Apa yang dimaksud dengan závislý dalam Ceko?
Apa arti kata závislý di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan závislý di Ceko.
Kata závislý dalam Ceko berarti penagih, bergantung, menagih, lekat, pecandu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata závislý
penagih(addict) |
bergantung(dependent) |
menagih(addicted) |
lekat(addicted) |
pecandu(addict) |
Lihat contoh lainnya
Jeden závislý člověk kvůli svému návyku na 70 lahviček léku týdně utratil dědictví, prodal svůj dům a jeho dluh dosáhl výše 18 000 liber (29 000 dolarů). Seorang pecandu menghabiskan warisannya, menjual rumahnya, dan menimbun utang sebesar £18.000 (29.000 dolar AS) demi memuaskan kecanduannya akan 70 botol obat setiap minggu. |
Za získání souhlasu korejských uživatelů se shromažďováním údajů a poskytování služeb závislých na lokalitě podle korejských právních předpisů zodpovídá sám vývojář. Berdasarkan undang-undang Korea, Anda bertanggung jawab sebagai pengembang untuk mendapatkan persetujuan dari pengguna Korea saat mengumpulkan informasi lokasi atau menyediakan layanan berbasis lokasi. |
Na čem závisel věčný život Adama a Evy? Kehidupan kekal bagi Adam dan Hawa bergantung pada apa? |
Ale být na svých dětech závislí? Tetapi, menjadi bergantung pada anak-anak mereka? |
Netrvalo dlouho a byl jsem závislý. Tidak lama kemudian, saya mulai ketagihan. |
Myslel jsem, že nechceš, abych na nich byl závislý. Kau tak ingin membuatku kecanduan? |
Tropické stromy jsou závislé zase na tom, že zvířata rozptylují jejich semena, a tak když člověk vyhubí nějaký živočišný druh, vede to k vymření stromů, kterým tito živočichové slouží. Dan karena kebanyakan pohon tropis pun bergantung pada binatang untuk penyebaran benih, punahnya spesies binatang akibat ulah manusia mengakibatkan musnahnya pohon-pohon yang mendapat manfaat dari jasa binatang-binatang tersebut. |
Svět se stává závislým na drogách Membuat Dunia Kecanduan Narkotik |
Nejsem závislý! Aku tidak punya kebiasaan memakai obat-obatan. JOHN: |
Dalším stopovým prvkem, na němž je život na zemi závislý, je ozón. Ozon adalah sejenis gas lain yang sangat sedikit jumlahnya, dan kehidupan di bumi bergantung pada gas tersebut. |
Účelem Maimonidových spisů sice bylo, aby Židé nemuseli být závislí na nekonečných komentářích, ale přitom mnoho zdlouhavých komentářů bylo brzy napsáno o samotném Maimonidově díle. Walaupun karya tulisnya dimaksudkan untuk membebaskan orang Yahudi dari ketergantungan pada penafsiran yang tidak habis-habisnya, penafsiran yang panjang lebar segera ditulis tentang karya-karyanya. |
Je pravda, že ten, kdo říká „mé je stříbro a mé je zlato“, není závislý na naší finanční pomoci, aby dokončil své dílo. Memang, Ia yang berkata ”perak adalah milikku, dan emas adalah milikku” tidak bergantung pada bantuan finansial kita untuk menyelesaikan pekerjaan-Nya. |
.. a jsem závislá na sexu, ale neměla jsem sex tři týdny a pět dní. dan aku kecanduan seks, tapi aku sudah tidak berhubungan seks selama tiga minggu lima hari. |
Cestují z místa na místo a často jsou závislí na pohostinnosti bratrů, pokud jde o stravu a lůžko, na němž by se vyspali. Mereka bepergian dari satu daerah ke daerah lain, sering bergantung kepada keramahtamahan saudara-saudara untuk memenuhi kebutuhan makan mereka dan tempat untuk tidur. |
Není závislý na žádném vnějším zdroji energie, protože „síla patří Bohu“. Ia tidak bergantung pada sumber luar mana pun untuk mendapatkan energi, karena ”kekuatan berasal dari Allah”. |
Potrvá celé měsíce, než se mokřina zaplní. A jen když bude hodně vody, dokáže proniknout i dál a zaplavit pláně, na kterých jsou stáda závislá. Rawa dapat mengambil bulan untuk mengisi, dan hanya kemudian, jika ada cukup air, dapat itu meluap dan meremajakan dataran di mana ternak tergantung. |
Závislý na videohrách a televizi. Kecanduan video game dan TV. |
Členové čeledi jsou na všech těchto duchovních opatřeních, která věrný otrok připravuje, plně závislí. Pelayan-pelayan rumah bergantung pada semua persediaan rohani yang dibagikan oleh budak majemuk itu. |
Celý náš obchod závisel na slovech 11 letého tlumočníka. Seluruh bisnis tergantung pada kata terjemahan anak 11 tahun. |
Návštěvníci tam mohou mít pocit, že se ocitli na velké módní přehlídce. V horách zde žijí Čontalové, kteří jsou závislí na zemědělství, chovu dobytka, lovu a sběračství. Di sana kita menemukan Chontal (orang pribumi), yang bergantung pada pertanian, peternakan, serta perburuan dan pengumpulan bahan makanan di pegunungan untuk menopang kehidupan mereka. |
Jinak by to pravděpodobně stálo život jeho samotného nebo ty, kdo jsou na něm závislí. Kalau tidak, ia mungkin bisa kehilangan kehidupannya atau kehidupan orang-orang yang bergantung padanya. |
● Nebuď nezdravě závislá. ● Jangan terlalu mengikat. |
Kniha The Batterer—A Psychological Profile (Psychologický profil násilníka) uvádí: „Muži, které soud posílá na léčení kvůli útokům na manželku, jsou na násilí závislí. Buku The Batterer—A Psychological Profile menyatakan, ”Pria yang diperintahkan pengadilan untuk memperoleh perawatan agar tidak lagi menyerang istrinya biasanya kecanduan kekerasan. |
Být někým, na kom je můj otec závislý. Menjadi seseorang yang penting bagi ayahku. |
ZÁVISLÁ MĚSTEČKA ANAK KOTA |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti závislý di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.