Hvað þýðir subaltern í Rúmenska?
Hver er merking orðsins subaltern í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota subaltern í Rúmenska.
Orðið subaltern í Rúmenska þýðir yfirsætinn, undirmaður, undirsætinn, undirtylla. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins subaltern
yfirsætinn(inferior) |
undirmaður(subordinate) |
undirsætinn(inferior) |
undirtylla(inferior) |
Sjá fleiri dæmi
4 Isus i-a tratat pe discipoli ca pe prieteni, nu ca pe subalterni. 4 Jesús þóttist ekki vera yfir lærisveinana hafinn heldur leit á þá sem vini sína. |
" MICUL CAESAR " BANDELLO SĂRBĂTORIT DE SUBALTERNI " CAESAR LITLl " BANDELLO FÆR UMSÖGN FRÁ FYLGISMÖNNUM |
Poate că şeful de la serviciu îi va spune unui subaltern să umfle contul, să completeze formularele pentru impunere într–un mod care ar reduce în mod necinstit impozitul. Yfirmaður á vinnustað getur til dæmis fyrirskipað starfsmanni að skuldfæra viðskiptamann fyrir hærri upphæð en rétt er eða að gefa rangar upplýsingar á skattskýrslu til að draga úr sköttum fyrirtækisins. |
Nu-ţi mai sunt subalternă. Ég er ekki ađstođarmađur ūinn lengur. |
Chiar dacă un slujitor auxiliar este mai tânăr, bătrânii nu-l tratează ca pe un subaltern. Öldungar ættu aldrei að líta niður á unga safnaðarþjóna heldur hafa hugfast að þeir eru andlegir menn sem inna af hendi verðmæta þjónustu í þágu safnaðarins. |
E greu la comandă când nu mai ai subalterni. Það er einmannalegt á hnakknum síðan hesturinn dó. |
Din nefericire, unii medici nu privesc cu ochi buni sugestiile celor pe care îi consideră subalternii lor. Því miður kunna ekki allir læknar að meta slíkar ábendingar frá samstarfsmönnum sem þeim finnst sér lægra settir. |
Við skulum læra Rúmenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu subaltern í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.
Uppfærð orð Rúmenska
Veistu um Rúmenska
Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.