Apa yang dimaksud dengan ztížit dalam Ceko?
Apa arti kata ztížit di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ztížit di Ceko.
Kata ztížit dalam Ceko berarti meruncingkan, memperhebat, menjengkelkan, menghebatkan, memberatkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ztížit
meruncingkan(aggravate) |
memperhebat(aggravate) |
menjengkelkan(aggravate) |
menghebatkan(aggravate) |
memberatkan(aggravate) |
Lihat contoh lainnya
Pronásledování nebo ekonomické problémy mohou křesťanskému otci ztížit opatřování životně nutných věcí pro rodinu. Penindasan atau kesulitan ekonomi dapat mempersukar seorang ayah Kristen untuk menyediakan kebutuhan hidup bagi keluarganya. |
Japonské ponorky totiž hlídkovaly u kalifornského pobřeží a naprostá tma jim měla ztížit útok na cíle na pevnině. Kapal-kapal selam Jepang berpatroli di pesisir Kalifornia, dan keadaan yang gelap gulita itu menyulitkan pasukan Jepang menyerang daratan Kalifornia. |
28–35. a) Popiš zlozvyky při konverzaci, které mohou manželovi ztížit rozhovor s jeho manželkou. b) Co lze udělat, aby se zlepšila konverzace mezi manželem a manželkou? 28-35. (a) Berikanlah contoh-contoh bagaimana kebiasaan berbicara tertentu dapat menyulitkan bagi seorang suami untuk bercakap-cakap dengan isteri. (b) Apa yang dapat dilakukan untuk melancarkan kebiasaan saling berbicara antara suami dan isteri? |
„Některé z obdivovaných vlastností, jako je například loajalita..., mohou mít spojitost s válkou; mohou ji totiž velmi snadno roznítit a mohou také ztížit její ukončení,“ napsal v časopise The Lancet autor Thurstan Brewin. ”Justru sifat-sifat yang semua orang kagumi, seperti keloyalan . . . , yang memperbesar kemungkinan pecahnya perang dan membuatnya lebih sulit dihentikan,” tulis Thurstan Brewin dalam The Lancet. |
Všem nám to může pěkně ztížit. ini bisa menyulitkan kita. |
Mé osobní ambice mohly zahalit můj pohled na skutečnost a ztížit mi získání zjevení. Ambisi pribadi saya mungkin telah menutupi pandangan saya tentang realitas dan menjadikan sulit bagi saya untuk menerima wahyu. |
Satan se mi to snaží ztížit, ale Jehova se o mě vždy staral a dbal o mé potřeby.“ Setan berupaya membuat keadaan menjadi sukar, tetapi Yehuwa selalu menyediakan dan memenuhi kebutuhan saya.” |
‚Bude střežit naše srdce a naše myšlenkové síly‘ a tak nám pomůže, abychom nereagovali ukvapeně nebo nemoudře, což by naši situaci mohlo ještě ztížit. (Kazatel 7:7) Itu akan ’menjaga hati dan kekuatan mental kita’, dengan demikian membantu kita untuk menghindari tindakan yang terburu-buru dan tidak bijaksana, yang dapat menambah penderitaan kita.—Pengkhotbah 7:8. |
Přečtěte si Almu 5:53–56 a označte si postoje a skutky, které by člověku mohly ztížit naslouchání hlasu Spasitele. Bacalah Alma 5:53–56, dan tandai sikap dan tindakan yang mungkin menjadikan sulit bagi seseorang untuk menyimak suara Juruselamat. |
Proč si ztížit cestu snadnou? Mengapa kau memperumit sebuah perjalanan yang tidak rumit? |
Nedostatek barevného vnímání může lékařům a ošetřovatelkám ztížit rozpoznání zdravotního stavu pacientů, když je prohlížejí. Kurangnya persepsi warna dapat menyulitkan para dokter dan perawat untuk menentukan keadaan kesehatan pasien pada saat memeriksa mereka. |
Budete-li projevovat přílišný hněv nebo velké zklamání, mohli byste dítěti ztížit léčbu. Menjadi marah secara berlebihan atau frustrasi bisa merintangi pemulihan anak Anda. |
Nevýrazný terén (zvláště oceány a pouště), tma a mlha patří jen mezi některé skutečnosti, které mohou využití mapy ztížit, nebo dokonce naprosto znemožnit. Medan yang kosong (khususnya samudra dan gurun), kegelapan, dan kabut, ini hanyalah beberapa hal lain yang dapat mempersulit seseorang menggunakan peta atau bahkan membuatnya sama sekali tidak efektif. |
To by určitě mělo ztížit situaci každému, kdo by se chtěl k nám přikrást. pastinya akan sulit bagi siapa pun menyusup ke tempat kita |
Zkusili jsme to trochu ztížit. Kami mencoba untuk membuatnya lebih sulit. |
3 V zimním období mohlo v odlehlejší části vašeho území ztížit službu nepříznivé počasí. 3 Cuaca buruk di daerah sdr mungkin membuat lebih sulit utk keluar dlm dinas pengabaran pada bulan Februari. |
Totéž udělali i příslušníci letničního hnutí v Reykjavíku, protože si mysleli, že se jim tak podaří zastavit nebo ztížit naši kazatelskou činnost. Orang Pantekosta juga melakukannya di Reykjavík, karena mengira bahwa mereka dapat menghentikan atau menghambat pengabaran kita. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ztížit di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.