Hvað þýðir ちょっと í Japanska?
Hver er merking orðsins ちょっと í Japanska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ちょっと í Japanska.
Orðið ちょっと í Japanska þýðir eilítill, smá, svolítill. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins ちょっと
eilítilladverb |
smáadverb ちょっとの間静かにしてなさい。 Vertu hljóð í smá stund. |
svolítilladverb |
Sjá fleiri dæmi
「ちょっと,ごめん」と言ってから,メールを読む。 Afsaka þig við vin þinn og lesa skilaboðin. |
ちょっと 休 む こと に し よう ファラデー さん Taktu bara afganginn, herra Faraday. |
ちょっと小腹がすいたな。 Ég er svolítið svangur. |
ちょっと 話 そ う か 、 カトー Sestu hjá mér. |
ちょっと 失礼 Afsakaðu. |
なあ 君 たち ちょっと の 間 俺 に 仕切 ら せ て くれ Geturđu hætt í smástund? |
❏ ちょっとねたましい □ Finn fyrir smá öfund |
ちょっと こっち へ 来 て Geturõu komiõ hingaõ augnablik? |
ちょっと来て。 Komdu hingað. |
ちょっと 待 っ て くれ すぐ に 行 く ! Augnablik. |
ちょっと 、 す み ま せ ん Fröken! |
ちょっと 借り る よ Passaðu þig. |
ちょっと 見 る だけ さ Mig langar bara ađ skođa hann. |
インターネットでポルノサイトをちょっと見るだけなら,何も悪い結果は生じない,と思えるかもしれません。 Kannski heldurðu að það hafi ekki svo slæmar afleiðingar þótt þú kíkir snögglega á klámsíðu á Netinu. |
君んちの子,ちょっと態度が大きいんじゃない? まだ10歳だよ! Sonur þinn er farinn að sýna hroka þó að hann sé ekki nema tíu ára. |
ちょっと 貸り る だけ だ Ef ūú ađeins lánađir mér Hringinn. |
ちょっと彼お鳴らしたわよ。 Ó, hann leysti vind. |
ちょっと郵便局へいってくる。 Ég ætla bara rétt að koma við á pósthúsinu. |
この聖句についてちょっと考えてください。 Lítum aðeins nánar á þetta vers. |
ロイ: ここまで一緒に考えた内容を,ちょっと振り返ってみましょう。 Garðar: Við skulum rifja þetta aðeins upp. |
だ から な 、 お前 に は 脱ぎ捨て る こと が 出来 な い 、 ちょっと し た プレゼント を くれ て や る よ 。 Svo ég ætla ađ gefa ūér dálítiđ sem ūú getur ekki tekiđ af. |
ちょっと想像してみてください。 あなたがエホバに仕えて生活する時,イエスはあなたのそばにいて,そのくびきを心地よくし,その荷を軽くしてくださるのです。 Hugsaðu þér, þegar þú gengur gegnum lífið og þjónar Jehóva gengur Jesús þér við hlið og gerir okið ljúft og byrðina létta. |
ちょっと 騒がし く な る か も Ūađ gæti orđiđ sķđalegt. |
シャツ は ちょっと 大き い な Tennisfötin hans eru heldur stķr. |
私 、 ちょっと 風 に 当た っ て くる わ Ég ætla að fá mér ferskt loft. |
Við skulum læra Japanska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ちょっと í Japanska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Japanska.
Uppfærð orð Japanska
Veistu um Japanska
Japanska er austur-asískt tungumál sem talað er af meira en 125 milljónum manna í Japan og japönskum útbreiðslum um allan heim. Japanska er einnig áberandi fyrir að vera almennt skrifað í samsetningu þriggja leturgerða: kanji og tvær tegundir af kana onomatopoeia, þar á meðal hiragana og katakana. Kanji er notað til að skrifa kínversk orð eða japönsk orð sem nota kanji til að tjá merkingu. Hiragana er notað til að skrá japönsk upprunaleg orð og málfræðilega þætti eins og hjálparsagnir, hjálparsagnir, sagnalok, lýsingarorð... Katakana er notað til að umrita erlend orð.