Hvað þýðir Fragestellung í Þýska?
Hver er merking orðsins Fragestellung í Þýska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota Fragestellung í Þýska.
Orðið Fragestellung í Þýska þýðir spurning, vandamál, fyrirspurn, þema, vandkvæði. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins Fragestellung
spurning(inquiry) |
vandamál(problem) |
fyrirspurn(enquiry) |
þema
|
vandkvæði(problem) |
Sjá fleiri dæmi
Man kann so viel mehr Fragestellungen angehen. Þú getur reiknað mun fleiri dæmi. |
Die Art der Fragestellung kann dir helfen, das Ziel zu erreichen, das du im Sinn hast. Hafðu ákveðið markmið í huga og spyrðu spurninganna þannig að þú náir því. |
Als sich im vergangenen Jahr Delegierte aus 173 Nationen in Rom, dem Sitz der FAO, zu einem fünftägigen Welternährungsgipfel trafen, lautete die Fragestellung allerdings: „Was ist falsch gelaufen?“ En þegar fulltrúar 173 þjóða komu saman á fimm daga leiðtogafundi um fæðuöryggi í höfuðstöðvum FAO í Róm síðla árs 1996 áttu þeir að komast að því hvað hafði farið úrskeiðis. |
Manche Fragen konnten durch präzisere Messungen beantwortet werden. Gleichzeitig traten neue Fragestellungen auf, die unser gegenwärtiges Verständnis von der Materie und den fundamentalen Naturkräften in Zweifel ziehen. Nákvæmari mælingar hafa svarað sumum spurningum en þær hafa líka vakið nýjar. Og þetta eru spurningar sem vekja efasemdir um að núverandi skilningur okkar á eðli efnisins og grunnkröftum náttúrunnar sé réttur. |
Das Wissen um die unterschiedlichen Typen ist für u. a. für folgende Fragestellungen bedeutsam: Renaturierung degradierter Fließgewässer. Aðgerðir sem gjarnan eru framkvæmdar á hrúgur eru: Eyða stærsta: Fjarlægja rótina af hrúgu. |
Diese Gremien analysieren die vorhandene Beweislage in Verbindung mit einer bestimmten Fragestellung, um die Mitgliedstaaten der Europäischen Union (EU) bei politischen Entscheidungen zu unterstützen. Þessar nefndir greina fyrirliggjandi gögn er lúta að tiltekinni spurningu til að aðstoða aðildarríki Evrópusambandsins (ESB) við að taka stefnumarkandi ákvarðanir. |
Deshalb geht es im Folgenden um drei Fragestellungen: Welchen Anteil haben die Medien an der Zunahme von Gewalt? Næstu greinar fjalla um eftirfarandi spurningar: Hvaða þátt eiga fjölmiðlar í útbreiðslu ofbeldisins? |
Við skulum læra Þýska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu Fragestellung í Þýska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Þýska.
Uppfærð orð Þýska
Veistu um Þýska
Þýska (Deutsch) er vesturgermönsk tungumál sem aðallega er talað í Mið-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Þýskalandi, Austurríki, Sviss, Suður-Týról (Ítalíu), þýskumælandi samfélagi í Belgíu og Liechtenstein; Það er einnig eitt af opinberum tungumálum í Lúxemborg og pólska héraðinu Opolskie. Sem eitt af helstu tungumálum í heiminum hefur þýska um 95 milljónir móðurmálsmanna á heimsvísu og er það tungumál sem hefur flesta móðurmál í Evrópusambandinu. Þýska er einnig þriðja algengasta erlenda tungumálið í Bandaríkjunum (á eftir spænsku og frönsku) og ESB (á eftir ensku og frönsku), annað mest notaða tungumálið í vísindum [12] og þriðja mest notaða tungumálið á netinu ( eftir ensku og rússnesku). Það eru um það bil 90–95 milljónir manna sem tala þýsku sem móðurmál, 10–25 milljónir sem annað tungumál og 75–100 milljónir sem erlent tungumál. Alls eru því um 175–220 milljónir þýskumælandi um allan heim.