Hvað þýðir медсестра í Rússneska?
Hver er merking orðsins медсестра í Rússneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota медсестра í Rússneska.
Orðið медсестра í Rússneska þýðir hjúkrunarfræðingur, hjúkka, hjúkrunarkona. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins медсестра
hjúkrunarfræðingurnounmasculine Хорошим медсестрам также необходимы основательная подготовка и всесторонний опыт. Góður hjúkrunarfræðingur þarf líka að hafa víðtæka menntun og reynslu. |
hjúkkanounfeminine ќнаЕ ќна бывша € медсестра. Eins og fyrrverandi hjúkka. |
hjúkrunarkonanounfeminine Работая медсестрой в отделении интенсивной терапии для новорожденных, я забочусь о больных, иногда совсем маленьких младенцах. Sem hjúkrunarkona á gjörgæslu fæðingardeildarinnar annast ég sjúk og máttvana, og stundum afar smávaxin, ungbörn. |
Sjá fleiri dæmi
МЕДСЕСТРА Ну, сэр, моя хозяйка сладкая дама. -- Господи, Господи! когда Кошмарная немного prating вещь, - о, there'sa дворянина в городе, один Париже, что бы рад лежал нож на борту, но она, хорошая души, как было охотно увидеть жабу, очень жаба, а видеть его. HJÚKRUNARFRÆÐINGURINN Jæja, herra, húsmóður minni er sætasta konan. -- Herra, herra! þegar ́twas smá prating hlutur, - O, there'sa nobleman í bænum, einn París, sem vill leggja hníf um borð, en hún, gott sál, hafði sem sannfæringarstig sjá Karta, mjög Karta, eins og sjá hann. |
Медсестра сказала, что ее прооперируют, как только смогут. Hjúkrunarkonan segir ađ hún eigi ađ fara í ađgerđ um leiđ og hún getur. |
Медсестры, например, скорее, чем врачи, почувствуют себя беспомощными, потому что не в их власти что-то изменить. Hjúkrunarfræðingum er til dæmis hættara við vanmáttarkennd en læknum af því að þeir hafa síður vald til að breyta aðstæðum. |
МЕДСЕСТРА У вас есть оставить для перехода на расправу сегодня? Hjúkrunarfræðingurinn hafa þú fengið leyfi til að fara til shrift til dags? |
МЕДСЕСТРА О, она ничего не говорит, сэр, но плачет и плачет; HJÚKRUNARFRÆÐINGURINN O, segir hún ekkert, herra, en grætur og grætur; |
МЕДСЕСТРА Hie к камере. HJÚKRUNARFRÆÐINGURINN Hie að hólfa þinn. |
МЕДСЕСТРА Она, она, увы день, это сделал! HJÚKRUNARFRÆÐINGURINN Það gerði, gerði það, því miður daginn, það did! |
Какую радость приносит работа медсестры? Hvaða ánægju veitir hjúkrun? |
Она слышала, какие манипуляции проделывают медики с ее больным малышом, и, будучи сама детской медсестрой, ей было вполне понятно, что состояние Итана очень тяжелое. Hún gat heyrt sjúkraflutningarmennina sinna veikum syni hennar og þar sem hún var lærður barnahjúkrunarfræðingur þá vissi hún nægilega mikið til að skilja að Ethan væri í alvarlegum vandræðum. |
Сара, которая работает медсестрой, говорит: «Я рассматриваю фотографии больного, на которых он еще здоров и полон сил. Sarah, sem er hjúkrunarfræðingur, segir: „Ég tek mér tíma til að skoða myndir af sjúklingnum frá því hann var enn í fullu fjöri. |
Согласно «Медицинской энциклопедии Американской медицинской ассоциации», «медсестру больше беспокоит реакция пациента на болезнь в целом, чем сама болезнь, и она стремится уменьшить физическую боль, облегчить душевные страдания и, по возможности, предотвратить осложнения». Alfræðibókin The American Medical Association Encyclopedia of Medicine segir: „Hjúkrunarfræðingurinn fylgist meira með áhrifum kvillans á almenna líðan sjúklings heldur en kvillanum sjálfum og leggur sig fram við að draga úr verkjum og andlegum þjáningum og reynir eftir fremsta megni að koma í veg fyrir aukaverkanir.“ |
Тебе должно быть принято в дом, где они будут медсестра тебя первый курс, а также твой собственная мать могла ". Thee skal ráðstafanir til að húsi þar sem þeir ætla hjúkrunarfræðingur þér fyrsta flokks, og þinn eigin móðir gat. " |
МЕДСЕСТРА Смотрите, где она происходит от расправы с выглядеть веселым. HJÚKRUNARFRÆÐINGURINN Sjá þar sem hún kemur frá shrift með gleðileg útlit. |
Иногда медсестра попадает в трудные ситуации. Stundum eru hjúkrunarfræðingar settir í erfiða aðstöðu. |
И самая любимая буква в имени моей любимой медсестры Hann kemur tvisvar fyrir í nafni eftirIætis hjúkrunarkonu minnar, Annie. |
Если бы мы были медсёстрами, мы делали бы уколы Hjúkkur gefa fólki sprautu |
МЕДСЕСТРА доброе сердце, и я веру я скажу ей, как много: HJÚKRUNARFRÆÐINGURINN Good Heart, og trú ég að ég mun segja henni eins mikið: |
МЕДСЕСТРА Теперь Бог на небе благословлю тебя -! HJÚKRUNARFRÆÐINGURINN Nú Guð á himnum blessi þig - Hark þér, herra. |
Леди Капулетти Это материя, - Медсестра, дайте оставить некоторое время, KONAN CAPULET Þetta er málið, - Nurse, gefa leyfi um hríð, |
15 Со временем Джоди встретила Манди, которая, как и она, была медсестрой. 15 Þegar fram liðu stundir hitti hún Mandi þar sem þær voru báðar hjúkrunarfræðingar. |
Медсестры вбежали в палату, но ничем не могли ему помочь. Hjúkrunarkonurnar komu þjótandi inn í stofuna en gátu ekkert gert til að hjálpa honum. |
Медсестры в специализированных отделениях, таких, как отделение интенсивной терапии, являются одними из самых высококвалифицированных профессионалов в больнице. Hjúkrunarfræðingar á sérhæfðum deildum eins og gjörgæsludeild eru meðal best þjálfuðu starfsmanna sjúkrahússins. |
Проповедуйте медперсоналу, например врачам и медсестрам, ведь обычно их трудно застать дома. Margir þeirra eru í vinnunni þegar boðberar banka upp á heima hjá þeim. |
Давая лекарство, делая забор крови, ставя капельницу или просто переворачивая пациента, медсестра должна быть очень осторожна. Hvort sem hjúkrunarfræðingur sér um lyfjagjöf, blóðsýnatöku, setur upp nál í bláæð eða bara flytur sjúkling, þá verður hann að sýna ýtrustu aðgát. |
Нужно уметь справляться со стрессом, потому что работа медсестры не терпит ошибок. Það er nauðsynlegt að geta unnið undir álagi því að í hjúkrun er oft um líf og dauða að tefla. |
Við skulum læra Rússneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu медсестра í Rússneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rússneska.
Uppfærð orð Rússneska
Veistu um Rússneska
Rússneska er austurslavneskt tungumál sem er innfæddur maður í rússnesku þjóðinni í Austur-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Rússlandi, Hvíta-Rússlandi, Kasakstan, Kirgisistan, auk þess sem það er talað víða í Eystrasaltsríkjunum, Kákasus og Mið-Asíu. Rússneska hefur orð sem líkjast serbnesku, búlgörsku, hvítrússnesku, slóvakísku, pólsku og öðrum tungumálum sem eru unnin úr slavneskri grein indóevrópsku tungumálafjölskyldunnar. Rússneska er stærsta móðurmál Evrópu og algengasta landfræðilega tungumálið í Evrasíu. Það er útbreiddasta slavneska tungumálið, með samtals meira en 258 milljónir manna um allan heim. Rússneska er sjöunda mest talaða tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna og áttunda mest talaða tungumál í heimi miðað við fjölda þeirra sem tala. Þetta tungumál er eitt af sex opinberum tungumálum Sameinuðu þjóðanna. Rússneska er líka næstvinsælasta tungumálið á netinu, á eftir ensku.