Ceko
Apa yang dimaksud dengan zažít dalam Ceko?
Apa arti kata zažít di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan zažít di Ceko.
Kata zažít dalam Ceko berarti mengalami. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata zažít
mengalamiverb Každý z nich zažil šokující překvapení, když byl propuštěn z práce. Mereka mengalami sesuatu yang menggoncangkan, yaitu dikeluarkan dari pekerjaan. |
Lihat contoh lainnya
Chtěli byste to zažít i vy osobně? Maukah Anda merasakan penyembuhan demikian? |
Jak bychom to mohli zažít? Bagaimana Anda bisa hidup untuk menyaksikannya? |
Tady malíř znázornil, jakou radost můžeme zažít, až budeme vítat naše drahé, kteří budou vzkříšeni z mrtvých. Di sini juru gambarnya telah melukiskan sukacita yg dapat kita alami ketika menyambut kembali dlm kebangkitan orang-orang yg kita kasihi yg telah meninggal. |
I váš sbor může zažít takové požehnání, pokud budete dobře plánovat. Dng perencanaan yg tepat, sidang Sdr juga dapat menikmati berkat-berkat spt itu. |
O svém misionářském životě vždycky vyprávěli s takovým nadšením, že jsem to chtěla taky zažít.“ Mereka selalu semangat kalau cerita tentang kehidupan utusan injil. Saya jadi ingin punya kehidupan seperti itu.” |
Jaké to asi bylo, zažít ony tři dny nepopsatelné temnoty a pak se o chvíli později shromáždit se zástupem čítajícím 2 500 lidí u chrámu v zemi Hojnosti? Seperti apakah kondisi yang dialami selama tiga hari dalam kegelapan yang tak dapat dilukiskan itu dan kemudian, tidak lama kemudian, berkumpul bersama khalayak ramai 2.500 orang di bait suci di tanah Kelimpahan? |
Rodiny mohou zažít skutečnou radost, když budou trávit celé dny společně ve službě. Keluarga-keluarga dapat menikmati sukacita yg nyata dlm pelayanan bersama-sama sepanjang hari. |
Už to nechci znovu zažít za žádnou cenu. Uang di seluruh dunia tak akan membuatku lakukan itu lagi. |
Kolik lidí má šanci něco takového zažít? Berapa banyak menurut Kamu mendapatkan pengalaman seperti itu? |
Kdo si nedělá velké naděje, nemůže zažít zklamání! Orang tidak pernah bisa salah dengan harapan rendah. |
Bible vlastně odhaluje, že Bůh lidi stvořil nejen s touhou žít navždy, ale také se schopností zažít uskutečnění této touhy v Božím spravedlivém novém světě. (1. Mojžíšova 1:27, 28; Žalm 37:9–11, 29; Kazatel 3:11; Jan 3:16; Zjevení 21:3, 4) Sebenarnya, Alkitab menyingkapkan bahwa Allah menciptakan manusia dan memberinya bukan hanya hasrat untuk hidup selama-lamanya melainkan juga kesanggupan untuk menikmati pemenuhan hasrat itu dalam suatu dunia baru yang adil-benar yang Allah jadikan. —Kejadian 1:27, 28; Mazmur 37:9-11, 29; Pengkhotbah 3:11; Yohanes 3:16; Penyingkapan (Wahyu) 21:3, 4. |
Ale první musíte zažít ducha této párty. Tapi pertama, kalian harus mengikuti semangat pesta ini. |
Co musíme dělat, abychom mohli zažít splnění Božích slibů? Apa yang harus kita lakukan untuk menikmati masa depan yang menakjubkan? |
Musí s tebou zažít ten nejlepší sex. Yang harus kau lakukan adalah memberinya seks terbaik dalam hidupnya. |
Dej se s průkopníky do řeči a oni ti povědí, že průkopnická služba je nádherný způsob, jak zažít ‚Jehovovo požehnání, které obohacuje‘. (Přísloví 10:22) Tanyakanlah sendiri kepada para perintis, dan mereka akan memberi tahu saudara bahwa merintis adalah cara yang menakjubkan untuk merasakan ’berkat Yehuwa yang menjadikan kaya’. —Amsal 10:22. |
V newyorském listu „Daily News“ ze 30. října 1983 byla citována jeho slova: „Vracím se často k vašim starověkým prorokům ve Starém zákoně a k příznakům předpovídajícím Armageddon. A kladu si otázku, zda snad nejsme my ta generace, která to má zažít.“ Daily News dari New York tanggal 30 Oktober 1983, mengutip kata-katanya, ”Saya berpaling kepada nabi-nabi anda pada jaman purba di dalam Perjanjian Lama dan tanda-tanda yang meramalkan Armagedon, dan setelah itu saya bertanya dalam hati apakah—apakah kita adalah generasi yang akan melihat hal itu terjadi.” |
Zdá se, že Pavel měl (kolem roku 41 n. l.) výsadu zažít nadpřirozené vidění, které bylo tak věrohodné, že nevěděl, zda byl do „třetího nebe“ uchvácen v těle, nebo odděleně od těla. Tampaknya, Paulus (sekitar tahun 41 M) mendapat hak istimewa untuk menerima penglihatan adikodrati yang sedemikian nyata sampai-sampai ia tidak tahu apakah ia dibawa ke ”surga yang ketiga” di dalam tubuh atau di luar tubuh. |
(Zjevení 21:3, 4) Veškeré toto požehnání, včetně věčného života v dokonalém zdraví, budeme moci zažít díky tomu, že Ježíš za nás zemřel. (Penyingkapan 21:3, 4) Semua berkat di masa depan itu, termasuk kehidupan abadi dengan kesehatan yang sempurna, dapat diperoleh karena Yesus mati bagi kita. |
Zažít nějakou zlou událost není ovšem nikdy příjemné. Tentu saja, tidak ada perkara-perkara buruk yang menyenangkan. |
Vydejte svědectví o radosti, kterou můžeme zažít, když uplatňujeme víru v Ježíše Krista a povzbuzujeme k ní i druhé. Bersaksilah tentang sukacita yang dapat kita alami sewaktu kita menjalankan iman kepada Yesus Kristus dan sewaktu kita mendorong orang lain untuk melakukan demikian juga. |
Žárlivost můžeme zažít, když se zdá, že někdo zvládá určitý úkol úspěšněji než my. Kita mungkin pernah merasa cemburu bila seseorang tampak lebih berhasil dalam suatu tugas dibandingkan dengan kita. |
Nechci zažít bolest. Aku tak ingin kecewa. |
Co musíte udělat vy, abyste mohli zažít všechny ty dobré věci, které Kristova vláda vykoná pro lidi na zemi? Apa yang harus Saudara lakukan agar dapat menikmati berkat yang akan dicurahkan pemerintahan Kristus ke atas umat manusia? |
Obzvláště v době, kdy jsem byl ve vladimirském vězení, mohl jsem osobně zažít pravdivost Pavlových slov, že jsme „všemožně tlačeni, ale ne stísněni tak, že se nemůžeme hnout“ a že jsme „na rozpacích, ale ne naprosto bez východiska“. Khususnya sewaktu berada di Penjara Vladimir, saya merasakan apa yang rasul Paulus katakan, yaitu ”ditekan dengan segala cara, tetapi tidak terimpit sehingga tidak dapat bergerak”, dan ”kami bingung, tetapi bukanlah tanpa jalan keluar”. |
Řekl, že lituje ty, kdo neměli možnost zažít tu radost, jakou přináší rodinné studium. Ia mengatakan bahwa ia merasa kasihan kepada mereka yang tidak mengalami sukacita yang besar yang dapat dihasilkan dari pelajaran keluarga. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti zažít di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.