Hvað þýðir 滷汁 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 滷汁 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 滷汁 í Kínverska.
Orðið 滷汁 í Kínverska þýðir kryddlögur, sósa. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 滷汁
kryddlögur(marinade) |
sósa(gravy) |
Sjá fleiri dæmi
酒精饮料浓缩汁 Áfengisþykkni |
对在城墙上聆听的人来说,有机会吃到多汁的葡萄,喝到清凉的水,无疑十分诱人。 Tilhugsunin um safarík vínber og svalandi vatn hlýtur að höfða sterkt til mannanna sem til heyra uppi á múrnum. |
你 的 番 紅花 醬汁 ? Ūetta er saffransķsan ūín. |
牛肉清汤浓缩汁 Kjötkraftsþykkni |
可憐 的 小子 一整天 都 在 看 蕃茄汁 和 直升 機 Aumingja strákurinn var búinn ađ fylgjast međ ūyrlum og mat í allan dag. |
仙人球、烟叶、古柯叶、醉人的植物汁——这一切在历史上均担任一个角色。 Meskalín, tóbak, kókalauf og sóma hefur hvert gegnt sínu hlutverki í mannkynssögunni. |
西班牙语的“油”(阿塞特,aceite),是来自阿拉伯语阿泽特(azzáyt)一词,这个词的字面意思是“橄榄汁”。 Spænska orðið fyrir olíu er aceite og kemur af arabíska orðinu azzáyt sem þýðir bókstaflega „safi ólífunnar“. |
然而,这些后代通常是多汁且更大。 Síðpönksveitirnar voru yfirleitt nýjungagjarnari og meira ögrandi. |
▪ 耶稣告诉那些为他哀哭的妇女一些什么事? 他说当时树还“有汁水”,但后来却会“枯干”。 ▪ Hvað segir Jesús konunum sem gráta hann, og hvað á hann við með því að tala um tréð sem ‚grænt‘ og svo ‚visið‘? |
酒精饮料原汁 Alkóhólbragðkjarnar |
耶稣所说的树是指犹太国。 由于当时耶稣仍在他们当中,也有一小群相信耶稣的人在国内,所以这棵树仍含有一些能够维持生命的汁水。 Tréð, sem Jesús nefnir, er Gyðingaþjóðin sem enn er eitthvert líf í vegna návistar hans og tilveru þeirra leifa manna sem trúa á hann. |
再 来 一杯 红莓 汁? Meiri trönuberjasafa? |
当地人会特别保护这种土产也不无理由,因为他们花了不少心思开垦梯田,种植柠檬树,树生长在阳光充沛的山坡上,生产出来的柠檬也特别芳香多汁。 Það er ekki að ástæðulausu að heimamenn vernda sítrónutré sín því að þau eru gróðursett af hreinustu snilld á stöllum í fjallshlíðunum þar sem þau drekka í sig sólargeislana og bera ilmandi og safaríkar sítrónur. |
滷味,是常見的台灣小吃之一。 Sjaldgæft er að þær séu borðaðar einar og sér. |
8 植物要是结出色彩鲜艳、美味多汁的果实,一定十分悦目可人。 8 Litríkir og safaríkir ávextir eru fegurðarauki. |
他提议他们着重酿酒用的麦芽汁纯度,也要确保四周有一定清新的空气。 Hann lagði til að þeir huguðu að hreinleika maltvökvans og loftsins umhverfis. |
一分钟 或 我 的 蔓 越莓 汁 。 Ūú hefur eina mínútu, annars sæki ég trönuberjasafa. |
烹饪用蔬菜汁 Grænmetissafar fyrir eldamennsku |
麦芽汁(发酵后成啤酒) Maltvökvi |
烹调用番茄汁 Tómatsafi fyrir eldamennsku |
水果酱汁(调味料) Ávaxta coulis [sósur] |
假如患者决定试试酸乳酪、有机食物、菜蔬汁、碱性食物或酸性食物等食疗,看来都不成问题。”——《关节炎手册》,1984年版。 Ef sjúklingar kjósa að reyna sérfæði, svo sem jógúrt, lífrænt ræktað grænmeti, grænmetissafa, basískt fæði eða súrt fæði, þá gerir það þeim sennilega ekkert illt.“ — The Arthritis Book, 1984. |
......这些事既行在有汁水的树上,那枯干的树将来怎么样呢?” Því að sé þetta gjört við hið græna tréð, hvað mun þá verða um hið visna?“ |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 滷汁 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.