Hvað þýðir kaal í Hollenska?
Hver er merking orðsins kaal í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota kaal í Hollenska.
Orðið kaal í Hollenska þýðir sköllóttur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins kaal
sköllótturadjectivemasculine Wie is er kaal, wie heeft er kinderen en wie is er bij God? Hver er orðinn sköllóttur og hve mörg Guðsbörn eru með vængi? |
Sjá fleiri dæmi
Dat masker draagt hij vast om z'n lelijke kale kop te verbergen. Hann ber grímuna sennilega til ađ fela skallann. |
Ik word een kale bruid. Ég verđ sköllķtt brúđur. |
In a wereld, waar een hybride ras van mannelijke wilde mutanten... zich in leven houden op de kale vlakten van Moeder Aarde. Í veröld ūar sem blendingskyn stökkbreyttra villimanna nærist á eyđilendum jarđar. |
Whizz het kwam, en ricochetted van een kale teen in de sloot. Whizz hún kom, og ricochetted úr berum tá inn í skurð. |
Als je genegenheid afneemt, verdwijnen die mooie dingen geleidelijk en wordt je huwelijk als een kaal huis. Ef ástúðin kulnar hverfa hlutirnir hver af öðrum og eftir stendur hjónaband sem er eins og drungalegt og kuldalegt hús. |
Wie is er kaal, wie heeft er kinderen en wie is er bij God? Hver er orðinn sköllóttur og hve mörg Guðsbörn eru með vængi? |
Kaal worden is balen. Ömurlegt ađ verđa sköllķttur. |
De man van wie dit haar is, is kaal aan de andere kant... omdat zijn scalp nu van mij is. Mađurinn sem háriđ kom frá, er sköllķttur fyrir handan, ūví ég á höfuđleđriđ hans. |
Kale banden, de knalpot zat er met draad aan vast. Slitin dekk, hljķđkútur festur á međ heyvír. |
Tom heeft een kale plek. Tom er með skallablett. |
Er waren kale bloemperken aan weerszijden ervan en tegen de muren klimop groeide dik. Það voru ber blóm- rúm á hvorri hlið hennar og gegn veggjum Ivy óx thickly. |
Waarom zijn er niet nog twintig stuks... in dat zwarte gebied, waar het zo kaal is? Af hverju eru ekki 20 línur í viđbķt ūarna uppi á svarta svæđinu sem er svolítiđ bert? |
Hoe kon deze grote schare aan voedsel komen in die kale, onvriendelijke woestijn? Hvernig gat þessi mikli mannfjöldi fundið sér lífsbjörg í þessari beru, fjandsamlegu eyðimörk? |
Jehovah antwoordde: „Wanneer ik de hemel toesluit opdat er geen regen valt en wanneer ik de sprinkhanen gebied het land kaal te vreten en indien ik een pestilentie onder mijn volk zend, en mijn volk waarover mijn naam is uitgeroepen, verootmoedigt zich en zij bidden en zoeken mijn aangezicht en keren van hun slechte wegen terug, dan zal ík vanuit de hemel horen en hun zonde vergeven, en ik zal hun land genezen.” — 2 Kronieken 6:21; 7:13, 14. Jehóva svaraði: „Þegar ég byrgi himininn, svo að eigi nær að rigna, og þegar ég býð engisprettum að rótnaga landið, og þegar ég læt drepsótt koma meðal lýðs míns, og lýður minn, sá er við mig er kenndur, auðmýkir sig, og þeir biðja og leita auglitis míns og snúa sér frá sínum vondu vegum, þá vil ég heyra þá frá himnum, fyrirgefa þeim syndir þeirra og græða upp land þeirra.“ — 2. |
Jij komt uit Texas of Utah, een droog en kaal gebied? Ūú ert frá Texas eđa Utah, einhverri sandauđn, er ūađ ekki? |
Maar je wordt later vast kaal En þú verður sköllóttur |
Ze plukken zelfs onze doden kaal. Ūeir afklæđa lík okkar manna áđur en viđ getum jarđsett ūau. |
Waarom scheer je je hoofd niet kaal, Christina, en start je met'vrouwengolf'? Af hverju rakar ūú ekki á ūér höfuđiđ, og æfir kvennagolf? |
29:18 — Hoe werd ’elk hoofd kaal gemaakt en elke schouder stukgewreven’? 29:18 — Hvernig urðu ‚höfuð allra manna hárlaus og axlir þeirra gnúnar‘? |
Het is geen kaal. Það er enginn ber. |
Als onze kinderen was aan deze tafel dat ze schoon kaal in vijf minuten. " Ef börnin okkar á þessu borði að þeir myndu hreinsa það ber í fimm mínútur. " |
Maar de bloem- bedden waren kaal en winters en de fontein was niet te spelen. En blóm- rúm voru ber og wintry og lind var ekki að spila. |
Als ik niets had geroken, was ik nu kaal geweest. Ef ég hefđi ekki fundiđ lyktina væri ég sköllķtt núna! |
De Lightweight Window Manager, een niet-instelbare, kale windowmanagerName Hinn létti gluggastjóri. Ekki stillanlegur og hrárName |
Zijn kale hoofd paarsachtig nu gezocht naar alle de wereld als een beschimmelde schedel. Sköllóttur purplish höfuð hans leit nú fyrir alla heiminn eins og mildewed höfuðkúpa. |
Við skulum læra Hollenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu kaal í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.
Uppfærð orð Hollenska
Veistu um Hollenska
Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.