Hvað þýðir periculos í Rúmenska?
Hver er merking orðsins periculos í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota periculos í Rúmenska.
Orðið periculos í Rúmenska þýðir hættulegur, háskalegur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins periculos
hættuleguradjective Daca inca il mai obsedeaza, atunci este periculos. Ef hann er enn ađ hugsa um Ūetta gæti hann veriđ mjög hættulegur. |
háskaleguradjective Este un ţinut periculos. Petta er háskalegur stadur. |
Sjá fleiri dæmi
Cum am ajuns în situaţia asta atât de periculoasă? Hvernig komumst viđ i svo skuggalegar ađstæđur? |
Putem fi siguri însă că aleşii lui Dumnezeu şi asociaţii lor nu se vor afla în zona periculoasă, deoarece ar risca să fie ucişi. (Matteus 24:21) En við getum treyst að hinir útvöldu Guðs og félagar þeirra verða ekki á hættusvæði eða í lífshættu. |
Dezactivează verificarea fișierelor (periculos Ekki athuga skrár (hættulegt |
Ce ironie: În timp ce oficialităţile medicale încearcă cu disperare să pună capăt răspândirii unei boli mortale, transmisibile pe cale sexuală, ţările care se declară creştine dau frâu liber unei propagande ce promovează comportamentul imoral, foarte periculos! Það er kaldhæðnislegt að á sama tíma og heilbrigðisyfirvöld reyna í örvæntingu að stöðva útbreiðslu banvæns samræðissjúkdóms skuli svokallaðar kristnar þjóðir reka harðan áróður fyrir siðlausri áhættuhegðun! |
De ce influenţa anturajului poate fi periculoasă Hvers vegna hópþrýstingur getur verið hættulegur |
Crezi că ar putea fi periculoasă? Heldurđu ađ hún sé hættuleg? |
Aţi fost declaraţi periculoşi. ūiđ hafiđ veriđ úrskurđuđ hættuIeg. |
1–3. a) Cum ar putea ajunge unii creştini într-o situaţie periculoasă din punct de vedere spiritual? 1-3. (a) Hvað getur orðið til þess að kristinn maður stofni sambandi sínu við Jehóva í hættu? |
E folosit la transportul substantelor periculoase. Þetta er hylki til að geyma hættuleg efni. |
E periculos! Ūetta er hættulegt! |
Un tată pe nume Michael a fost alarmat când a auzit la un seminar că majoritatea copiilor nu iau în seamă avertismentul părinţilor de a nu accesa site-uri web care pot fi periculoase. Faðir nokkur, sem heitir Michael, varð mjög áhyggjufullur þegar hann heyrði á ráðstefnu að stór hluti barna fer á hættulegar netsíður þrátt fyrir að foreldrarnir banni það. |
Canionul este celebru pentru apele sale înspumate şi rapide, care străbat 23 de km şi care pot fi foarte periculoase. Gilið er þekkt fyrir sína 23 kílómetra af frussandi flúðum, sem geta verið einkar áhættusamar. |
În alte zone ar putea fi chiar periculos să spui că vrei să-ţi schimbi religia. Annars staðar er beinlínis hættulegt að láta í ljós að maður vilji skipta um trú. |
Ba mai mult, era periculos să vorbeşti despre religie; pentru acest lucru puteai ajunge la închisoare. Þar að auki var hættulegt fyrir menn að tala um trú; það gat kostað þá fangelsisvist. |
Este Dennis " Periculosul ". Ég er Denni dæmalausi míns tíma. |
Sunt oameni periculoşi şi violenţi. Ūeir eru hættulegir og ofbeldishneigđir. |
Atunci este cel mai periculos. Ūađ er mesta hættan. |
Este adevărat, Petru l-a renegat pe Stăpânul său, dar să nu uităm că loialitatea şi grija pentru Isus l-au pus în această situaţie periculoasă pe care majoritatea apostolilor nu au avut curajul să o înfrunte. — Ioan 18:15–27. Pétur afneitaði að vísu meistara sínum en við skulum ekki gleyma að það var hollusta og umhyggja fyrir Jesú sem olli því að Pétur setti sig í þessa hættu — hættu sem fæstir af postulunum þorðu að taka. — Jóhannes 18:15-27. |
Tehnologia modernă îi permite navigatorului să străbată mările de la un ţărm la altul, încredinţat că va putea evita bancurile de nisip, recifele periculoase şi stâncile înşelătoare din apropierea ţărmului. Nútímatækni gerir sjófarendum kleift að sigla stranda á milli, öruggir um að forðast hættulegar sandgrynningar, háskaleg rif og viðsjál sker. |
7 Şi erau mulţi în Biserică care credeau în cuvintele linguşitoare ale lui Amalichia, de aceea, s-au despărţit până şi de Biserică; şi astfel, treburile poporului lui Nefi erau deosebit de nesigure şi de periculoase, în ciuda avictoriei lor mari pe care o avuseseră asupra lamaniţilor şi în ciuda bucuriilor mari pe care le avuseseră datorită eliberării lor de către mâna Domnului. 7 Og margir í kirkjunni trúðu faguryrðum Amalikkía, og þess vegna hurfu þeir jafnvel frá kirkjunni. Og þannig var málefnum Nefíþjóðarinnar teflt í tvísýnu og hættu, þrátt fyrir hinn mikla asigur, sem þeir höfðu unnið yfir Lamanítum, og þá miklu gleði, sem þeir höfðu notið, vegna þess að hönd Drottins hafði varðveitt þá. |
Sunt foarte periculoase. Ūær eru stķrhættulegar. |
Furatul pare să fie considerat şi un fel de sport foarte periculos; unora se pare că le place să simtă cum le creşte brusc adrenalina atunci când îndeasă o bluză furată într-o geantă sau când strecoară un compact disc într-un rucsac. Þjófnaður virðist líka vera eins konar áhættuíþrótt; sumir virðast njóta adrenalínskotsins sem þeir finna fyrir um leið og þeir lauma stolinni blússu ofan í tösku eða renna geisladiski í bakpokann. |
Dar, dle ministru, acest om face parte din una dintre cele mai periculoase organizaţii din lume! Hann er einn aðalmaðurinn í hættulegum samtökum |
Regele David al Israelului a fost conştient de grija ocrotitoare a lui Iehova chiar şi atunci când a trecut prin unele dintre cele mai periculoase momente din viaţă. Davíð Ísraelskonungur fann vel fyrir verndarhendi Jehóva, jafnvel á hættustund. |
Este periculos să fim exagerat de încrezători în propria forţă morală. Það er hættulegt að vera of öruggur um siðferðisþrótt sinn og það ber vott um ónógan skilning á eðli og afli syndarinnar. |
Við skulum læra Rúmenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu periculos í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.
Uppfærð orð Rúmenska
Veistu um Rúmenska
Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.