Hvað þýðir lines í Enska?

Hver er merking orðsins lines í Enska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota lines í Enska.

Orðið lines í Enska þýðir lína, lína, röð, lína, leið, hrukka, vöruflokkur, biðröð, lína, snæri, þvottasnúra, rör, skilaboð, ættleggur, gömul tugga, lögun, varnarröð, víglína, vaktstjóri, lygi, texti í leikriti, járnbrautarteinn, fóðra, fóðra, setja í röð, stilla af, fara í röð, skipuleggja, samkvæmt, líklegur, taumur, stilla af, standa í röð, bíða í röð, fara í röð, tímalína, tímalína. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins lines

lína

noun (drawn mark)

He drew a curved line on the paper to show the shape.

lína

noun (mathematics: continuous extent)

Plot the straight line and the circle on the same graph.

röð

noun (row)

He planted a line of potatoes in the garden.

lína

noun (row of letters)

The paragraph takes up ten lines in the book.

leið

noun (company: shipping, bus)

This bus line goes to many towns.

hrukka

noun (wrinkle)

The lines on her face have increased with age.

vöruflokkur

noun (business: group of products)

The company has a product line of mobile phones for consumers.

biðröð

noun (US (queue of waiting people, vehicles)

The line for tickets was too long, so we went somewhere else.

lína

noun (song)

The verse has four lines and the chorus has two.

snæri

noun (thick cord)

I need a thick line to tie up this box.

þvottasnúra

noun (clothesline)

She hung the clothes on the line to dry.

rör

noun (pipes)

The sewage line got blocked and overflowed.

skilaboð

noun (informal (short message)

Drop me a line on Tuesday and we can talk about it then.

ættleggur

noun (beings with common ancestry)

This line of kings dates back to the fourteenth century.

gömul tugga

noun (slang (prepared excuse)

He tried to pick her up with the old line: "Have we met before?"

lögun

noun (often plural (contour, design)

The new car was admired for its beautiful curved lines.

varnarröð

noun (military: fortifications)

The three lines of defence against the enemy didn't stop them.

víglína

noun (often plural (military: position)

The youngest soldiers often end up on the front lines of the war.

vaktstjóri

noun (business: operations managers)

I will ask my line manager for her advice before talking to the boss.

lygi

noun (informal (lie)

She fed me some line about the dog eating her homework.

texti í leikriti

noun (actor: text to speak)

She kept forgetting the line she was supposed to say before her exit.

járnbrautarteinn

noun (railway: track)

A fallen tree on the line has delayed trains running between London and Manchester.

fóðra

transitive verb (add lining)

Sophie lined the inside of the box with paper to protect the contents. Line your baking tin with greaseproof paper, so the cake won't stick.

fóðra

transitive verb (be lining)

The paper lined the sides of the box.

setja í röð

phrasal verb, transitive, separable (arrange in a row)

The teacher lined up all her students before taking them out to recess.

stilla af

phrasal verb, transitive, separable (align)

Please line up the pictures on the wall so they are all straight.

fara í röð

phrasal verb, intransitive (form a queue)

People lined up in front of the box office to buy tickets for the show.

skipuleggja

phrasal verb, transitive, separable (figurative (schedule, arrange)

I've lined up a lot of activities for us this week.

samkvæmt

verbal expression (figurative (correspond to)

Our operating procedures are in line with state requirements.

líklegur

verbal expression (be expected or entitled to get)

Carrie is in line for the job, since she has worked here longer than anyone else in the team.

taumur

noun (horse: rope for leading)

The rider attached the lead to the horse's halter.

stilla af

verbal expression (align)

When using the cutter, line your paper up with the guideline.

standa í röð, bíða í röð, fara í röð

intransitive verb (UK (wait in a line of people, vehicles)

(orðasamband: Orðasamband með bókstaflega merkingu.)
People were queuing outside the shop at 5 am on the day of the sale.

tímalína

noun (literal (line showing order of events)

This timeline of the Tudor period starts in 1485.

tímalína

noun (figurative (sequence of actions)

Við skulum læra Enska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu lines í Enska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Enska.

Veistu um Enska

Enska kemur frá germönskum ættbálkum sem fluttu til Englands og hefur þróast á meira en 1.400 ára tímabili. Enska er þriðja mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku og spænsku. Það er mest lærða annað tungumálið og opinbert tungumál næstum 60 fullvalda ríkja. Þetta tungumál hefur fleiri málara sem annað og erlent tungumál en móðurmál. Enska er einnig sameiginlegt tungumál Sameinuðu þjóðanna, Evrópusambandsins og margra annarra alþjóðlegra tungumála og svæðisbundin samtök. Nú á dögum geta enskumælandi um allan heim átt samskipti með tiltölulega auðveldum hætti.