Apa yang dimaksud dengan 眼光 dalam Cina?
Apa arti kata 眼光 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 眼光 di Cina.
Kata 眼光 dalam Cina berarti kecerdikan, pandangan, penglihatan, wawasan, tampak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 眼光
kecerdikan(perspicacity) |
pandangan(sight) |
penglihatan(sight) |
wawasan(sight) |
tampak(sight) |
Lihat contoh lainnya
历代志下26:3,4,16;箴言18:12;19:20)所以,如果我们“不知不觉失足了”,有人根据上帝的话语规劝我们,但愿我们都向巴录学习,有成熟的思想、属灵的眼光和谦卑的态度。( 加拉太书6:1) (2 Tawarikh 26:3, 4, 16; Amsal 18:12; 19:20) Jadi, jika kita ’mengambil langkah yang salah sebelum kita menyadarinya’ dan menerima nasihat yang dibutuhkan dari Firman Allah, marilah kita meniru kematangan, pemahaman rohani, dan kerendahan hati Barukh.—Galatia 6:1. |
□ 耶和华可能用什么方法帮助我们以正确的眼光看自己所经历的考验,从而帮助我们忍受这些逆境? ▫ Dengan cara-cara apa Yehuwa dapat membantu kita memandang pencobaan dengan sepatutnya dan bertekun menghadapinya? |
他们用耶和华的观点,而不是世俗的眼光,去看传道职务。 Mereka memandang tugas mereka dari sudut pandang Yehuwa, bukan dunia. |
你需要用你看山地紧急救援的眼光去看它。 Anda perlu melihatnya seperti Anda melihat penyelamatan di gunung. |
20是的,他们迫害他们,并用各种话伤害他们,这是因为他们谦卑,因为他们的眼光不骄傲,而且互相传讲神的话,不拿a金钱,不用代价。 20 Ya, mereka menganiaya mereka, dan menyengsarakan mereka dengan segala macam perkataan, dan ini karena kerendahan hati mereka; karena mereka tidak sombong di mata mereka sendiri, dan karena mereka memberikan firman Allah, satu sama lain, tanpa auang dan tanpa harga. |
最后,要学会以现实的眼光看自己的处境。《 Akhirnya, belajarlah untuk memandang situasi Anda secara realistis. |
娜塔丽说,她要面对最大的挑战是,人们用奇异的眼光看着她。 Natalie mengatakan bahwa salah satu tantangan terbesarnya adalah menghadapi reaksi orang-orang sewaktu mereka melihat dirinya. |
特别是在过去的400年里 人类发明了“脑挂”(brainlet) 就是各种对大脑的辅助装置 这些装置帮助我们 去以一种不一样的眼光 去看待这个世界 Dan khususnya apa yang telah terjadi pada 400 tahun terakhir adalah manusia menemukan 'brainlet': bagian tambahan kecil pada otak kita, yang tumbuh dari ide-ide cemerlang yang membantu kita melihat dunia dalam berbagai cara yang berbeda. |
经文中能找到许多例子,说明远大的眼光能让人看清该走的路。 Kita dapat menemukan contoh-contoh dalam tulisan suci di mana memiliki visi yang lebih luas memberi kejelasan mengenai jalan mana yang harus diambil. |
乙)耶和华永不会用什么消极的眼光看手下的忠仆? (b) Yehuwa tidak pernah memiliki pandangan negatif apa terhadap hamba-hamba-Nya yang setia? |
而 我 看 人 的 眼光 一向 不差 Dan aku adalah penilai karakter yang bagus. |
这样做也不容易,但弟兄怀着积极的眼光去看事情。 Itu memang tidak mudah, tetapi saudara-saudara memandang situasi ini secara positif. |
这就是可恢复性的一个例子,希望你们喜欢, 我们现在只能带着羡慕的眼光回首那时。 Pada saat itu ada semacam derajat ketahanan yang kini hanya bisa dilihat kembali dengan rasa iri. |
大哥 你 真 有 眼光 Anda memiliki mata yang tajam, chap tua |
她的价值的确“远胜过珍珠”,因此深受有眼光的丈夫所赏识! Bagi suami yang menghargai, nilainya ”lebih berharga dari pada permata”! |
桑-奥尔蒂斯解释:“正如审美眼光因人而异,是否诙谐有趣,也要看说笑的对象而定。” ”Kecantikan berbeda-beda di mata setiap orang, demikian pula lucu-tidaknya humor bergantung pada siapa penonton atau pendengarnya,” demikian penjelasan Sanz-Ortiz. |
我 在 學校 公演 時 演過 愛麗絲 在 妳 投以 異樣 的 眼光 前, 是 男校 Aku adalah Alice di drama sekolah. |
我们所以赞赏某位艺术家的作品,是因为我们像他一样具有审美眼光。 Seperti halnya seniman yang karyanya kita kagumi, kita juga memiliki cita rasa keindahan. |
他需要的,是要我用正确的眼光看他,并提供一个怀抱希望的理由。 Dia memerlukan saya untuk melihatnya secara benar dan memberikan alasan untuk harapan. |
有些自称相信上帝的人也因为先入之见,以致用歪曲的眼光来看科学。 Orang-orang yang religius boleh jadi juga sudah punya konsep sendiri yang mengaburkan pandangan mereka terhadap sains. |
这样的眼光甚至会使得我们对那个人产生莫大的爱心。 Wawasan ini bahkan dapat menuntun pada kasih yang berlimpah bagi orang itu. |
▪ 用积极的眼光看传道地区里的人 ▪ Tetap berpandangan positif terhadap orang-orang di daerah dinas |
如果我们都能试着用神的眼光看待彼此,你们能想象我们的家庭、社区,甚至整个世界将会有多大的改变吗? Dapatkah Anda bayangkan betapa keluarga, masyarakat, dan dunia kita secara luas dapat berubah jika kita semua mencoba untuk melihat satu sama lain sebagaimana Allah melihat diri kita? |
從 沒 有人 像 您 一樣 眼光 獨特 Tak seorangpun memandangi wujudku seperti kamu. |
我永远感激主差遣圣灵,把我从不仁慈的情绪中救出来,让我能以祂的眼光来看待神的孩子。 Saya senantiasa bersyukur bahwa Tuhan menyelamatkan saya dari perasaan-perasaan tidak baik saya dengan mengirimkan Roh Kudus untuk mengizinkan saya melihat seorang anak Allah sebagaimana Dia melihatnya. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 眼光 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.