Hvað þýðir Esther í Spænska?
Hver er merking orðsins Esther í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota Esther í Spænska.
Orðið Esther í Spænska þýðir esther. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins Esther
esther
Y Esther, desde aquel invierno que me acompañó, siempre ha tenido el espíritu de precursora. Esther hefur haft áhuga á brautryðjandastarfi alla tíð síðan hún var með mér þennan vetur, fjögurra ára gömul. |
Sjá fleiri dæmi
Esther, tengo que pedirte algo. Ég vil biðja þig um svolítið. |
En todo el mundo hay millones de personas que, al igual que Esther, están aprendiendo a vivir en conformidad con los principios bíblicos. Um allan heim eru milljónir manna að læra að lifa í samræmi við meginreglur Biblíunnar líkt og Esther. |
“Pensaba que el fracaso era suyo —dijo Esther, su esposa—. „Honum fannst hann hafa brugðist,“ segir Ester, kona hans. |
Pero Esther y yo sobrevivimos aquel año. En viõ Esther lifõum af áriõ. |
Mi Naomi, mi preciosa niña, Naomi ella fue Reina Esther ese año. Naomi mín, mín fallega litla Na0mí var Esther dr0ttning ūetta ár. |
7 Primero arrestaron a Russell, de 18 años; luego, a Newton y Esther. 7 Russell, sem var 18 ára, var handtekinn fyrstur og þau Newton og Esther strax á eftir. |
Por ejemplo, Esther era una fumadora empedernida. Tökum Esther sem dæmi, en hún var eitt sinn stórreykingakona. |
Cuando miramos a nuestro alrededor vimos a Esther, que solo tenía cuatro años, de pie encima de la silla. Ég leit í kringum mig og sá þá Esther, sem var þá fjögurra ára, standa á stólnum sínum. |
Y Esther, desde aquel invierno que me acompañó, siempre ha tenido el espíritu de precursora. Esther hefur haft áhuga á brautryðjandastarfi alla tíð síðan hún var með mér þennan vetur, fjögurra ára gömul. |
“No fui capaz de ensuciar aquel lugar fumando un cigarrillo —recuerda Esther—, así que lo tiré al inodoro. „Ég gat bara ekki óhreinkað herbergið með því að reykja þessa sígarettu,“ segir Esther, „svo að ég sturtaði henni niður klósettið. |
Después de casarnos, Esther y yo nos fuimos a vivir fuera de Betel. Eftir brúðkaupið bjuggum við Esther ekki á Betel. |
Esther, no estoy negando el hecho... de que el mundo sea un lugar cruel. Ég neita því ekki að heimurinn sé grimmur. |
(Izquierda) Con Esther el día de nuestra boda (Til vinstri) Við Esther á brúðkaupsdaginn. |
Tal como había planeado, cuando terminó una de las giras, Esther entró en los servicios sanitarios y sacó su cigarrillo. Eftir eina skoðunarferðina fór hún inn á kvennasnyrtinguna eins og hún hafði ráðgert og tók sígarettuna fram. |
Buenas noches, Esther. Gķđa nķtt, Ester. |
“Se sentía como si el mundo entero se hubiese colapsado y no hubiese nada por lo que valiera la pena seguir viviendo —dijo Esther, su esposa—. „Honum fannst eins og heimurinn væri búinn að vera og að ekkert væri þess virði að lifa fyrir það framar,“ segir Ester, kona hans. |
Veo sus caras en las calles durante el día, y por la noche veo la cara de mi esposa, Esther. Ég sé ūá á götunum á daginn og á nķttunni sé ég andlit konu minnar, Esther. |
Evelyn y yo, junto con Leo y Esther Mahan, llegamos a El Salvador en junio de 1946. Við Evelyn komum til El Salvador í júní 1946, ásamt þeim Leo og Esther Mahan. |
Esther, ¿qué pasa? Hvað er að, Esther? |
Esther, que ahora es Testigo, admite que se puso “hecha una furia” cuando su esposo aceptó un curso bíblico de los testigos de Jehová. Esther, sem er vottur núna, viðurkennir að hún hafi reiðst heiftarlega þegar maðurinn hennar fór að kynna sér Biblíuna með hjálp votta Jehóva. |
¡ Esther, saluda a las chicas! Esther, heilsaou stúlkunum. |
La expresión de los ojos de Esther me ha acompañado siempre. Augnaráõ Esther hefur fylgt mér síõan. |
Por su parte, Esther y las niñas llevaban una pensión. Ray og sonurinn unnu alla daga vikunnar á fjár- og hveitibúgarði fyrir utan bæinn en Ester og dæturnar ráku gistiheimili á staðnum. |
Dormíamos en casa de Ray y Esther Irons, un matrimonio muy hospitalario que se interesó en la verdad junto con su hijo y sus tres hijas. Við Joy bjuggum hjá gestrisnum hjónum, þeim Ray og Ester Irons. |
Varias veces durante el siguiente invierno, pensé que Esther moriría. Esther var oft nær dauõa en lífi veturinn á eftir. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu Esther í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.