Hollenska
Hvað þýðir jas í Hollenska?
Hver er merking orðsins jas í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota jas í Hollenska.
Orðið jas í Hollenska þýðir jakki, Frakki, feldur, frakki. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins jas
jakkinounmasculine Bruin jasje, rode scooter, stop aan de rechterkant. Ljķs jakki á rauđu hjķli, aktu til hægri, frá umferđinni. |
Frakkinounmasculine Er zat een warme jas in. Í honum var hlýr frakki. |
feldurnoun |
frakkinoun Er zat een warme jas in. Í honum var hlýr frakki. |
Sjá fleiri dæmi
Ik zal mijn jas halen. Ég sæki frakkann minn. |
Waarom heeft hij zo'n dikke jas aan? Af hverju er hann í frakka? |
Sorry, ik herkende de jas niet. Fyrirgefđu, ég ūekkti ekki jakkann. |
Jas en ik zijn zover. Viđ Jas erum ūađ. |
Er staat een vent in een blauwe jas met ' n pistool te zwaaien Það er maður í bláum frakka sem veifar byssu og öskrar... á konu |
Mr Hall, u bent uw jas en hoed vergeten Hall, þú gleymdir frakkanum og hattinum |
Je draagt je speciale jas. Ūú ert í sérstaka jakkanum ūínum. |
Dan als snel kwam de spons van de wastafel, en dan de stoel, smeet de vreemde jas en broek achteloos opzij, en lachen droog met een stem enkelvoudig als de vreemdeling, draaide zich met zijn vier poten naar mevrouw Hall, leek te mikken op haar voor een moment, en gebracht naar haar. Þá eins fljótt kom svampsins frá washstand, og þá stól, flinging the útlendingur er frakki og buxur kæruleysi til hliðar og hlæja drily í rödd einstaklega eins og útlendingur er, sneri sig upp með fjórum fótum hennar á Frú Hall, virtist taka mið á hana um stund, og innheimt á hana. |
Die haren op mijn jas, moeten van het kutje van de serveerster zijn geweest. Hárin á jakkanum mínum hljķta ađ hafa dottiđ af píku gengilbeinunnar. |
Hij durfde niet eens meer een jas of pak uit te kiezen Það gekk svo langt að hann vildi ekki velja sér frakka eða jakkaföt sjálfur |
Net als die jas. Og einnig ūessi yfirhöfn. |
Toen hij binnenkwam merkte ik dat hij geen paraplu worden uitgevoerd, en had zeker niet komen zijn rijtuig, voor zijn tarpaulin hoed liep met smeltende hagel, en zijn grote piloot doek jas leek bijna te slepen hem naar de grond met het gewicht van het water had geabsorbeerd. Þegar hann kom ég fram að hann fari ekki regnhlíf, og vissulega hafði ekki komið í flutning hans, húfu tarpaulin hans hljóp niður með slyddu bráðnun og mikill his flugmaður klút jakka virtist næstum að draga hann á gólfið með þyngd vatnsins sem það hafði frásogast. |
Om zeker te zijn, is het misschien alleen maar een goede jas van tropische looien, maar ik nog nooit gehoord van een hete zon bruinen een blanke man in een paarse gele. Til að vera viss, gæti það verið ekkert annað en gott Skjaldarmerki hitabeltinu sútun, en ég hef aldrei heyrt af heitri sólar sútun hvítan mann í purplish gult einn. |
Er zat een warme jas in. Í honum var hlýr frakki. |
‘John Taylor en Willard Richards, twee van de Twaalf, waren op dat moment de enige andere personen in het vertrek; de eerstgenoemde werd op beestachtige wijze door vier kogels verwond, maar is sindsdien hersteld; de laatstgenoemde ontkwam door de voorzienigheid van God zonder zelfs maar een gat in zijn jas. John Taylor og Willard Richards, tveir hinna tólf, voru þeir einu sem voru í herberginu á þeim tíma. Hinn fyrrnefndi var særður á villimannlegan hátt með fjórum skotum, en hefur nú náð sér. Hinn síðarnefndi komst undan með Guðs hjálp, án þess að skotin snertu svo mikið sem klæði hans. |
Zal ik uw jas aannemen meneer Constantine? Á ég að taka yfirhöfnina, herra Constantine? |
De man luistert aandachtig naar de spreker, die wit haar en een baard heeft en een lange, zwarte jas draagt. Maðurinn hlustar hugfanginn á gráhærðan, skeggjaðan ræðumann í síðum svörtum frakka. |
Edie, Joeys jas. Edie, hér er jakkinn hans Joeys. |
Blauwe jas, zwarte shirt, grijze broek. Hann er í blāum jakka, svörtum bol, grāum buxum. |
De jas gaat uit, en hij springt overboord. Hann tekur af sér stakkinn og lætur sig hverfa fyrir borð. |
Moet ik je jas pakken? Viltu mig að fá þér kápu eða eitthvað? |
Zal ik je jas aannemen? Má ég taka frakkann? |
Ik had die jas niet echt nodig. Mig vantađi ekki flíspeysuna sem ég keypti í dag. |
" Mag ik uw hoed en jas, meneer? " Zei ze, " en geef ze een goede drogen in de keuken? " Nee, " zei hij zonder te draaien. " Get ég tekið húfu og kápu, herra? " Segir hún, " og gefa þeim gott þurrt í eldhús? " Nei, " sagði hann án þess að beygja. |
Ik heb mijn jas ook nodig. Ég ūarf ađ ná í jakkann minn líka. |
Við skulum læra Hollenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu jas í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.
Uppfærð orð Hollenska
Veistu um Hollenska
Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.