Hvað þýðir acompaniament í Rúmenska?

Hver er merking orðsins acompaniament í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota acompaniament í Rúmenska.

Orðið acompaniament í Rúmenska þýðir fylgd, önnur, félagi, samsvörun, rakning. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins acompaniament

fylgd

önnur

félagi

samsvörun

rakning

Sjá fleiri dæmi

Cu toţii îşi ocupă locurile, iar ceremonia religioasă se ţine cu acompaniament muzical.

Allir fara á sinn stað og svo fer fram trúarathöfn við undirleik tónlistarmanna.

De exemplu, înregistrarea „My Immortal” găsită pe Fallen poate fi găsită și pe Origin, fără câteva elemente de acompaniament.

Áhrif persónu á beygingu sagnorðsins „að fara“ á nokkrum indóevrópskum tungumálum má sjá hér fyrir neðan.

Muzica era folosită în solitudine, ca acompaniament la meditarea sub rugăciune.

„Ég minnist strengjaleiks míns um nætur, ég hugleiði í hjarta mínu, og andi minn rannsakar,“ orti Asaf.

Ştiam din experienţă că din cauza ritmului dificil, a versurilor complicate şi a notelor înalte acest imn ar fi devenit un dezastru dacă nu avea parte de un acompaniament puternic.

Af reynslu vissi ég að stórslys hlytist af án ákveðins undirspils, því taktur sálmsins var erfiður, textinn flókinn og nóturnar háar.

Grecii antici foloseau şi ei muzica pentru acompaniament la „dansurile erotice“ populare.

Forn-Grikkir dönsuðu líka „kynæsandi dansa“ við vinsæla tónlist.

19 Poate că nu acordăm prea multă importanţă acompaniamentului muzical de la congrese.

19 Það er hægur vandi að líta á tónlistina, sem við njótum á svæðis- og umdæmismótum, sem sjálfsagðan hlut.

Pentru toţi însă este un privilegiu să participe la pregătirea minunatelor acompaniamente muzicale pe care le ascultăm la evenimentele teocratice.

Þau telja það öll mikinn heiður að eiga þátt í að búa til fagra tónlist fyrir mót safnaðarins.

Prin urmare, corpul de bătrâni al congregaţiei trebuie să se asigure că, înainte şi după întruniri, se foloseşte doar CD-ul Să-i cântăm lui Iehova — acompaniament la pian.

Öldungaráð safnaðanna ættu að láta spila hljómdiskana Sing to Jehovah — Piano Acompaniment fyrir og eftir samkomur.

Fraţii noştri din unele ţări cântă minunat fără acompaniament muzical.

Sums staðar í heiminum syngja bræður okkar mjög fallega án undirleiks.

Dar cântatul la pian cu o singură mână era mai bun decât lipsa totală a acompaniamentului muzical.

En einnar handar tónlist var betri en alls engin.

Apoi, se va intona cântarea cu acompaniament la pian, la fel ca în cazul celorlalte cântări.

Síðan á að syngja sönginn við undirleik eins og gert er að jafnaði.

Við skulum læra Rúmenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu acompaniament í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.

Veistu um Rúmenska

Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.