Hvað þýðir lever í Hollenska?
Hver er merking orðsins lever í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota lever í Hollenska.
Orðið lever í Hollenska þýðir lifur, Lifur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins lever
lifurnounfeminine (een bruinkleurig orgaan dat gal produceert) Onderweg bemachtigt Tobias op aanwijzing van een engel het hart, de lever en de gal van een vis. Eftir fyrirsögn engils nær Tóbías í hjarta, lifur og gall úr fiski á leiðinni. |
Lifurnoun Onderweg bemachtigt Tobias op aanwijzing van een engel het hart, de lever en de gal van een vis. Eftir fyrirsögn engils nær Tóbías í hjarta, lifur og gall úr fiski á leiðinni. |
Sjá fleiri dæmi
De vertegenwoordigende organisaties en leden van de Soka Gakkai Internationaal (SGI), onderschrijven het basisdoel en de levenstaak van de SGI om op basis van de filosofie en idealen van het boeddhisme van Nichiren Daishonin een bijdrage te leveren aan vrede, cultuur en educatie. Sem aðildarsamtök og meðlimir Soka Gakkai International (SGI), helgum við okkur þeim markmiðum og hlutverki að leggja okkar af mörkum til friða, menningar og menntunar, með heimspeki og hugsjónir búddhisma Nichiren Daishonin að leiðarljósi. |
De manuscripten van de toneelstukken leveren een nog groter probleem op — er zijn voor zover bekend geen originelen bewaard gebleven. Leikritahandritin eru enn meiri ráðgáta — ekki er vitað um nein upprunaleg eintök sem varðveist hafa. |
Herinner allen eraan hun velddienstberichten voor december in te leveren. Minnið alla á að skila inn starfsskýrslum fyrir desember. |
Maar industrieën en ondernemingen verschaffen de mensen werkgelegenheid, schenken voorspoed aan de gemeenschap en leveren de regeringen inkomsten op. En verksmiðjur og fyrirtæki sjá mönnum fyrir atvinnu, efla hag þeirra byggðarlega þar sem þau eru og tryggja stjórnvöldum skatttekjur. |
Herinner de verkondigers eraan hun velddienstbericht over juli in te leveren. Minnið boðbera á að skila starfsskýrslum fyrir júlí. |
Zouden ze dan het gevoel moeten hebben dat het niet de moeite waard is om hun bericht in te leveren? Skiptir þá engu máli hvort þeir skila skýrslu um starf sitt? |
Herinner de verkondigers eraan hun velddienstbericht over mei in te leveren. Minnið boðbera á að skila starfsskýrslum fyrir maí. |
De Babyloniërs gebruikten de lever van geofferde dieren om er voortekens aan af te lezen. Babýloníumenn voru vanir að nota þetta líffæri til að leita fyrirboða. |
Je gaat je kroon in leveren, Prinses. Ūú ætlar ađ skila kķrķnunni ūinni, prinsessa. |
Zo iets zou hij de stadhouder niet durven leveren! Hann myndi ekki voga sér að gera slíkt gagnvart landstjóranum! |
Ik lever niet aan huis. Þetta er ekki Domino's, letidrusla. |
Jehovah’s geest werkte krachtig in Simson en stelde hem in staat schijnbaar bovenmenselijke prestaties te leveren (Recht. Andi Jehóva starfaði af miklum krafti með Samson svo að hann gat unnið afrek sem virtust ofurmannleg. |
Hij zou het grootst mogelijke bewijs leveren dat Satan een leugenaar is. Hann myndi færa fram sterkustu sönnunina fyrir því að Satan væri lygari. |
Herinner iedereen eraan de velddienstrapporten over juni in te leveren. Minnið alla á að skila inn starfsskýrslum fyrir júní. |
Vergeet in ieder geval niet aan het eind van de maand prompt je velddienstrapport in te leveren, zodat je in augustus als verkondiger meegeteld wordt. Þú skalt umfram allt ekki gleyma að skila inn starfsskýrslunni stundvíslega í lok mánaðarins þannig að þú verðir talinn með sem boðberi í ágúst. |
Veel lullen leveren toch goed werk. Margir sem eru gķđir í starfi eru asnar. |
Veel gebieden leveren zelfs toename op wanneer ze vaak bewerkt worden. Mörg svæði skila aukningu jafnvel þótt starfað sé gegnum þau með stuttu millibili. |
Als je weigert lever ik je uit aan de VS. Samþykkið það eða ég læt ykkur í hendur bandaríska ríkisins. |
De meest voorkomende plaats voor cysten is de lever, maar ze kunnen zich jaren na de inname van de echinococcuseieren in vrijwel elk orgaan (bv. longen, nieren, milt, zenuwweefsel) ontwikkelen. Sullinn er helst að finna í lifrinni, en hann getur komið fram í næstum öllum líffærum skepnanna, þ.m.t. í lungum, nýrum, milta, taugavef o.fl., jafnvel mörgum árum eftir að eggin komast inn í líkamann. |
Hoe kunnen sterkere verkondigers hun bijdrage leveren in het helpen van anderen? — Rom. Hvernig geta sterkari boðberar komið að notum við að hjálpa öðrum? — Rómv. |
Een Bijbelgeleerde schrijft in een commentaar op deze verzen: „Wat echt opmerkelijk moet zijn geweest aan een dienst in de vroege Kerk, is dat bijna iedereen kwam met het idee dat hij zowel het voorrecht als de verplichting had er een bijdrage aan te leveren. Biblíufræðingur segir í skýringum við þessi vers: „Það er sérlega eftirtektarvert við guðsþjónustur frumkirkjunnar að næstum allir hljóta að hafa komið með það fyrir augum að leggja eitthvað af mörkum. Menn álitu það heiður að mega gera það og jafnframt skyldu sína. |
Herinner iedereen eraan zijn velddienstbericht over juli in te leveren. Minnið boðbera á að skila skýrslu um starfið í júlí. |
Assyrische documenten leveren verdere bewijzen Assýrskar heimildir styðja biblíusöguna |
U kunt een bijdrage aan dit wonder leveren. Við höfum öll eitthvað fram að færa í þessu kraftaverki. |
Herinner verkondigers eraan hun velddienstbericht over oktober in te leveren. Minnið boðbera á að skila inn starfsskýrslum fyrir október. |
Við skulum læra Hollenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu lever í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.
Uppfærð orð Hollenska
Veistu um Hollenska
Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.