Hvað þýðir goedaardig í Hollenska?
Hver er merking orðsins goedaardig í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota goedaardig í Hollenska.
Orðið goedaardig í Hollenska þýðir traustur, vissulegur, vís, áreiðanlegur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins goedaardig
trausturadjective |
vissuleguradjective |
vísadjective |
áreiðanleguradjective |
Sjá fleiri dæmi
Ik was er al aan gewend dat het altijd goedaardig was Ég hafoi vanist pví ao petta vaeri góokynja |
Zij zijn goedaardig van karakter en gebruiken nooit geweld. En hann hefur alltaf mótmælt friðsamlega og er aldrei með ofbeldi." |
Hoewel een struma over het algemeen goedaardig is, moet er altijd een arts geraadpleegd worden omdat het een indicatie voor een ernstiger aandoening zoals kanker kan zijn. Slík stækkun er yfirleitt góðkynja en engu að síður ætti að leita læknis því að stækkunin getur verið vísbending um alvarlegri kvilla, svo sem krabbamein. |
Maar gelukkig is zo’n 80 procent van die knobbeltjes goedaardig. Vaak gaat het om cysten (met vocht gevulde blaasjes). Um 80 prósent þessara hnúta eru sem betur fer góðkynja og einangraðir. Margir þeirra eru einfaldlega blöðrur fullar af vökva. |
Al tientallen jaren doen er verhalen de ronde over vliegende schotels die zijn geland, zogenaamd met goedaardige schepselen aan boord, afkomstig van wetenschappelijk hoogontwikkelde samenlevingen op andere planeten. Um áratúga skeið hafa sögur gengið um að fljúgandi diskar hafi lent hér á jörð með innanborðs góðgjarnar verur frá háþróuðum vísinda- og menningarsamfélögum á öðrum reikistjörnum. |
Ze was een ronde, roze, goedaardig uitziende wezen, maar ze had een stevige manier die maakte Mary zich afvragen of ze misschien niet eens terug te slap - als de persoon die geslagen haar was maar een klein meisje. Hún var kringlótt, bjartur, góð- eðli- útlit veru, en hún hafði traustur þann hátt sem gerði húsfreyja Mary furða ef hún gæti ekki einu sinni smellu aftur - ef sá sem löðrungur hún var bara lítil stelpa. |
Anderen geloven dat de geesten van voorouders, van wie sommige kwaadaardig en andere goedaardig zijn, zich tot een geheel van mysterieuze krachten hebben samengevoegd en samen één Opperwezen vormen: God! Aðrir trúa að andar forfeðranna, sumir góðir en aðrir illir, renni saman í dularfull öfl sem mynda í sameiningu eina yfirnáttúrulega veru — Guð. |
Dit schitterende schepsel met zijn eigenaardig mooie vorm en goedaardige karakter is werkelijk een wonder van ontwerp — een van de vele bewijzen van de creativiteit en unieke persoonlijkheid van de almachtige God, Jehovah. — Psalm 104:24. Það er enn ein vísbending um einstæðan persónuleika og sköpunargáfu Jehóva, hins alvalda Guðs. — Sálmur 104:24. |
Hoewel de Grieken en de Romeinen zowel goedaardige als kwaadaardige godheden hadden, hadden ze geen boosaardige hoofdgod. Grikkir og Rómverjar áttu sér bæði góða og illa guði en enginn illu guðanna var ráðandi. |
Ongetwijfeld omdat anglicaanse geestelijken goedaardige zielen en met weinig tevreden zijn. Vafalaust vegna þess að prestar ensku kirkjunnar eru blíðar sálir sem auðvelt er að gera til geðs. |
De kinderen leken te tuimelen over en zich te amuseren als een nest van ruwe, goedaardige collie puppies. Börnin virtust steypast um og skemmta sér eins og rusl af gróft, Gott eðli Collie hvolpar. |
Ik was er al aan gewend dat het altijd goedaardig was. Ég hafđi vanist ūví ađ ūetta væri gķđkynja. |
Ik ben een oude man en men heeft mij nooit tot de goedaardigen gerekend. Ég er orðinn gamall maður og var aldrei talinn með öðlíngum. |
In Texas Medicine/The Journal werd uitgelegd dat die aanbidding praktijken omvat variërend van „goedaardige rituele activiteiten tot het drinken van bloed afkomstig van zelfverminking en dierenoffers”. Texas Medicine/The Journal útskýrir að slík dýrkun geti birst í allt frá „skaðlausum trúarathöfnum upp í það að drekka blóð fengið með sjálfsmisþyrmingu eða dýrafórnum.“ |
Við skulum læra Hollenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu goedaardig í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.
Uppfærð orð Hollenska
Veistu um Hollenska
Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.