Apa yang dimaksud dengan 逐渐增加 dalam Cina?
Apa arti kata 逐渐增加 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 逐渐增加 di Cina.
Kata 逐渐增加 dalam Cina berarti pembangunan, pembesaran, peningkatan, pertambahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 逐渐增加
pembangunannoun |
pembesarannoun |
peningkatannoun 一旦你的体力和耐久力改善了,就可以逐渐增加运动的激烈程度。 Begitu kekuatan dan ketahanan Anda meningkat, barulah tingkatkan intensitas olahraga itu. |
pertambahannoun 地上的人逐渐增加,大部分人都像该隐一样做坏事。 SERAYA penduduk bumi bertambah, kebanyakan di antara mereka berbuat hal-hal yang buruk seperti Kain. |
Lihat contoh lainnya
美国食品药品监督管理局发布了关于药品和医疗设备短缺的警告,原因是消费者需求增加和供应中断。 Badan Pengawas Obat dan Makanan Amerika Serikat mengeluarkan peringatan tentang kekurangan obat-obatan dan peralatan medis karena meningkatnya permintaan konsumen dan gangguan pemasok. |
1957年,王国传道员增加至75人的高峰。 Pada tahun 1957, dicapai puncak sebanyak 75 penyiar Kerajaan. |
你若处于这种情形之下,你能够加入经常先驱服务以增加自己的快乐吗? Jika keadaan sdr demikian, dapatkah sdr meningkatkan kebahagiaan sdr dng memasuki dinas perintis biasa? |
你也可以想出一些家庭游戏去增加学习的乐趣。 Mungkin sejalan dengan itu anda dapat menciptakan beberapa permainan keluarga. |
我们失去了所有的作物,一年间没有一个孩子增加体重。 Kami gagal panen, tak ada anak yang naik berat badannya selama setahun lebih. |
增加流程自動化 Peningkatan otomatisasi proses |
我的信赖开始增加,恐惧日益减少。 Saya mulai lebih percaya dan tidak terlalu takut lagi. |
王国希望逐渐消退 Harapan Kerajaan Memudar |
据WHO报道,大部分原因“可以直接归咎于过去30年间,吸烟人数大幅增加所致”。 Sebagian besar dari jumlah ini, WHO melaporkan, ”berhubungan langsung dengan peningkatan secara besar-besaran sehubungan dengan merokok sigaret dalam 30 tahun terakhir”. |
根据现有的报告,在三年内,参与传道工作、公开向人宣扬上帝王国的人数几乎增至以前的三倍。 在1922年间,有人传道的国家地区比1919年增加了15个。 Dalam tiga tahun, jumlah yang ambil bagian dalam memberitakan Kerajaan Allah di muka umum meningkat hampir tiga kali lipat, menurut laporan yang ada, dan selama tahun 1922 mereka sibuk mengabar di 15 negeri lebih banyak daripada tahun 1919. |
接着,他们会按部就班地增加聚会的数目,直至每周举行五个聚会为止。 Kemudian secara bertahap mereka mulai mengadakan kelima perhimpunan sidang setiap minggu. |
全球有高达111万零251人参与辅助或正规先驱的工作,比1996年度增加了百分之34.2! Di seluruh dunia, jumlah total perintis ekstra dan biasa adalah 1.110.251, pertambahan sebesar 34,2 persen dibandingkan dengan tahun 1996! |
不及十年之后,到1976年,传道员的数目已增加了一倍有多。 Pada tahun 1976, jumlah penyiar telah meningkat lebih dari 100 persen dalam waktu kurang dari sepuluh tahun. |
问题可以帮助儿童专心听,并增加对福音原则的了解(见《儿童歌本》,第145页)。 Pertanyaan menolong memfokuskan pendengaran anak-anak dan meningkatkan pemahaman mereka tentang asas-asas Injil (lihat BNA, 149). |
▪ 多做运动:剧烈的运动能够减低紧张的感觉,同时也可增加满足感,对于生活满有把握。 ▪ Teruslah bergerak: Olahraga yang bersemangat mengurangi stres dan meningkatkan perasaan puas dan rasa kendali. |
在耶稣受难纪念聚会前后的月份增加传道活动,你会得着什么福分? Bagaimana jika Sdr menyimpulkan bahwa hal ini benar-benar tidak mungkin? |
随着君士坦丁六世的逐渐成熟,他在母亲的专制统治动摇中开始变得难以控制。 Begitu Konstantinus VI mulai dewasa, ia mulai gelisah dengan kekuasaan Irene. |
请注意,不可跳过视频广告不会增加观看次数。 Perhatikan bahwa iklan video yang tidak dapat dilewati tidak menambah jumlah penayangan. |
过去50年间,一些家庭的收入确实成倍上翻,但在很多地区,家庭收入却没有一分一毫的增加。 Di banyak daerah, keluarga-keluarga sama sekali tidak merasakan adanya peningkatan pendapatan selama 50 tahun terakhir ini, sementara upah orang lain telah berlipat ganda. |
意大利《全景》周刊报道,该国性传染病梅毒的感染个案“在过去两年来增加了一倍”。 Di Italia, kasus penyakit lewat hubungan seks sifilis dilaporkan ”meningkat lebih dari dua kali lipat dalam dua tahun terakhir”, kata mingguan Panorama dari Italia. |
随着时间过去,别迦摩城逐渐扩张到山下的河谷,山上就成了卫城。 Belakangan kota itu meluas ke lembah di bawahnya, dan bukit itu menjadi akropolisnya. |
相反,他们根据已有的充分证据对他怀具信心;随着他们的了解逐渐加深,奥秘便消除了。 Mereka menjalankan iman kepadanya berdasarkan banyak sekali bukti yang ada, dan pengertian mereka secara bertahap tumbuh; rahasia-rahasia menjadi terang. |
《朝日晚报》表示,1998财政年度比上一年举报虐儿的案件增加了百分之30。 Laporan kasus penganiayaan anak di Jepang membubung 30 persen selama tahun fiskal 1998, dibandingkan dengan tahun sebelumnya, kata Asahi Evening News. |
虽然他们在全球受到猛烈的逼迫,大战结束时,他们的数目却增加了一倍。 Meskipun mereka mengalami penganiayaan yang hebat dalam skala global, jumlah mereka meningkat lebih dari dua kali lipat menjelang akhir perang. |
全球化增加了许多贫穷国家的寿命预期,也改善了那里的生活水平。 Globalisasi berdampak pada kenaikan harapan hidup dan perbaikan standar hidup di banyak negara miskin. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 逐渐增加 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.