Apa yang dimaksud dengan 信用 dalam Cina?
Apa arti kata 信用 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 信用 di Cina.
Kata 信用 dalam Cina berarti penghormatan, kehormatan, penghargaan, harga diri. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 信用
penghormatannoun |
kehormatannoun 我 是 個講 信用 和 榮譽 的 人 。 Aku orang yang menjaga kata dan kehormatanku. |
penghargaannoun |
harga dirinoun |
Lihat contoh lainnya
当您的未结购买款项总额接近信用额度时,您会收到一封电子邮件,通知您信用额度即将用完。 Saat total pembelian terutang mendekati batas kredit, Anda akan menerima email yang memberitahukan bahwa batas kredit Anda hampir terpakai seluruhnya. |
設定廣告活動預算時,您的信用額度必須足以支付所有的帳戶費用,包括: Saat menetapkan anggaran kampanye, perhatikan bahwa kredit maksimum Anda harus menutupi semua biaya akun, yang meliputi: |
为了避免花费超出信用限额,或者一次把收入花光,何不试试埃莱娜的方法? Daripada menggunakan kartu kreditmu sampai batas maksimum atau menghabiskan gajimu dalam sekejap, cobalah cara Ellena. |
但是,应该指出,尽管如此“信用事件”显然是个大问题,但债权人也许夸张了它的潜在外部影响。 Namun perlu dicatat bahwa walaupun “kejadian kredit” tersebut tentunya akan menjadi masalah besar, kreditor mungkin terlalu melebih-lebihkan potensi dampak eksternalnya. |
验证流程不会影响您的信用评分或信用评级。 Proses verifikasi ini tidak akan memengaruhi skor kredit atau peringkat kredit Anda. |
为避免服务中断,请确保您了解如何管理您的信用额度。 Untuk menghindari gangguan layanan, pastikan Anda memahami cara mengelola batas kredit. |
2 月 28 日,Scope Ratings GmbH 确认了中国的主权信用评级,但仍保持负面展望。 Pada 28 Februari, Scope Ratings GmbH menegaskan peringkat kredit pemerintah Tiongkok, tetapi mempertahankan Outlook Negatif. |
所以这种零钱就变成了信用 这是个非常有趣的例子 jadi mata uang ini menjadi pulsa, yang menjadikan ini lagi-lagi menarik |
假設當月累積了 €300 歐元的廣告費用,而根據您的自動帳單信用額度,您必須支付 €200 歐元。 Misalkan, Anda dikenakan biaya iklan sebesar €300 di bulan tersebut dan Anda ditagih sebesar €200 pada nilai minimum penagihan otomatis. |
你要不听我的,可能就把你信用评级搞得比较低。 Jika dia kalah, ratingnya akan dikurangi sesuai rumus yang ada. |
要申请提高信用额度,请直接回复信用警告电子邮件。 Untuk meminta peningkatan, balas email peringatan kredit secara langsung. |
“谨通过本电子邮件授权 MCC 帐号客户 ID [xxx-xxx-xxxx] 使用 [付款资料名称 + 付款资料 ID #] 的信用额度。” "Gunakan email ini sebagai otorisasi untuk mengaktifkan ID Pelanggan akun MCC [xxx-xxx-xxxx] agar dapat menggunakan kredit maksimum [payments profile name AND payments profile ID #]." |
《华尔街日报》报道,越来越多孩子的身份被人盗用。 这会大大危害他们未来的借贷信用,以及跟家人(盗用者)之间的关系。 Semakin banyak anak menjadi korban pencurian identitas, yang dapat merusak kredibilitas mereka di masa depan untuk mendapat pinjaman, kata The Wall Street Journal. |
處理付款時,Google 會先從預設的信用額度扣除 $1 美元做為測試,以便確認這張一次性使用信用卡有效 (這並非實際收費)。 Saat memproses pembayaran Anda, Google akan menguji pendebetan sebesar Rp10.000 dari batas kredit yang sebelumnya dipilih untuk memastikan kartu sekali pakai tersebut dapat digunakan (Anda tidak akan benar-benar dikenakan biaya untuk ini). |
如果支出金额超出信用额度,可能会导致服务受到限制。 Mencoba berbelanja di atas batas kredit dapat mengakibatkan pembatasan layanan. |
舉例來說,假設您目前的信用額度為新臺幣 $1,500 元,每次消費滿這個金額系統就會收費。 Misalnya, jika nilai minimum Anda adalah Rp500.000, Anda akan ditagih setiap kali biaya Anda mencapai Rp500.000. |
这儿 说 房贷 证券 的 信用 违约 互换 Ini hal yang gila. |
所以近几十年来发生的正是 那些从前只有国家元首 或者社会名流才可能得到的关注度 现在你无时无刻不能拥有 通过所有那些在推特、博客上“粉”你,与你互动, 跟踪关注你的信用纪录和你都干了些什么的人 Apa yang akhirnya terjadi selama beberapa dasawarsa terakhir adalah jangkauan layaknya seorang kepala negara atau artis besar bisa Anda dapatkan setiap hari oleh orang-orang yang berkicau, menulis blog, mengikuti Anda, melihat angka kredit Anda, dan apa yang Anda lakukan pada diri sendiri. |
当然我们现在也有这样一种信用机制 我称它为新型的“团队思考” 这是一种包含所有创造力和生产力的思考方式 从一个社交非常零散的地方产生的 Dan juga kita punya sistem keyakinan saat ini yang saya sebut kelompok berpikir, yang percaya bahwa semua kreativitas dan produktivitas datang dari sebuah tempat kelompok berkumpul yang aneh. |
因此,當您設定這張卡的信用額度時,不論所需扣款金額是多少,請務必多加 $1 美元。 Jadi saat memilih batas kredit untuk kartu ini, pastikan untuk menambahkan Rp10.000 ke berapa pun jumlah yang ingin ditagihkan kepada Anda. |
您也可以在「Google 預訂」設定檔查看未使用的套票信用額。 Anda juga dapat melihat kredit paket yang tidak digunakan di profil Pesan dengan Google Anda. |
您随时可以申请提高信用额度,但我们建议您在增加 Google 产品和服务的支出金额之前提出申请。 Anda dapat mengajukan peningkatan batas kredit kapan saja, namun sebaiknya Anda mengajukannya sebelum meningkatkan jumlah pengeluaran untuk produk dan layanan Google. |
月結付款設定的運作方式如下:Google 先提供您廣告費用的信用額度,然後按月寄發月結單,再由您以銀行轉帳的方式支付費用。 Invoice bulanan merupakan setelan pembayaran yang digunakan Google untuk menambah batas kredit biaya iklan. Anda akan menerima invoice setiap bulan dan membayarnya melalui transfer bank. |
生病可能令你暂时无法逐户向人传道;这时候,你可以写信用文字说出你本来想亲身向人说的话。 Mungkin sepucuk surat dapat menyampaikan secara tertulis apa yang biasanya akan saudara katakan secara langsung. |
撒上15:28,29)世人常常不讲信用,轻诺寡信,随意违反协定。 他们都是不完美的,常常判断错误,结果后悔莫及。 (1Sam 15:28, 29) Manusia sering tidak menepati perkataan mereka, tidak memenuhi janji mereka, atau tidak bertindak sesuai dengan ketentuan yang telah mereka sepakati; karena tidak sempurna, mereka salah menilai, sehingga mereka menyesal. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 信用 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.