Hvað þýðir cancelarie í Rúmenska?

Hver er merking orðsins cancelarie í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota cancelarie í Rúmenska.

Orðið cancelarie í Rúmenska þýðir ritföng, Ritföng. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins cancelarie

ritföng

Ritföng

Sjá fleiri dæmi

Cancelarul aduse scrisoarea regelui fără să citească măcar un rînd.

Kanslarinn fór með bréfið rakleiðis til konungs og leit ekki einu sinni í það sjálfur.

Dle cancelar!

Kanslari.

Ministerele sunt de obicei subordonate guvernului, prim-ministrului, președintelui sau cancelarului.

Ráðuneyti eru oftast lægra sett en ríkisstjórnir, forsætisráðherra, kanslari eða forseti.

Nu ştim încă nimic de soarta cancelarului Cohaagen, dar ni s-a spus că a pierit împreună cu forţele sale militare.

Engar fréttir hafa enn borist af Cohaagen kanslara en sagt er ađ hann hafi farist međ herliđi sínu.

Al doilea după Cancelar.

Næstráđandi kanslarans.

La mai bine de 50 de ani după 1914, cancelarul german Konrad Adenauer a scris: „Din 1914, siguranţa şi liniştea au dispărut din viaţa oamenilor“. — The West Parker, Cleveland, Ohio, 20 ianuarie 1966.

Þýski stjórnmálamaðurinn Konrad Adenauer skrifaði rúmlega 50 árum eftir 1914: „Öryggi og friðsæld er horfið úr lífi manna eftir árið 1914.“ — The West Parker, Cleveland, Ohio, 20. janúar 1966.

Cancelarul nu-i cu noi la sol.

Kanslarinn er ekki hér.

Prin intermediul intrigilor politice ale unui cavaler papal pe care Kurt von Schleicher, precedentul cancelar al Germaniei, l–a descris ca fiind „un trădător în comparaţie cu care Iuda Iscariot este un sfînt“.

Það var í gegnum pólitískt leynimakk páfalegs riddara sem fyrrverandi kanslari Þýskalands, Kurt von Schleicher, kallaði „þess konar svikara að Júdas Ískaríot er dýrlingur í samanburði við hann.“

El a devenit cancelar în ianuarie 1933, iar în anul următor a preluat preşedinţia a ceea ce naziştii numeau cel de-al Treilea Reich.

Hann varð ríkiskanslari í janúar 1933 og árið eftir tók hann sér forsetaembætti Þriðja ríkisins sem nasistar kölluðu svo.

Ce lucruri să-mi spună domnul cancelar, pe care nu poate să le spună chiar maiestatea voastră?

Hvað hefur kanslarinn að segja mér, sem þér getið ekki sagt mér sjálfur?

Când vom reuşi cu soluţia principală, te vei întoarce drept cancelar.

Ūegar ađallausnin hefur heppnast snũrđ ūú aftur sem kanslari.

Hitler a fost numit Cancelar pe 30 ianuarie 1933.

Hitler tók við embættinu þann 30. janúar 1933.

Cancelaria Inchizitorului.

Skrifstofu rannsķknarréttarins.

Referitor la guvernarea umană, fostul cancelar german Helmut Schmidt a afirmat: „Noi, oamenii, . . . am guvernat întotdeauna lumea doar parţial şi, în cea mai mare parte, lamentabil. . . .

Helmut Schmidt, fyrrverandi kanslari Vestur-Þýskalands, sagði einu sinni: „Við mennirnir . . . höfum aldrei stjórnað heiminum nema að hluta til og yfirleitt mjög illa. . . .

Imediat după aceea, profesorul i-a cerut discret Terrei să-l însoţească la cancelaria directorului.

Skömmu síðar bað kennarinn Terru hljóðlega að koma með sér inn á skrifstofu skólastjórans.

Politica Austriei de Situl oficial al cancelarului Austriei

Heimasíða Þróunarfélags Austurlands Markaðsstofa Austurlands

Bârfe de pe terenul de joacă, şoapte din cancelarie şi aşa mai departe.

Slúđur af leikvellinum, kennarastofu hvísl og ūannig.

1 octombrie: Helmut Kohl devine cancelar al Germaniei de Vest.

1. október - Helmut Kohl tók við embætti kanslara Vestur-Þýskalands.

1933: Adolf Hitler este numit în functia de cancelar al Germaniei.

1933 - Adolf Hitler var settur í embætti kanslara Þýskalands.

În timpul acestui conflict, cancelarul Engelbert Dolfuss, care s-a opus unificării Austriei cu Germania, a fost asasinat de nazişti.

Meðan á átökunum stóð myrtu nasistar Engelbert Dollfuss kanslara en hann var andvígur sameiningu Austurríkis og Þýskalands.

În 1932 a fost cancelar al Germaniei, iar în anii 1933-1934 a fost vicecancelar în primul cabinet al cancelarului Adolf Hitler.

Hann var kanslari Þýskalands í nokkra mánuði árið 1932 og varakanslari í ríkisstjórn Adolfs Hitler frá 1933–34.

2005 - Angela Merkel este aleasă cancelar al Germaniei, devenind prima femeie care ocupă această funcție.

2005 - Angela Merkel var kjörin kanslari Þýskalands af þýska sambandsþinginu og varð fyrsta konan til að gegna því embætti.

Grijile dv sunt îndreptăţite, dle cancelar.

Ég skil áhyggjurnar.

În ciuda discuţiei dintre cancelarul Cohaagen şi guvernatorul Coloniei, cancelarul a anunţat că va înceta să ofere Coloniei ajutoare umanitare, ca urmare a bombardamentului de azi dimineaţă.

Ūrátt fyrir viđræđur Cohaagen kanslara og ríkisstjķra Nũlendunnar tilkynnti kanslarinn ađ hann muni stöđva alla mannúđarstarfsemi á Nũlendunni vegna sprengjuárásarinnar í morgun.

2. (a) Cum l–a ajutat Franz von Papen pe Adolf Hitler să devină conducător al Germaniei şi cum a fost descris acest cavaler papal de către un precedent cancelar al Germaniei?

2. (a) Hvernig hjálpaði Franz von Papen Adolf Hitler að verða einræðisherra Þýskalands og hvernig lýsti fyrrverandi kanslari Þýskalands þessum páfalega riddara?

Við skulum læra Rúmenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu cancelarie í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.

Veistu um Rúmenska

Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.