Apa yang dimaksud dengan ждать с нетерпением dalam Rusia?
Apa arti kata ждать с нетерпением di Rusia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ждать с нетерпением di Rusia.
Kata ждать с нетерпением dalam Rusia berarti mengharapkan, berharap, mengasakan, harap, berantisipasi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ждать с нетерпением
mengharapkan
|
berharap
|
mengasakan
|
harap
|
berantisipasi
|
Lihat contoh lainnya
Буду ждать с нетерпением. Sebenarnya, aku sedang mengusahakan hal itu |
В языках, на которых была написана Библия, слова, переведенные как «надежда», означают ждать с нетерпением и ожидать хорошего. Dalam Alkitab, kata dalam bahasa asli yang diterjemahkan ”harapan” berarti menunggu dengan penuh kerinduan dan menantikan sesuatu yang baik. |
Буду ждать с нетерпением. Aku akan menunggu. |
Буду ждать с нетерпением. Itu yang aku pikirkan. |
Вы можете чувствовать себя счастливым и с нетерпением ждать встречи с новыми людьми и знакомства с новыми местами. Anda mungkin merasa bahagia dan menanti untuk bertemu orang-orang baru dan menikmati tempat-tempat baru. |
Слова, которые в Еврейских Писаниях переводятся словом «надежда», происходят от глагола кава́, основное значение которого «ждать», часто с нетерпением (Бт 49:18). Kata-kata yang diterjemahkan menjadi ”harapan” berasal dari kata kerja dasar Ibrani qa·wahʹ, yang pada dasarnya berarti ”menantikan” dengan penuh kerinduan. |
Запланируйте это событие заранее, чтобы дети могли с нетерпением ждать это особое время личного общения с мамой или папой. Jadwalkan ini sebelumnya agar anak-anak dapat mengantisipasi dan menantikan waktu khusus ini sendiri dengan ibu atau ayah. |
По каким признакам можно определить, что христианин перестал ждать день Иеговы с нетерпением? Apa saja yang bisa menunjukkan bahwa penantian kita telah meredup? |
Не перестали ли мы ждать день Иеговы с нетерпением? (Римлянам 8:5—8). Apakah penantian kita telah meredup?—Roma 8:5-8. |
– Я с нетерпением буду ждать ваших рассказов – сказал он, пожелав спокойной ночи с необычайным радушием. "`Aku menantikan ceritamu,"" kata Fujiwara, lalu mengucapkan selamat malam dengan keramahan yang dibuatbuat." |
И ты всегда давал мне что- то, чтоб с нетерпением ждать следующий день Dan kau selalu membuatku menatapmu setiap hari, jadi |
И все же Иисус учил своих последователей с нетерпением ждать Божьего Царства. Tapi, ia juga mengajar mereka untuk berdoa agar Kerajaan Allah datang dan menantikannya. |
Ввиду этих грядущих волнующих событий, разве не следует нам проявлять веру и с нетерпением ждать пришествия Христа? (2 Tesalonika 1:7-10) Dengan terbentangnya semua peristiwa menarik ini di hadapan kita, tidakkah kita seharusnya menjalankan iman dan dengan penuh kerinduan tetap berjaga-jaga menantikan kedatangan Kristus? |
А как вы считаете, День суда нужно с нетерпением ждать или бояться? Menurut Anda, apakah Hari Penghakiman sesuatu yang patut dinantikan atau ditakuti? |
Сделайте так, чтобы во время изучения детям было интересно, тогда они будут с нетерпением ждать его. Ciptakan suasana pelajaran yang hidup bagi anak-anak, maka mereka akan menanti-nantikannya dengan penuh semangat. |
Как вы считаете, нужно с нетерпением ждать этого события или опасаться его? Menurut Anda, apakah ini adalah peristiwa yg dinanti-nantikan atau ditakuti? |
Буду с нетерпением ждать. Akan aku tunggu. |
Увидев, какие удивительные чудеса могут совершать ученики, люди будут с нетерпением ждать прихода их Учителя. Maka, ketika Yesus tiba tidak lama setelah itu, banyak orang ingin sekali bertemu dengan Guru dari murid-murid yang dapat melakukan perkara-perkara menakjubkan itu. |
Так трудно для меня, с нетерпением ждать этого танца. пока ты застряла у себя дома. sulit rasanya untukku bisa menanti-nantikan " Decade Dance " ini saat kau terkurung dirumah. |
Вскоре Джордж стал более уверен в себе и, как никогда прежде, стал с нетерпением ждать наших занятий». Segera, kepercayaan dirinya tumbuh, dan ia mulai menanti-nantikan pelajaran lebih dari sebelumnya.” |
Буду и впредь с нетерпением ждать новых выпусков». Saya akan terus berharap untuk menerimanya lagi.” |
Тогда они будут каждый раз с нетерпением ждать этого момента. Dengan demikian, si anak menanti-nantikan kesempatan itu. |
Тогда дети будут с нетерпением ждать возможности спеть на причастном или другом собрании. Dengan cara ini, anak-anak akan dengan bersemangat menantikan kesempatan menyanyi di pertemuan sakramen dan pertemuan lainnya. |
Это то, что у вас есть чтобы с нетерпением ждать. Ini yang harus kau lihat kedepan. |
Ayo belajar Rusia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ждать с нетерпением di Rusia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rusia.
Kata-kata Rusia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rusia
Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia Timur yang berasal dari orang Rusia di Eropa Timur. Ini adalah bahasa resmi di Rusia, Belarus, Kazakhstan, Kirgistan, serta digunakan secara luas di seluruh negara Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah. Bahasa Rusia memiliki kata-kata yang mirip dengan bahasa Serbia, Bulgaria, Belarusia, Slovakia, Polandia, dan bahasa lain yang berasal dari cabang Slavia dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa Rusia adalah bahasa ibu terbesar di Eropa dan bahasa geografis paling umum di Eurasia. Ini adalah bahasa Slavia yang paling banyak digunakan, dengan total lebih dari 258 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa Rusia adalah bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli dan bahasa kedelapan yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan total penutur. Bahasa ini adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Bahasa Rusia juga merupakan bahasa terpopuler kedua di Internet, setelah bahasa Inggris.