Hvað þýðir hoef í Hollenska?
Hver er merking orðsins hoef í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota hoef í Hollenska.
Orðið hoef í Hollenska þýðir hófur, klauf. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins hoef
hófurnounmasculine (een overdekking van het uiteinde van de voet) |
klaufnounfeminine (een overdekking van het uiteinde van de voet) |
Sjá fleiri dæmi
Daar hoef ik niet over te roddelen Ég get staðist þá freistingu að slúðra |
Dan hoef je hun fouten niet te herhalen! Þótt svo sé þarft þú ekki að gera sömu mistök! |
Ik hoef niets, Jody. Mér líđur vel, Jody. |
Hoef je niet meer zo veel te werken of zijn je gezinsverantwoordelijkheden minder geworden sinds je uit de pioniersdienst bent gegaan? Hefur fjölskylduábyrgðin minnkað eða er ekki nauðsynlegt að þú vinnir eins mikið og þurftir að gera þegar þú hættir í brautryðjandastarfinu? |
Als je het weet, hoef je het alleen maar te vragen. Ef ūú veist ūađ ūarftu bara ađ spyrja. |
Als de show niets wordt, hoef ik niet af te gaan in New York Ef sýningin mistekst, vil ég ekki koma til New York í mislukkuðu stykki |
En ik hoef ook niet te marcheren. Og ég ūarf ekki ađ marsera heldur. |
En als er ooit iets is dat ik of de mensen van Crowley Corners voor je kunnen doen, wat je maar wil, dan hoef je maar te... Og ef ūađ er eitthvađ sem ég eđa hinir gķđu íbúar Crowley Corns geta gert fyrir ūig, ef ūig vantar eitthvađ ūá ūarftu bara ađ... |
Dit hoef je niet te horen. Ūú ættir ekki ađ heyra ūetta. |
Zo ver hoef je niet te gaan. Það er óþarfi að grípa til örþrifaráða. |
Ik hoef haar alleen hierheen te halen. Ég ūarf bara ađ sũna henni hann. |
Pincus, Ik hoef u echt niet te vertellen dat, elke medische behandeling niet altijd hetzelfde verloopt. Ég ūarf ekki ađ segja ūér ađ læknisfræđilegar ađgerđir fylgja ekki alltaf sama ferli. |
Nee, dank je. Ik hoef niks. Nei takk, ég er góður. |
Als ik de man zie, hoef ik z' n vrouw niet meer Ef ég hef hitt manninn, missi ég áhuga á konunni |
Ik hoef niets meer. Ég er gķđur. |
Waarom hoef je niet bang te zijn je aan Jehovah op te dragen? Af hverju þarftu ekki að vera hræddur við að vígjast Jehóva? |
Dat hoef ik nu toch niet meer op te eten? Ekki ætlar ūú ađ láta mig borđa ūetta? |
Ik hoef ' m niet te dwingen om werk te zoeken! Ég þarf ekki að neyða hann til að fá sér vinnu! |
Daar hoef je niet bang voor te zijn. Ekki hafa áhyggjur af ūví. |
Ik hoef jou niet te vertellen hoe belangrijk deze dossiers zijn. Ég ūarf ekki ađ segja hversu mikilvægar skũrslurnar eru. |
Ik hoef dit niet te doen. Ég ūarf ekki ađ gera ūetta. |
Ik hoef u niet in herinnering te brengen dat Jezus aan een gebroken hart is gestorven, moe en uitgeput door het dragen van de zonden van de wereld. Ég þarf vart að minna á að Jesús dó særðu hjarta, lerkaður og lemstraður af því að bera syndir heimsins. |
Ik zal blij zijn als ik het niet meer hoef te gebruiken. Ég verđ fegin ađ losna viđ ūađ. |
Toch hoef je niet bij ernstig kwaaddoen betrokken te raken om je goede verhouding met God op het spel te zetten. En þú þarft ekki að gerast sekur um alvarlega synd til að spilla sambandi þínu við Guð. |
Over m'n werk hoef je alleen te weten dat het belangrijk is voor het land en voor jou. Allt sem ūú ūarft ađ vita um starfiđ mitt hérna, Brúnķ, er ađ ūađ er mjög mikilvægt fyrir ūjķđina og ūig. |
Við skulum læra Hollenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu hoef í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.
Uppfærð orð Hollenska
Veistu um Hollenska
Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.