri, nici frati, nici surori, pe nimeni.

Enga frænda eđa frænkur, enga bræđur, engar systur, ekkert og engan.

Iată un exemplu: „O fetiţă era odată împreună cu un unchi de care îi plăcea mult. Dar el a încercat să o atingă unde nu trebuia.

Þú gætir til dæmis sagt: „Lítil stelpa er ein með ættingja sem henni líkar mjög vel við en svo reynir hann að snerta hana þar sem hann ætti ekki að koma við hana.

Corky a fost incepand de a spune ceva atunci când sa deschis uşa, şi unchiul au venit inch

Corky var farin að segja eitthvað þegar dyrnar opnaði, og frændi kom inn

Unchiul a intrat în afacere şi a făcut o avere.

Frændi minn stķrgræddi á Plexi.

Unde e Unchiul Benny?

Hvar er Benny frændi?

Við skulum læra Rúmenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu unchi í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.

Veistu um Rúmenska

Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.