Hvað þýðir бегемот í Rússneska?
Hver er merking orðsins бегемот í Rússneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota бегемот í Rússneska.
Orðið бегемот í Rússneska þýðir flóðhestur, nílhestur, vatnahestur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins бегемот
flóðhesturnounmasculine |
nílhesturmasculine |
vatnahesturmasculine |
Sjá fleiri dæmi
Главные улицы множества маленьких городов были заброшены, в первую очередь, из-за бегемотов вроде Вал-Марта. Aðalgötur margra smábæja hafa verið yfirgefnar, að stórum hluta þökk sé risum eins og Wal-Mart. |
15 Затем Иегова упомянул о бегемоте, которого еще называют гиппопотамом (Иов 40:10–19). 15 Jehóva minnist því næst á nykurinn eða behemot sem yfirleitt er talinn vera flóðhesturinn. |
Меня зовут Безумным Бегемотом. Ég er kallađur Brjálađi flķđhestur. |
Однажды, чтобы показать, почему человек должен иметь благотворный страх перед Создателем, Иегова указал Иову на таких животных, как лев, зебра, дикий бык, бегемот и левиафан (по всей видимости, крокодил). Jehóva talaði einu sinni til Jobs til að benda honum á af hverju maðurinn ætti að bera lotningu fyrir skaparanum og nefndi þá dýr eins og ljónið, skógarasnann (sebrahestinn), vísundinn, nykurinn (flóðhestinn) og krókódílinn. |
Бегемот уверенно чувствует себя в стремительных водах и легко плавает против течения. Nykurinn fælist ekki í vatnavöxtum heldur syndir léttilega gegn straumnum. |
Бегемот? Flķđhestur? |
б) О чем свидетельствует сила бегемота и левиафана, что касается выполнения заданий в служении Иегове? (b) Hvað minnir kraftur behemots og levjatans á í sambandi við verkefni okkar í þjónustu Jehóva? |
Как еще называют бегемота и каковы некоторые из его особенностей? Hvaða dýr er behemot talið vera og hvað einkennir það meðal annars? |
Как лев, зебра, жираф и бегемот войдут в казино Монте-Карло? Hvernig komast ljķn, gíraffi, sebra - og flķđhestur í spilavíti? |
Трудно было не засмеяться, когда мы увидели бегемота, проталкивающего в ковчег своего застрявшего в дверях сородича, под брюхом у которого пробирался маленький ледяной грызун, тоже пытающийся попасть в ковчег. Við brostum þegar við komum auga á flóðhest sem reyndi að ýta félaga sínum inn um dyrnar á örkinni á meðan lítið nagdýr virtist ætla að laumast inn í örkina með því að skríða undir magann á flóðhestinum sem gat sig hvergi hreyft. |
Бегемот! Ferlíki! |
То, что рассказал Иегова о бегемоте и левиафане, помогло Иову смириться. Orð Jehóva um behemot og levjatan gerðu Job auðmjúkan. |
Любимым средством, которым они выражали свое неодобрение, был сикоти – длинный хлыст, сделанный из выделанной кожи бегемота. „Löng svipa úr verkaðri flóðhestahúð, nefnd cikoti, var eitt uppáhaldsverkfæri þeirra til að tjá vanþóknun sína. |
Факт, что левиафан и бегемот намного сильнее Иова, помог Иову смириться. Sú staðreynd að behemot og levjatan voru langtum sterkari en Job auðmýktu hann. |
Здесь речь идет о громадном и сильном бегемоте и об устрашающем нильском крокодиле (левиафане). Hér mun vera átt við flóðhestinn (kallaður nykur), sem er bæði óhemjustór og sterkur, og hinn ægilega Nílarkrókódíl. |
Við skulum læra Rússneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu бегемот í Rússneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rússneska.
Uppfærð orð Rússneska
Veistu um Rússneska
Rússneska er austurslavneskt tungumál sem er innfæddur maður í rússnesku þjóðinni í Austur-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Rússlandi, Hvíta-Rússlandi, Kasakstan, Kirgisistan, auk þess sem það er talað víða í Eystrasaltsríkjunum, Kákasus og Mið-Asíu. Rússneska hefur orð sem líkjast serbnesku, búlgörsku, hvítrússnesku, slóvakísku, pólsku og öðrum tungumálum sem eru unnin úr slavneskri grein indóevrópsku tungumálafjölskyldunnar. Rússneska er stærsta móðurmál Evrópu og algengasta landfræðilega tungumálið í Evrasíu. Það er útbreiddasta slavneska tungumálið, með samtals meira en 258 milljónir manna um allan heim. Rússneska er sjöunda mest talaða tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna og áttunda mest talaða tungumál í heimi miðað við fjölda þeirra sem tala. Þetta tungumál er eitt af sex opinberum tungumálum Sameinuðu þjóðanna. Rússneska er líka næstvinsælasta tungumálið á netinu, á eftir ensku.