Apa yang dimaksud dengan 星空 dalam Cina?
Apa arti kata 星空 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 星空 di Cina.
Kata 星空 dalam Cina berarti legenda, bab, keterangan, dongeng, keterangan gambar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 星空
legenda
|
bab
|
keterangan
|
dongeng
|
keterangan gambar
|
Lihat contoh lainnya
能够窥探本来肉眼无法看见的世界,从微小至极的原子、分子和活细胞,到庞大至极的星空银河,绝对是叫人叹为观止的经历! Benar-benar menakjubkan sewaktu mencermati dunia yang tak terlihat, baik atom-atom, molekul-molekul, dan sel-sel yang sangat kecil maupun galaksi yang sangat besar, yang berisi bintang-bintang yang berada di luar jangkauan mata manusia! |
在天朗气清的夜晚,如果你在一个远离灯火的地方仰观星空,漆黑的天幕就像一块黑色丝绒,上面镶满了无数细小而闪亮的美钻。 DI MALAM yang cerah dan jauh dari lampu-lampu, langit terlihat bak beludru hitam dengan kelap-kelip ribuan berlian mungil di angkasa. |
艾佩安星空图,1540年 Peta Bintang Apian, 1540 |
1,2.( 甲)我们举目遥望星空,心里可能对造物主有什么想法?( 1, 2. (a) Ketika menengadah ke langit berbintang, pertanyaan apa yang mungkin kita ajukan mengenai sang Pencipta? |
另一方面,由于早期的星空图有许多复杂的装饰图案,令版面凌乱不堪,结果越来越少人用,最后完全消失。 Selain itu, dekorasi-dekorasi yang memperumit bagan yang terdahulu semakin tidak menonjol dan akhirnya hilang. |
有人认为,圣经时代的人一定曾使用简陋的望远镜观察星空,否则他们怎么知道,从人的角度来看,星星数之不尽呢? Ada yang berpendapat bahwa orang-orang di zaman Alkitab pasti telah menggunakan teleskop primitif. |
夜晚的草场一片寂静,大卫独自看守着羊群时,必定常常抬头凝望广大无垠的星空。 Ia pasti sering menatap langit berbintang yang sangat luas dalam keheningan malam sambil mengawasi kawanan ternak ayahnya di padang rumput domba yang sunyi! |
此外,有一个较小而圆心不同的环,其上刻了星座的记号。 这个环把地球周围星空的可见移动显示出来。 Langit berbintang di sekitar bumi yang tampak berputar ditunjukkan oleh cincin lain yang lebih kecil, yang ditandai dengan tanda-tanda konstelasi bintang. |
在托勒密之后几百年间制作出来的星空图,通常都会包括这48个星座。 Bagan serta peta langit yang dibuat pada abad-abad setelah Ptolemeus biasanya mencantumkan ke-48 rasi ini. |
相结合的宝地 有史以来,我们的祖先就早已经开始 仰望星空,思考人类存在的意义。 Dan leluhur kami, sejauh yang tercatat dalam sejarah, telah mengamati langit malam dan merenungkan alasan keberadaan kami. |
撒母耳记上16:11)大卫夜复一夜地看守羊群,美丽的星空想必令大卫领悟到人理当敬畏耶和华。 (1 Samuel 16:11) Dengan mengamati langit malam yang bertabur bintang di sela-sela pekerjaannya sebagai gembala, Daud tentunya dibantu untuk memahami artinya takut akan Yehuwa. |
席勒的南天星空就变成了一连串旧约的内容——约伯占了印第安座和孔雀座的位置;而人马座则换成了亚伯拉罕和以撒。” ”Oleh Schiller, langit belahan bumi selatan diubah menjadi semacam pawai nama dari Perjanjian Lama —Ayub menggantikan rasi Indian dan Merak, sedangkan Centaur diganti menjadi Abraham dan Ishak”. |
地球这颗行星、实际的星空和人类大家庭并没有就此消灭。 Yang berakhir bukanlah planet Bumi, langit yang berbintang, ataupun keluarga manusia. |
在微软公司將其Bing Maps的衛星空照圖提供給開放街圖使用後,Potlatch 2也可以將這些圖片顯示在背景做為製圖時的底圖使用。 Setelah Microsoft mengizinkan OpenStreetMap memakai citra satelit Bing Maps untuk membuat peta, Potlatch 2 disesuaikan agar dapat menampilkan citra tersebut sebagai panduan peta. |
晚上,他们就在星空下过夜, 和许多猫猫狗狗,还有宠物老鼠 抱在一起入眠。 Di malam hari, mereka tidur di bawah bintang, berhimpitan dengan kawanan anjing, kucing dan tikus peliharaan mereka. |
為奧地利航空集團和星空聯盟的成員,並以奧地利飛箭代表此航空公司。 Maskapai ini merupakan anggota dari Austrian Airlines Group dan Star Alliance, dan menggunakan nama Austrian Arrows dalam kelompok perusahaannya. |
為 什么 星空 實驗室 沒 打 電話給 我們 Kenapa kau tidak mengabari kami? |
每当我在晚上,仰望浩瀚的星空,就不禁想到,我们的创造者确实是一位大能大力、满有智慧和爱心的上帝。 Setiap malam, pertunjukan yang menakjubkan itu mengundang kita untuk merenungkan kekuatan, pengetahuan, dan kasih yang luar biasa dari Pencipta kita. |
现代天文学家的发现显示,我们今天所见的星空,远比以赛亚日子的星空更令人懔然生畏。 Temuan-temuan para ahli astronomi zaman modern memperlihatkan bahwa langit yang berbintang ternyata bahkan lebih menakjubkan daripada yang kelihatan pada zaman Yesaya. |
♫你是否曾经仰望星空?♫ ♫你是否曾经在雪中漫步?♫ ♫ ♫ Apa kau pernah berjalan di tengah salju? |
有的诗篇歌颂耶和华,因为他创造了浩瀚的星空、地上奇妙的生物,以及令人赞叹的人体。( Beberapa mazmur memuji Yehuwa karena karya ciptaan-Nya, seperti langit yang berbintang, kehidupan yang menakjubkan di bumi, dan tubuh manusia yang mengagumkan. |
他用“手”施展力量,奠定大地的根基,又铺展星空。( ’Tangan’-Nya—kekuatan yang digunakan-Nya—mengokohkan bumi dan membentangkan langit berbintang. |
据《天图》一书解释,他把“北天星空分给新约人物;把南天星空分给旧约人物”。“ Buku The Mapping of the Heavens menjelaskan bahwa ia menetapkan ”langit sebelah utara untuk Perjanjian Baru, dan langit sebelah selatan untuk Perjanjian Lama”. |
古代的星空图 Peta Bintang Zaman Dahulu |
其他非商用的用途包括星空观测,间谍卫星和地球观测。 Tambahan penggunaan non - komersial luar angkasa termasuk observatorium ruang angkasa, satelit pengintai dan satelit observasi bumi lainnya. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 星空 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.