inversiune trong Tiếng Rumani nghĩa là gì?
Nghĩa của từ inversiune trong Tiếng Rumani là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ inversiune trong Tiếng Rumani.
Từ inversiune trong Tiếng Rumani có các nghĩa là phép nghịch đảo, sự nghịch chuyển, sự đảo ngược, sự lộn ra, sự đảo. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghĩa của từ inversiune
phép nghịch đảo(inversion) |
sự nghịch chuyển(inversion) |
sự đảo ngược(inversion) |
sự lộn ra(eversion) |
sự đảo
|
Xem thêm ví dụ
Este o inversiune ciudată. Đó là sự đảo ngược lạ thường. |
Vreau să spun, chiar este o ciudată inversiune a raționamentului. Ý tôi là đó thật sự là một kiểu biện luận ngược khác thường. |
Și este o inversiune ciudată. Và nó ngược đời khác thường thật. |
Această formulare, în urma unei examinări atente vom afla că exprimă, în formă condensată, semnificația esențială a teoriei și că exprimă în câteva cuvinte întreaga convingere a Dl. - ui Darwin; care, printr- o ciudată inversiune a raționamentului, pare să creadă ca ignoranța absolută e pe deplin aptă să ia locul înțelepciunii absolute în rândul realizărilor meșteșugului creativ. " Đề xuất này sẽ được nghiên cứu cẩn thận, để diễn đạt dưới dạng cô đặc nội dung của Thuyết và để diễn đạt ngụ ý của Đác- uyn chỉ qua vài từ ngữ; người mà chỉ qua cách giải thích ngược khác thường của mình lại cho rằng sự vô minh tuyệt đối lại hoàn toàn có đủ tư cách thế chỗ cho sự khôn ngoan tuyệt đối ( Absolute Wisdom ) trong những thành tựu của khả năng sáng tạo. " |
Astăzi, totuși, voi vorbi despre cealaltă ciudată inversiune a lui Darwin, care este la fel de misterioasă la început, dar într-un fel tot atât de importantă. Tuy nhiên, hôm nay tôi sẽ nói đến một lỹ lẽ ngược khác của Đác-uyn. Lý lẽ đó ban đầu khá là khó hiểu nhưng không kém phần quan trọng. |
Un alt gen rar întâlnit de greşeală sau de mutaţie, cu importante consecinţe pe termen lung, se numeşte inversiune. Một loại lỗi hoặc một loại đột biến hiếm gặp khác cũng gây hậu quả nghiêm trọng lâu dài được gọi là đột biến đảo đoạn. |
Astăzi, totuși, voi vorbi despre cealaltă ciudată inversiune a lui Darwin, care este la fel de misterioasă la început, dar într- un fel tot atât de importantă. Tuy nhiên, hôm nay tôi sẽ nói đến một lỹ lẽ ngược khác của Đác- uyn. Lý lẽ đó ban đầu khá là khó hiểu nhưng không kém phần quan trọng. |
Mă plimb prin lume ținând prelegeri despre Darwin, și în mod normal lucrul despre care vorbesc este ciudata inversiune a raționamentului lui Darwin. Tôi đi vòng quanh thế giới và nói về Đác- uyn và thông thường thì tôi nói về cách giải thích ngược các vấn đề khác thường của ông ấy. |
Cùng học Tiếng Rumani
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ inversiune trong Tiếng Rumani, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Rumani.
Các từ mới cập nhật của Tiếng Rumani
Bạn có biết về Tiếng Rumani
Tiếng Rumani là ngôn ngữ được khoảng 24 đến 28 triệu dân sử dụng, chủ yếu ở România và Moldova. Đây là ngôn ngữ chính thức ở România, Moldova và tỉnh tự trị Vojvodina của Serbia. Ở nhiều quốc gia khác cũng có người nói tiếng Rumani, đáng chú ý là Ý, Tây Ban Nha, Israel, Bồ Đào Nha, Anh Quốc, Hoa Kỳ, Canada, Pháp và Đức.