Hvað þýðir 連続再生 í Japanska?

Hver er merking orðsins 連続再生 í Japanska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 連続再生 í Japanska.

Orðið 連続再生 í Japanska þýðir endurtaka, keyra lykkju, lykkja, endurgera, margendurtaka. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins 連続再生

endurtaka

(repeat)

keyra lykkju

lykkja

endurgera

margendurtaka

Sjá fleiri dæmi

[「アモスの紹介」の動画を再生する。]

[Spilaðu myndskeiðið Kynning á Amosi.]

注記: 一度,曲を最初から最後まで再生してください。それから,新しい歌を皆で歌います。

Athugið: Fyrst á að spila lagið einu sinni til enda og síðan bjóða söfnuðinum að syngja nýja sönginn.

ビデオを再生する。]

[Spilaðu myndskeiðið.]

その人の行為,すなわち「業」によって,連綿と続く再生の過程で次にどのように生まれ変わるかが決まります。

Verk hans eða „karma“ ráða framtíð hans í sérhverri komandi endurfæðingu.

人間が自らの愚行によって地球を破滅させる,あるいは滅ぼす可能性を考慮する際には,地球という惑星の驚嘆すべき回復力と再生力のことを考えれば励みが得られます。

Þegar á það er litið að maðurinn skuli geta eytt jörðina sökum eigin heimsku er það mjög hvetjandi hve einstaka hæfni reikistjarnan jörð hefur til að endurnýja sig.

フォー・ポイント・ロールは、急速な1/4ロール(90度)の連続である。

Rétthyrntur þríhyrningur, hefur eitt rétthyrnt horn (90 gráður).

廃棄物の再生

Endurvinnsla á úrgangi og sorpi

6 太陽発電衛星: 太陽電池を並べた巨大なパネルを宇宙空間に配置すれば,雲があろうと夜になろうと連続的に太陽エネルギーを集めることができます。

6 SÓLORKUVER ÚTI Í GEIMNUM: Risastórir sólrafalar úti í geimnum gætu virkjað orku sólar dag og nótt óháð veðri og skýjafari.

2年連続でフューチャーズゲームに選出された。

Hann var valinn leikmaður ársins tvö ár í röð.

罪の赦しと霊の清めをもたらす救い主の贖いの恵みにより,わたしたちは霊的に再生し,神と和解することができます。わたしたちの霊の死,すなわち神からの離反は終わりを告げるのです。

Þar sem friðþæginarfórn frelsarans sér okkur fyrir leið til fyrirgefningar syndanna og helgunar sálarinnar, þá getum við endurfæðst andlega og komist í sátt við Guð.

この記事を皮切りに,今後の「ものみの塔」誌 4号にわたり,ダニエルという名のそのような古代の一人の預言者についてよく知っていただくため,連続記事を掲載いたします。

Þessi grein er sú fyrsta í greinaflokki sem birtast mun í þrem næstu tölublöðum Varðturnsins, auk þessa, og ætlað er að hjálpa þér að kynnast einum hinna fornu spámanna, Daníel.

米国で,タイム誌のあるテレビ評論家は最近,ある連続もののホラー番組に見られる「身の毛もよだつようなユーモア感覚」を称賛しました。

Í Bandaríkjunum hrósaði sjónvarpsgagnrýnandi tímaritsins Time hinu „ógeðslega góða gríni“ í hryllingsmyndaflokki einum.

25年間も罰せられずに,誘拐し,レイプし,虐待して殺していた」者たちが英国で逮捕されましたが,そのような非情な殺し屋や連続殺人犯の犠牲になった人々が味わった悪夢のような苦痛を考えてみてください。

Og hvað um kvalarmartröð fórnarlamba tilfinningalausra raðmorðingja og annarra morðingja, líkt og þeirra sem handteknir voru á Bretlandi eftir að þeir höfðu „án refsingar rænt, nauðgað, pyndað og drepið í 25 ár“?

[「ヨハネの紹介」の動画を再生する。]

[Spilaðu myndskeiðið Kynning á Jóhannesarguðspjalli.]

油そそがれた人は,「朽ちる種ではなく,朽ちることのない,再生する種により,生ける,いつまでも存在される神の言葉を通して新たな誕生を与えられ」ました。(

Hinir smurðu eru „endurfæddir, ekki af forgengilegu sæði, heldur óforgengilegu, fyrir orð Guðs, sem lifir og varir.“

注記: 一度,曲を最初から最後まで再生してください。それから,新しい歌を皆で歌います。

Athugið: Látið spila lagið einu sinni og síðan ætti söfnuðurinn að syngja nýja sönginn.

どちらの預言も,神の僕たちが再生し,それから業を再開し,迫害者の企てをくじくことを示しています。

Báðir sýna að þjónar Guðs lifna við, taka aftur upp fyrra starf og gera áform ofsóknara sinna að engu.

王国支配の益について理解を深める」の動画を再生する。

Spilaðu myndskeiðið Verum þakklát fyrir það góða sem Guðsríki mun gera.

注記: 歌う前に一度,曲を最後まで再生してください。

Athugið: Spilið nýja sönginn einu sinni áður en söfnuðurinn syngur hann með undirspili.

オランダ,デンマーク,ドイツなどヨーロッパの幾つかの国や,米国カリフォルニア州は,風力発電を再生エネルギー源として奨励していますが,環境に関心を抱いている人すべてが喜んでいるわけではありません。

Enda þótt nokkur Evrópuríki — svo sem Danmörk, Holland og Þýskaland — ásamt Kaliforníu í Bandaríkjunum, telji vindorkuver heppileg til að beisla þessa endurnýjanlegu orkulind, fer fjarri að allir áhugamenn um umhverfisvernd séu hrifnir.

[「コリント第一の紹介」の動画を再生する。]

[Spilaðu myndskeiðið Kynning á 1. Korintubréfi.]

もし体が正常に機能し,保護,修復,調節,再生する能力が限りなく働き続けたとしたら,この世での生活が永久に続くでしょう。

Ef hæfileikar líkamans til eðlilegra starfa, varna, viðgerðar, stjórnunar, og fjölgunar héldu áfram takmarkalaust, mundi lífið hér halda áfram ótakmarkað.

それは細胞と遺伝子を操作することにより,本人と同一の体を複製,すなわち再生するという考えです。

Sumir gera sér von um að hægt sé með frumu- og erfðatækni að klóna eða einrækta nýjan líkama er sé nákvæm eftirmynd hins upprunalega.

自分の才能をエホバのために使う」の動画を再生する。

Spilaðu myndskeiðið Nýttu hæfileika þína fyrir Jehóva.

1972年,学者と財界人から成るローマ・クラブという国際的なグループが,世界の再生不可能な資源が間もなく尽きるということを予告する研究結果を公表しました。

Árið 1972 birti alþjóðlegur hópur háskólamanna og kaupsýslumanna, sem kallaður er Rómarklúbburinn, niðurstöður rannsóknar þar sem því var spáð að auðlindir jarðar, sem endurnýjast ekki, myndu brátt ganga til þurrðar.

Við skulum læra Japanska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 連続再生 í Japanska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Japanska.

Veistu um Japanska

Japanska er austur-asískt tungumál sem talað er af meira en 125 milljónum manna í Japan og japönskum útbreiðslum um allan heim. Japanska er einnig áberandi fyrir að vera almennt skrifað í samsetningu þriggja leturgerða: kanji og tvær tegundir af kana onomatopoeia, þar á meðal hiragana og katakana. Kanji er notað til að skrifa kínversk orð eða japönsk orð sem nota kanji til að tjá merkingu. Hiragana er notað til að skrá japönsk upprunaleg orð og málfræðilega þætti eins og hjálparsagnir, hjálparsagnir, sagnalok, lýsingarorð... Katakana er notað til að umrita erlend orð.