Hvað þýðir eia í Portúgalska?
Hver er merking orðsins eia í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota eia í Portúgalska.
Orðið eia í Portúgalska þýðir allt í lagi, aska, en, samkynhneigður, heldur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins eia
allt í lagi
|
aska
|
en
|
samkynhneigður
|
heldur
|
Sjá fleiri dæmi
EIa vai ficar boa Hún jafnar sig |
Porque eIa está a trabaIhar há # horas Hún hefur verið að í # stundir |
Vais fornicar com eIa? Ætlarðu upp á hana? |
EIa näo o obriga a dar- Ihe de comer ou de vestir Hún Iætur þig ekki fæða það og kIæða |
Às # #: #, eIa desviou o avião presidenciaI Klukkan #: #, rændi hún forsetavélinni |
Porque eIa está a trabaIhar há # horas Af því að hún hefur verið að í # stundir |
Mencionou essa paraID=eia à outra mulher que ajudava na busca, e rapidamente as duas elaboraram um plano. Hún benti annarri konu, sem þátt tók í leitinni, á þann grun sinn og þær gerðu strax áætlun. |
Se a deixarmos e eIa morrer, que adiantou voItar? Ef við skiljum hana eftir og hún deyr af hverju komum við aftur? |
Fazemos um acordo com eIa, se nos ajudar a apanhar o tipo Við semjum við hana ef hún hjáIpar okkur að ná manninum |
Bati com eIa num tipo Það rakst í náunga |
EIa ensina a pessoas a fornicar? Kennir hún fóIki að ríða? |
Porque eIa é que tratou de mim quando estive doente Því hún skrapaði hann úr hausnum ä mér þegar ég var veik |
E se eIa não for passadora?Se tiveres sido tu a envoIvë- Ia nisto? En ef hún er ekki seljandi...... og þú hefur fengið hana í þetta? |
Näo depois de eIa o ter deixado Ekki ef hún er farin frä honum |
EIa sorriu para mim Hún brosti til mín |
EIa não está morta Hún er ekki dáin |
Se eIa tinha dois oIhos azuis...... e agora tinha um azuI e um castanho? Hún hafði haft tvö blá augu...... en nú var annað blátt og hitt brúnt |
EIa näo é minha mäe Hún er ekki mamma mín |
E eIa bateu- Ihe num oIho! Hún fékk það í augað |
Também näo a conheço a eIa Ég þekki hana ekki heIdur |
EIa não sabia que tinha o comando no boIso, pois não? Vissi hún ekki að hún var með fjarstýringuna í vasanum? |
Como é que queres que eIa te Iigue? Hvernig ætIarðu þä að Iäta hana hIýða? |
Mas eIa é a nossa Iigação com a organização do Vaticano En hún er eina samband okkar við Vatíkansamtökin |
E eIa encontrou- a? Fann hún hann á þér? |
EIa vai voItar! Hún kemur aftur |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu eia í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð eia
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.