Apa yang dimaksud dengan ズボン dalam Jepang?
Apa arti kata ズボン di Jepang? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ズボン di Jepang.
Kata ズボン dalam Jepang berarti celana, seluar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ズボン
celananoun 体重がずいぶん減ったのでズボンがとても緩い。 Celanaku sangat longgar karena berat badanku turun. |
seluarnoun |
Lihat contoh lainnya
僕 の ズボン が な い よ ! 俺 は 誰 だい ? Anda tidak membawa celana saya. |
カーキ色の半ズボンと茶色のテニスシューズ Celana Pendek dan Sepatu Kets Baru |
私 は 、 いく つ か の ズボン を 取得 し ま す 。 Akan kucarikan celana. |
ズボン を 濡ら し た 事 なんて 気 に する な Siapa yang peduli kalau kau mengompol? |
ある姉妹は,「セリカリ ヤ ムング」(神の政府)について話したいと思いましたが,その代わりに「スルアリ ヤ ムング」(神のズボン)と言ってしまいました。 Seorang saudari ingin berbicara tentang ”serikali ya Mungu (yang berarti Pemerintahan Allah) namun mengucapkan ”suruali ya Mungu” (yang berarti celana panjang Allah). |
3)ゆったりとした長そでの服や長ズボンを着用し,必要なら,頭をすっぽり覆うネットのついた帽子をかぶる。( (3) Kenakan pakaian longgar dengan lengan panjang dan celana panjang serta, jika perlu, topi dengan jaring yang menutupi seluruh kepala. |
判 を 押 す から ズボン を 脱 い で ! Drop celana Anda, mendapatkan dicap |
前に行っていた教会では,女の子たちは日曜日にズボンや半ズボンをはいていたからです。 Di gereja lamanya anak-anak perempuan memakai celana panjang atau celana pendek di hari Minggu. |
3)公の場で半ズボンをはいてもよいですか。( (3) mengenakan celana pendek di depan umum? |
ズボン の バカ 野郎 Terima kasih! |
いく つ か の ズボン に 置 く こと の 心 ? Hei, keberatan jika kau kenakan celanamu? |
学校へはいて行くズボンがすり切れると,母親が継ぎを何度も何度も当ててくれたのを覚えています。「 Eldred mengenang ketika celana sekolahnya berlubang-lubang, ibunya hanya menambalnya —berkali-kali! |
僕らは皆 当然のようにズボンを買って履き 「すごいタイミングだ ありがとう」と言って Kami semua lalu membeli celana, memakainya dan berkata, "Terima kasih. |
ズボン を は い て な く て も ランチョー は お前 だ と 分か る さ Rancho'll mengenali Anda bahkan di pakaian |
カメラマンには上着とネクタイと礼儀にかなったズボンの着用,ならびに,写真を撮る際に話の邪魔をしないことをお願いするのは良いことです。 Adalah pantas jika kita meminta fotografer tersebut, bila ia seorang pria, agar mengenakan jas, dasi, dan celana panjang resmi pada waktu hadir dan tidak mengganggu jalannya khotbah sewaktu memotret. |
いや いや チャーリー の ズボン は い い Kau... kau boleh memakai celana Charlie. |
ズボンや靴,また様々な衣類を受け取って,どれだけ多くの人が喜んだことでしょう。 Banyak sekali yang terbantu karena diberi celana panjang, sepatu, dan pakaian lainnya! |
鉄の小札鎧の上にズボンと袖付きのチュニック(上着の一種)を着たペルシャ人の兵士の姿が描かれています。 328) Orang Persia maupun orang Media tampaknya mengenakan celana panjang; para prajurit Persia terlihat mengenakan celana panjang dan tunik berlengan panjang di atas baju zirah bersisik besi. |
真っ黒なマント,それも両方の襟元に金色のライオンの頭を配し,首のところでそれらを金の鎖でつないだものを羽織り,赤いベルベットのベストを着け,革の飾りの付いたベルベットの黒いズボンをはき,その上にひざまであるブーツをはく,といった出で立ちでした。 Saya mengenakan mantel berkerudung dengan liontin dua kepala singa dari emas yang diuntai dengan rantai emas pada leher, rompi beludru berwarna merah, dan celana panjang beludru berwarna hitam dengan hiasan kulit yang diselipkan ke dalam sepatu bot setinggi lutut. |
マシャケネ会衆の長老エミディオ・マテは,相応な服装でマプトに着けるよう,ズボンを2本以上持っている人から1本貸してもらいました。 Emídio Mathe, seorang penatua di Sidang Maxaquene, meminjam sebuah celana panjang dari seseorang yang memiliki lebih dari satu sehingga ia dapat tiba di Maputo dengan berpakaian sepatutnya. |
けんか する とき は ズボン を 穿 く の が い い Pakai celana panjang jika kau ingin berperang. |
2006年にテキサス州のある高校生に言われました 「できるだけ沢山の人を集めて 青のポロシャツとカーキのズボン姿でBest Buyの 店内にぼーっと立ってもらえば?」 Seorang anak SMA di Texas menyurati saya di tahun 2006 dan berkata, "Kau harus mengumpulkan orang sebanyak mungkin lalu memakai kaus biru dan celana dril lalu pergi ke Best Buy dan diam di sana." |
ホテルの宿泊客のズボンをクリーニングに出す時,ポケットの中に,米ドルで1,600ドル相当のお金が入っているのを見つけました。 Sewaktu membawakan celana seorang tamu hotel ke penatu, ia menemukan uang senilai 1.600 dolar AS di salah satu kantongnya. |
それ以来,私はどこの村に行くときでも長ズボンをはきません。 Sejak saat itu, saya tidak mengenakan celana panjang kalau mengunjungi kampung mana pun. |
● 長袖のシャツと長ズボンを着用する • Kenakan baju lengan panjang dan celana panjang |
Ayo belajar Jepang
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ズボン di Jepang, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jepang.
Kata-kata Jepang diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jepang
Bahasa Jepang adalah bahasa Asia Timur yang dituturkan oleh lebih dari 125 juta orang di Jepang dan diaspora Jepang di seluruh dunia. Bahasa Jepang juga menonjol karena umumnya ditulis dalam kombinasi tiga tipografi: kanji dan dua jenis kana onomatopoeia termasuk hiragana dan katakana. Kanji digunakan untuk menulis kata-kata Cina atau kata-kata Jepang yang menggunakan kanji untuk mengungkapkan makna. Hiragana digunakan untuk merekam kata-kata asli Jepang dan elemen tata bahasa seperti kata kerja bantu, kata kerja bantu, akhiran kata kerja, kata sifat... Katakana digunakan untuk menuliskan kata-kata asing.