Hvað þýðir tableta í Rúmenska?
Hver er merking orðsins tableta í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota tableta í Rúmenska.
Orðið tableta í Rúmenska þýðir tafla, skot, byssukúla, kúla, pilla. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins tableta
tafla(tablet) |
skot
|
byssukúla
|
kúla
|
pilla(pill) |
Sjá fleiri dæmi
Am un telefon inteligent, o tabletă, un laptop şi o cameră digitală. Ég á snjallsíma, spjaldtölvu, fartölvu og stafræna myndavél. |
Generic. lau 600 de tablete de-astea la acelaşi preţ ca 300 din cele de marcă. 600 töflur kosta jafnmikið og 300 af merkjavöru. |
3 Puteţi accesa site-ul jw.org de pe un dispozitiv mobil conectat la internet (de exemplu, tabletă sau smartphone). 3 Prófaðu að nota jw.org á snjallsíma eða spjaldtölvu með netaðgangi. |
Locatiile lor sunt trecute pe hartă. Le ai aici pe tabletă. Stađsetningar vopna eru merktar á kortinu, sem bent er á hér á töflunni. |
Tablete Spjaldtölvur |
E noua tabletă Sony. Ūetta er nũja Sony-spjaldtölvan. |
Te-aş fi putut face să-mi dai tableta, să-ţi întorc mintea pe dos, să uiţi totul. Ég gæti látið þig rétta mér þessa spjaldtölvu og snúið huga þínum á rönguna. Látið þig gleyma þessu öllu. |
Te fac telefoanele și tabletele să simți că ai mai mult timp sau mai puțin? Draga snjallsímar og spjaldtölvur úr tímapressu eða auka hana? |
Un tânăr şi-a dorit atât de mult o tabletă, încât şi-a vândut în secret un rinichi pentru a face rost de bani ca s-o cumpere. Ungur maður þráði svo heitt að eignast ákveðna spjaldtölvu að hann laumaðist til að selja úr sér annað nýrað til að geta keypt hana. |
Când folosiţi substanţe chimice, precum clorul sau tabletele pentru purificarea apei, respectaţi îndrumările producătorului. Þegar notuð eru efni eins og klór eða hreinsitöflur ætti að fylgja notkunarleiðbeiningum nákvæmlega. |
Aduceţi-vă aminte – bunica voastră nu a visat niciodată la tabletă digitală când a avut vârsta voastră iar bunicul vostru încă nu are nicio idee cum să trimită un mesaj pe telefon. Hafið í huga — að ömmu ykkar dreymdi aldrei um spjaldtölvu þegar hún var á ykkar aldri og afi ykkar hefur enn enga hugmynd um hvernig senda á textaboð. |
10 Putem folosi perioada Comemorării ca pe o ocazie de a ne examina îmbrăcămintea, colecția de filme și de muzică, precum și fișierele de pe computer, telefon sau tabletă. 10 Tíminn í kringum minningarhátíðina er gott tækifæri til að fara yfir fataskápinn, kvikmynda- og tónlistarsafnið og jafnvel efnið sem er í tölvunni okkar, snjallsímanum og spjaldtölvunni. |
Mi- a dat aceste tablete pentru tine Hann lét mig hafa þessar pillur handa þér |
O puteţi viziona pe LDS.org sau o puteţi descărca în calculatorul dumneavoastră, pe smartphone-ul dumneavoastră sau pe tableta dumneavoastră. Þið getið séð það beint frá LDS.org eða hlaðið því niður í tölvurnar ykkar, snjallsíma eða á rafrænar töflur. |
Dacă folosim aparatul foto, camera video, tableta sau alte dispozitive asemănătoare trebuie să fim atenţi să nu-i deranjăm pe alţii sau să le blocăm vizibilitatea. Ef við erum með myndavél, myndbandstökuvél, spjaldtölvu eða önnur slík tæki ættum við að gæta þess að trufla ekki eða byrgja öðrum sýn. |
Însă, cu ajutorul unei tablete sau al unui smartphone conectate la internet, adolescentul poate avea acces la universul online mai mult ca oricând, iar asta fără supravegherea voastră. En með spjaldtölvu eða snjallsíma getur unglingurinn haft meiri aðgang að Netinu en nokkurn tíma fyrr – og það án eftirlits. |
Tablete de ceară pentru sigilii Skjaldarmerki [pappírsinnsigli] |
În timpul consiliilor de familie şi cu alte ocazii potrivite, puteţi avea un coş pentru dispozitivele electronice, astfel încât atunci când familia se adună, toată lumea – inclusiv mama şi tatăl – să-şi poată pune, în coş, telefoanele, tabletele şi mp3 player-ele. Í fjölskylduráðum, og við aðrar viðeigandi aðstæður, þá gæti verið sniðugt að hafa körfu fyrir rafmagnstækin þannig að þegar fjölskyldan safnast saman þá setja allir – líka mamma og pabbi – tækin sín, símana, spjaldtölvurnar og MP3 spilarana í körfuna. |
Menţionând mai multe studii din întreaga lume, care au fost repetate de multe ori de atunci, cercetătorii au tras următoarea concluzie: „Dacă nu este alergică la aspirină, aproape fiecare persoană care a avut vreodată un infarct sau un accident vascular cerebral, care suferă de angină pectorală sau căreia i s-a efectuat un by-pass al arterei coronare ar trebui să ia zilnic între o jumătate de tabletă şi o tabletă întreagă de aspirină“. Greinarhöfundar vitnuðu í nokkrar viðamiklar rannsóknir, sem síðan hafa verið margendurteknar, og sögðu: „Næstum allir sem hafa einhvern tíma fengið hjartaáfall eða heilablóðfall, þjást af hjartaöng eða hafa gengist undir kransæðaaðgerð ættu að taka hálfa til eina aspiríntöflu á dag nema þeir hafi ofnæmi fyrir lyfinu.“ |
Utilizându-se experimental tablete din pudră de ghimber pentru tratarea unor şcolari din Nigeria infectaţi au fost înlăturate urmele de sânge din urină şi a fost redus numărul ouălor paraziţilor Schistosoma. Töflur með engiferdufti hafa verið prófaðar á sýktum skólabörnum í Nígeríu með þeim árangri að blóð hætti að sjást í þvagi og blóðögðueggjum fækkaði. |
Le dau... oamenilor muribunzi tablete de zahăr? Gefiđ ūiđ deyjandi fķlki sykur töflur? |
Două tablete ca să poată dormi. ūađ eru tvær pillur Ūegar hann getur ekki sofiđ. |
Mi-a dat aceste tablete pentru tine. Hann lét mig hafa ūessar pillur handa ūér. |
Dacă i-aș împrumuta telefonul sau tableta, mi-ar fi rușine de ceea ce ar găsi acolo? Myndi ég skammast mín fyrir það sem hann sæi á símanum mínum eða spjaldtölvunni ef hann fengi hana lánaða? |
Nu mă interesează ce scrie pe tableta de scor sau ce culoare are medalia pe care vă vor da-o. Mér er alveg sama hvađ stendur á stigatöflunni eđa hvađa litur er á orđunni sem ūiđ fáiđ. |
Við skulum læra Rúmenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu tableta í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.
Uppfærð orð Rúmenska
Veistu um Rúmenska
Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.