Hvað þýðir kersvers í Hollenska?
Hver er merking orðsins kersvers í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota kersvers í Hollenska.
Orðið kersvers í Hollenska þýðir nýr, ný, nýtilkominn, ferskur, nýtt. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins kersvers
nýr(new) |
ný(new) |
nýtilkominn(new) |
ferskur(new) |
nýtt(new) |
Sjá fleiri dæmi
Nou, dacht mijn kersverse bruid, ik rij al bijna tien jaar en behalve mijn rijinstructeur heeft nog nooit iemand me gezegd hoe ik moet rijden. Mín nýgifta brúður hugsaði með sér: „Ég hef ekið í næstum 10 ár og enginn annar en ökukennarinn minn hefur sagt mér hvernig ég á að aka bíl.“ |
Veel kersverse ouders staan versteld van wat het allemaal kost om kinderen in de hedendaagse wereld groot te brengen. Margir nýbakaðir foreldrar eru nánast orðlausir yfir kostnaðinum við að ala upp börn í heimi nútímans. |
Dat gebeurde bijvoorbeeld toen ik als kersvers Aäronisch-priesterschapsdrager het avondmaal moest ronddienen. Það gerðist þegar ég var nýr Aronsprestdæmishafi og mér var falið að útdeila sakramentinu. |
Uit het voorgaande blijkt dat hoewel de periode na de bevalling een prachtige tijd voor kersverse moeders kan zijn, die ook veel stress kan veroorzaken. Af ofangreindu má sjá að þótt tíminn eftir fæðinguna geti verið dásamlegur fyrir mæður þá getur hann líka valdið streitu. |
Ze zoekt geboorteberichten in een plaatselijke krant op en bezoekt vervolgens de kersverse ouders met Mijn boek met bijbelverhalen*. Hún skoðar fæðingartilkynningar í dagblaðinu á svæðinu og heimsækir síðan nýbakaða foreldrana og býður þeim Biblíusögubókina mína. |
KERSVERSE ouders lijken vaak vrijwel buiten zichzelf van opwinding te zijn. NÝBAKAÐIR foreldrar eru oft næstum frá sér numdir af hrifningu. |
Misschien komt het voor jullie als kersverse ouders als een verrassing dat het grootste deel van jullie tijd en energie naar de baby gaat. Nýbökuðum foreldrum gæti komið á óvart hve mikill tími og orka fer í að hugsa um barnið. |
De eerste paar weken na de geboorte glimlacht een baby al, tot grote verrukking uiteraard van de trotse kersverse ouders. Barn brosir fyrstu vikurnar eftir fæðingu og það gleður auðvitað nýbakaða og stolta foreldrana. |
Ze gaf aan dat ze wel verder kon rijden, maar ik was bezorgd om mijn kersverse bruid. Með handahreyfingu sagðist hún geta haldið akstrinum áfram, en ég hafði áhyggjur af minni nýju brúður. |
Ik herinner me je nog als... kersverse piloot. Ég man ūegar ūú varst nũliđi í fluginu. |
Een kersverse moeder of een babysitter kan in het begin in dezelfde situatie voor een raadsel staan. Nýbökuð móðir eða hjásæta yrði kannski ráðvillt í fyrstu við sömu aðstæður. |
Við skulum læra Hollenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu kersvers í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.
Uppfærð orð Hollenska
Veistu um Hollenska
Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.