Apa yang dimaksud dengan 香炉 dalam Cina?
Apa arti kata 香炉 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 香炉 di Cina.
Kata 香炉 dalam Cina berarti dupa, Turibulum. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 香炉
dupanoun |
Turibulumnoun |
Lihat contoh lainnya
7 摩西请可拉和他的党徒前来,次日早上拿着香炉和香,在会幕聚集起来。 7 Musa mengundang Korah beserta orang-orangnya untuk berkumpul pada keesokan paginya di kemah pertemuan dengan membawa penadah bara dan dupa. |
在公元头四个世纪,教会所用的器皿不包括香炉。 直到教宗格列高利的日子(公元6世纪后半期),才有明确的证据显示教会在做礼拜时烧香。 Meskipun dewasa ini orang-orang membakar dupa dalam beberapa agama Susunan Kristen, seperti juga di kuil-kuil agama Buddha, tidak ada dasar Alkitab bagi orang Kristen untuk melakukan kebiasaan tersebut. |
摩西让耶和华亲自解决这个争论,他对叛党说:‘你们要拿香炉来,把火盛在炉中,把香放在其上,让耶和华作出拣选。’( Musa menghadapkan persoalan itu kepada Yehuwa, dan berkata kepada para pemberontak: ’Ambillah perbaraan dan ukupan dan persembahkanlah di hadapan Yehuwa, dan biarlah Ia memilih.’ |
如果他们真的带着香炉和香前来,这就清楚显示他们虽然有整夜的时间把问题想清楚,却仍然觉得自己有权做祭司。 Jika mereka datang dengan penadah bara dan dupa, maka ini jelas-jelas memperlihatkan bahwa pria-pria ini masih merasa berhak untuk bertindak selaku imam —sekalipun mereka sebenarnya sudah diberi waktu sepanjang malam untuk mempertimbangkan kembali persoalan ini. |
他第一次进入的时候要带着香,把香撒在盛满火碳的香炉上。( Mula-mula ia masuk dengan membawa dupa harum, yang ditaruh di atas pedupaan berisi bara api yang menyala. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 香炉 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.