Hvað þýðir Rochen í Þýska?

Hver er merking orðsins Rochen í Þýska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota Rochen í Þýska.

Orðið Rochen í Þýska þýðir skata, þvermunnur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins Rochen

skata

noun

þvermunnur

masculine

Sjá fleiri dæmi

Mr. Leland roch die Zinklotion und musste gehen.

Hr Leland ūefađi bara af kreminu og varđ ađ fara.

Roche Lexikon Medizin (4. Aufl.)

Sherris Medical Microbiology (4. útg.. útgáfa).

Meine Hände wurden in Paris vom großen Roche modelliert.

Hinn mikli Roche í París gerđi leirmynd af höndunum á mér.

Sobald ich die Luft roch, wußte ich, ich war zu Hause

Um leið og ég dró að mér andann, vissi ég að ég var kominn heim

Doch warum kam es, dass, nachdem immer wieder das Meer als Kaufmann roch Seemann, sollte ich jetzt nehmen Sie es mir in den Kopf, um auf einem Walfangreise gehen, das die unsichtbaren Polizisten der Parzen, die hat die ständige Überwachung von mir, und heimlich Hunde mir, und beeinflusst mich in einigen unerklärliche Weise - er kann besser als jeder andere beantworten.

En hví það var að eftir að hafa ítrekað smelt sjó sem kaupmanni sjómaður, ætti ég nú að taka það inn í hausinn á mér að fara í hvalveiðar voyage, þetta ósýnilega Lögreglumaður á Fates, sem hefur stöðugt eftirlit með mér og leynilega hunda mér, og áhrif mig í sumum unaccountable hátt - hann getur betur svarað en nokkur annar.

Die Wissenschaftler wollten herausfinden, ob Haie und Rochen die äußerst schwachen elektrischen Felder wahrnehmen, die von lebenden Fischen ausgehen.

Atvikið átti sér stað í tilraun sem vísindamenn gerðu til að kanna hvort hákarlar og skötur skynji hið ofurveika rafsvið sem myndast kringum lifandi fiska.

Er reiste 40 Kilometer weit nach Rochester und fragte bei dem bekanntesten Drucker im Westen des Staates New York an, doch dieser lehnte ebenfalls ab.

Hann ferðaðist um 40 km leið til Rochester og talaði þar við einn þekktasta útgefandann í vestur hluta New York, en hann neitaði honum líka.

Ich roch einfach gern ihr Haar.

Mér fannst bara gott ađ lykta af hárinu á henni.

Es roch nach Arbeit

Ég rann á lyktina

Sobald ich die Luft roch, wußte ich, ich war zu Hause.

Um leiđ og ég drķ ađ mér andann, vissi ég ađ ég var kominn heim.

Diese Veranstaltungen rochen nach Stolz und Überheblichkeit.

Allt tilstandið angaði af hroka og stærilæti.

Ein anderer Drucker in Rochester war zwar bereit, doch machten die Umstände diese Option unzumutbar.

Annar útgefandi í Rochester var tilbúinn en aðstæður voru þannig að ekki var hægt að gangast við þeim kosti.

1872 wurde Anthony verhaftet, weil sie in ihrer Heimatstadt Rochester gewählt hatte, und sie wurde in einem Aufsehen erregenden Gerichtsverfahren verurteilt.

Árið 1872 var Anthony handtekin fyrir að greiða atkvæði í kosningum í heimabæ sínum, Rochester í New York-fylki.

Sie rochen noch nicht mal nach Feuer.

Það var ekki einu sinni brunalykt af þeim.

Als er die Türe öffnete, roch er sofort, dass etwas brannte.

Í þann mund er hann opnaði dyrnar fann hann lykt af einhverju að brenna.

Beim Ankündigen eines öffentlichen Vortrags in Rochester (New York, 1953)

Að auglýsa opinberan fyrirlestur með öðrum í Rochester í New York árið 1953.

Eine Frau roch ständig Fisch.

Kona fann stöðuga fisklykt.

Ein ́th ́ Häuschen alle roch o ́nice, clean hot bakin ́ an ́gab es ein gutes Feuer, ein " sie nur schrie vor Freude.

An ́Th ́ sumarbústaður smelt allt " gott, hreint heitt bakin ́o í ́ Það var góður eldur, sem er " þeir æptu bara fyrir gleði.

Ich roch es.

Ég skynjađi ūađ.

Ich roch eine Frau, aber ich sah keine

Ég fann kvenmannslykt en ég sá hana ekki

Aileen Carol Wuornos (* 29. Februar 1956 in Rochester, Michigan als Aileen Carol Pittman; † 9. Oktober 2002 im Bradford County, Florida) war eine US-amerikanische Serienmörderin, die zwischen Dezember 1989 und November 1990 wahrscheinlich sieben Männer tötete.

Aileen Carol Wuornos (29. febrúar 1956 – 9. október 2002) var bandarískur raðmorðingi sem drap sjö manns í Flórída á árunum 1989 og 1990.

Es roch nach Kaminholz

Hún lyktaði eins og eldiviður

Ich roch einfach gern ihre Haare.

Ég lyktađi bara af hárinu á henni.

" True ", sagte George, " aber es scheint, als ob ich die freie Luft roch, und es macht mich stark. "

" True, " sagði George, " en það virðist eins og ef ég smelt frjálsa loft, og það gerir mig sterk. "

Hör mal, das Labor sagt, der Geruch, den wir rochen am dritten Puzzlestück ist wahrscheinlich Diesel.

Ūeir á rannsķknastofunni segja ađ lyktin sem viđ fundum af ūriđja púslubrotinu hafi líklega veriđ af dísilolíu.

Við skulum læra Þýska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu Rochen í Þýska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Þýska.

Veistu um Þýska

Þýska (Deutsch) er vesturgermönsk tungumál sem aðallega er talað í Mið-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Þýskalandi, Austurríki, Sviss, Suður-Týról (Ítalíu), þýskumælandi samfélagi í Belgíu og Liechtenstein; Það er einnig eitt af opinberum tungumálum í Lúxemborg og pólska héraðinu Opolskie. Sem eitt af helstu tungumálum í heiminum hefur þýska um 95 milljónir móðurmálsmanna á heimsvísu og er það tungumál sem hefur flesta móðurmál í Evrópusambandinu. Þýska er einnig þriðja algengasta erlenda tungumálið í Bandaríkjunum (á eftir spænsku og frönsku) og ESB (á eftir ensku og frönsku), annað mest notaða tungumálið í vísindum [12] og þriðja mest notaða tungumálið á netinu ( eftir ensku og rússnesku). Það eru um það bil 90–95 milljónir manna sem tala þýsku sem móðurmál, 10–25 milljónir sem annað tungumál og 75–100 milljónir sem erlent tungumál. Alls eru því um 175–220 milljónir þýskumælandi um allan heim.